文言文字詞遷移,文言文遷移吧

2025-01-28 12:00:03 字數 1739 閱讀 8291

1樓:網友

1.【而】

一)用作連詞。

1.表示並列關係。一般不譯,有時可譯為「又」 。

2.表示遞進關係。可譯為"並且"或"而且"。

3.表示承接關係。可譯為"就""接著",或不譯。

4.表示轉折關係。可譯為"但是""卻"。

5.表示假設關係。可譯為"如果""假如"。

6.表示修飾關係,即連線狀語。可不譯。

7.表示因果關係,8.表示目的關係,二)通「爾」,用作代詞,第二人稱,譯為"你的";偶爾也作主語,譯為"你"。

三)通「如」:好像,如同。

而已】放在句末,表示限止的語氣助詞,相當於「罷了」。

而後】才,方才。

而況】即「何況」,用反問的語氣表示更進一層的意思。

既而】不久,一會兒。

2.【何】一)用作疑問代詞。

1.單獨作謂語,後面常有語氣助詞"哉""也",可譯為"為什麼""什麼原因"。

2.作動詞或介詞的賓語,可譯為"**""什麼"。譯時,"何"要後置。

3.作定語,可譯為"什麼""哪"。

二)用作疑問副詞。

1.用在句首或動詞前,常表示反問,可譯為"為什麼""怎麼"。

2.用在形容詞前,表示程度深,可譯為"怎麼""多麼""怎麼這樣"。

三)作語助詞,相當於「啊」。

四)何:通「呵」,喝問。

何如】【奈何】【若何】表示疑問或反問,譯為「怎麼樣」「怎麼辦」「為什麼」。

何以】即「以何」,介賓短語,用於疑問句中作狀語,根據"以"的不同用法,分別相當於"拿什麼""憑什麼"等。

無何】譯為「不久」「沒多久」。

何乃】譯為「怎能」

文言文遷移吧

2樓:漢匠文化

遂 ⒈稱心如意;使得到滿足 他年如遂隱,五老是知音。

唐·李中碧《廬山》 王吉曰:鉛卜長卿久宦遊不遂,而來過我。――史記·司馬相如列傳》 又如:

遂懷(遂願);遂隱(滿足隱遁的願望);遂初(舊時辭去官職,實現隱退的御橡本願) ⒉成功:已~。

上無乏用,百事乃遂。――禮記·月令》 四者無一遂。

漢·司馬遷《報任安書》 ⒊就,於是: 乃拙地,~得水。 4終於 5行,往 遂,往也。

廣雅·釋詁一》 不能遂。――易·大壯》 遂賢良。

禮記·月令》 又如:遂行(通行;順適地進行)。

一、意思不同。

1、遷:晉公升或調動槐拆穗。

2、**遷官轉任。

3、徙:調職。

二、側重點不同。

1、遷:遷是向高處轉移。

2、**轉是轉移。

3、徙:徙是平行或由上而下的移動。

擴充套件資料。漢字筆畫:

1、公升遷[shēng qiān]

調離原工作,另任比原職高的職位。

2、遷居[qiān jū]

搬家。3、動遷[dòng qiān]

因原建築物拆除或翻建而遷移到別處。

4、遷飛[qiān fēi]

某些鳥類或昆蟲離開原來生活的地方,成群飛到較遠的地方去。

5、超遷[chāo qiān]

官吏)越級提公升。

6、遷都[qiān dū]

遷移國都。7、遷人[qiān rén]

指遷徙到外地落戶的人。

8、遷所[qiān suǒ]

舊指官吏因罪降職、流放之所在地。

9、遷刻[qiān kè]

拖延時間。10、南遷[nán qiān]

遷都南方。

文言文《竊槽》字詞翻譯,文言文 《竊槽》的翻譯

原文客有好佛者,每與人論道理 必以其說駕 之,欣欣然自以為有獨得焉。郁離子 謂之曰 昔者魯人不能為酒,唯中山之人善釀千日之酒 魯人求其方 弗得。有仕 於中山者,主 酒家,取其糟粕以魯酒漬 之,謂人曰 中山之酒也。魯人飲之 12 皆以為中山之酒也。一日,酒家之主者來,聞有酒 13 索 而飲之,吐而笑曰...

文言文練習,文言文練習

下列各句中的 焉 與 人畏焉 中的 焉 字含義相同的是 d 人畏焉 譯為 人們害怕他 或這件事 焉 指示代詞,相當於 之 a.雖我之死,有子存焉。譯文 我雖然死了,但 我有兒子。焉 句末語氣詞,可不譯。b.蓋一歲之犯死者二焉。譯文 一年中犯死罪的人大概有 二 三個。焉 句末語氣詞,可譯為 罷了 c....

文言文翻譯,文言文翻譯

姓王的一位義士,他的名字已經流失 沒有記載 了,是泰州如皋縣 地名 的差役。雖然是差役,但自身注重氣節,行俠仗義。甲申年 古人用天干地支表示日期 國家被滅亡以後,同縣的平民許德溥 字元博 不願意剃去頭髮,刺破自己的手臂誓死明志。公府以抗拒法令的罪名將他殺頭棄市,妻子要被流放。王義士正好趕上當值押解犯...