尋幽探奇的譯文
1樓：落花微雨江南春
原文---時雨新霽，西風增涼，閒雲未歸，悠然垂陰，黍粒登場，稻花盈疇，菽粟粲然，桑麻沃然。象山翁觀瀑半山，登舟水南，宿上清，信龍虎，次於新興，究仙岩之勝。
石瀨積雪，澄潭漬藍，鷺翹鳧飛，恍若圖畫。疏鬆翠筱、蒼苔茂草之間，石諼呈黃，金公升鎮燈舒紅，被巖緣坡，爛若錦繡。輕舟帆牆，嘯歌相聞，聚如魚鱗，列如雁行。
至其尋幽探奇，更泊互進，迭為後先，有若偶然而相後。老者蒼顏皓髯，語高領深；少者整襟肅容，視微聽衝，莫不各適其適。
譯文---當時剛好停雨了，西風吹來，又增添了絲絲涼意，天朗氣清，雲朵還沒有回到天空，樹木悠然地垂下枝葉，締造出乙份陰涼。黃公尺粒剛剛長出來，漫山遍野都是稻花，豆類植物和小公尺長的吵旁粗金燦燦的，農作物都很肥沃，一片豐收之景。我在半山**瀑布，划著船去了水南村，第一晚住在上清宮，第二晚住在龍虎山，第三晚住在新興寺，**龍虎山的岩石美景。
石灘間湍急的水流如積雪，潭水澄澈，彷彿染上了藍色，白鷺拖著長長的羽毛飛在空中，野鴨子也在飛，這樣的美景，好像是一幅畫一般。稀疏的松樹、翠綠的小竹子、青色的苔蘚、茂密的綠草之間，石間萱草呈現黃色，金燈草泛著微微的紅色，覆蓋了岩石，沿著山坡長了一路，燦爛的如同錦繡一般；小船上豎著高高的桅杆，遊船間能聽得到彼此的笑聲歌聲，遊船像魚鱗一樣聚在一起，像雁行一樣排列。很多遊船到這探尋幽奇的美景，彼此輪換停泊、前進，多次更換先後順序，就像彼此偶然跟隨在一起一樣。
年老的長者長著白鬍子，話語高超，要旨深奧，年輕人都整理好啟腔衣裳，嚴肅認真、謙虛恭謹地看著聽著，彼此都很適意。
探幽皆一絕的翻譯是什麼
2樓：懂視生活
詩詞名稱：《和令狐尚書平泉東莊近居李僕射有寄十韻》。本名：
張籍。別稱：張司業、張水部。
字型大小：字文昌。所處時代：
唐代。民族族群：漢族。
主要作品：《野老歌》《成都曲》《秋思》《涼州詞》《節婦吟》等。主要成就：
張司業集》。信仰：道教。
我們為您從以下幾個方面提供「探幽皆一絕」的巧橘詳細介紹：
一、《和令狐尚書平泉東莊近居李僕射有寄十韻》的全文點此檢視《和令狐尚書平泉東莊近居李僕射有寄十韻》的詳細內容。
平地有清泉，伊南古寺邊。
漲池閒繞屋，出野遍澆田。
舊隱離多日，新鄰得幾年。
探幽皆一絕，選勝又雙全。
門靜山光念臘別，園深竹影連。
斜分採藥徑，直過釣魚船。
雞犬還應識，雲霞頓覺鮮。
追思應不遠，賞愛諒難偏。
此處堪長往，遊人早共傳。
各當恩寄重，歸臥恐無緣。
二、張籍其他詩詞。
秋思》、《節婦吟》、《野老歌》、《涼州詞》、《成都曲》。相同朝代的詩歌。
三姑石》、《暖翠》、《贈別徐侃》、仔寬滑《幽恨詩》、《題賈島墓》、《天台禪院聯句》、《長恨歌》、《憶江南》、《錢塘湖春行》、《暮江吟》。
文言文翻譯，文言文翻譯
姓王的一位義士,他的名字已經流失 沒有記載 了,是泰州如皋縣 地名 的差役。雖然是差役,但自身注重氣節,行俠仗義。甲申年 古人用天干地支表示日期 國家被滅亡以後，同縣的平民許德溥 字元博 不願意剃去頭髮，刺破自己的手臂誓死明志。公府以抗拒法令的罪名將他殺頭棄市，妻子要被流放。王義士正好趕上當值押解犯...
文言文翻譯，文言文翻譯
劉顯，南昌人，天生身材魁梧 膂力絕倫，青年時家貧，為人傭工為生，趕上了荒年，因吃量過大，經受不了飢餓煎熬，便有了輕生的念頭。他來到一座荒祠裡上吊，不想一連吊了兩次，都因為繩子和房椽斷了而未遂，劉顯以為是有神人護佑，便拜別神像 慟哭而去，混跡於一幫牽夫裡，為人拉牽幫傭，輾轉經年，到達了天府之國四川，寄...
翻譯文言文，怎樣翻譯文言文啊？
翻譯文言文有以下幾個手段 1 錄 凡是人名 地名 朝代 年號 官名 書名 物名 度量衡單位 器具 數量詞 廟號 諡號 特殊稱謂 專門術語等專有名詞，都可照原文抄錄。2 釋 這是用得最多的一種手段 運用現代漢語的雙音節詞語來解釋古文中的單音節詞語。對通假字 一詞多義 詞類的活用，用法多樣的一些虛詞等要...