翻譯王義曰仁義而已矣,何必曰利

2022-05-08 19:57:07 字數 1181 閱讀 6589

1樓:老

大王只說仁義就可以了,何必說利益呢

翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻譯翻

2樓:匿名使用者

孟子拜見梁惠王。梁惠王說:「老先生,你不遠千里而來,一定是有什麼對我的國家有利的高見吧?」

孟子回答說:「大王!何必說利呢?

只要說仁義就行了。大王說『怎樣使我的國家有利?』大夫說,『怎樣使我的家庭有利?

』一般人士和老百姓說,『怎樣使我自己有利?』結果是上上下下互相爭奪利益,國家就危險了啊!在一個擁有一萬輛兵車的國家裡,殺害它國君的人,一定是擁有一千輛兵車的大夫;在一個擁有一千輛兵車的國家裡,殺害它國君的人,一定是擁有一百輛兵車的大夫。

這些大夫在一萬輛兵車的國家中就擁有一千輛,在一千輛兵車的國家中就擁有一百輛,他們的擁有不算不多。可是,如果把義放在後而把利擺在前,他們不奪得國君的地位是永遠不會滿足的。反過來說,從來沒有講「仁」的人卻拋棄父母的,從來也沒有講義的人卻不顧君王的。

所以,大王只說仁義就行了,何必說利呢?」

孟子的觀點是:仁義比利益重要。

惠王的觀點是:利益更重要?

希望可以幫到你

3樓:匿名使用者

孟子拜見梁惠王。梁惠王說:「老大,你大老遠地跑路來,一定是有什麼對幫會有利的高見說來聽聽

孟子回答說:「大哥!不要張口閉口就利呀利的,這多俗呀,說說仁義多好呀。

大王說『怎樣使我的國家在地球上當老大?』公務員們說,『怎樣使我家有房有車有鉅額存款?』草根說,『怎樣使我自己賺大錢?

』結果是大家都忙著掙錢爭地盤,國家就say goodbye了啊!在一個擁有一萬輛賓士寶馬的幫派裡,殺害老大的人,一定是擁有一千輛賓士寶馬的老二;在一個擁有一千輛賓士寶馬的幫派裡,殺害老大的人,一定是擁有一百輛車的老二。這些老二在一萬輛車的幫會中就擁有一千輛,在一千輛兵車的幫會中就擁有一百輛,他們的擁有不算不多。

可是,如果大家都不受幫規,只知道自己收保護費爭地盤,而忘了江湖道義的存在,最後不把老大剁了是不會滿足的。話又說回來,講道義的小弟是不會拋棄父母的,也從來沒有講道義的小弟砍了老大的。所以,大王以後只說仁義就行了,不要張口閉口就問保護費?」

<<孟子_梁惠王上>>翻譯

翻譯「王義曰仁義而已矣,何必曰利?」

義海習琴翻譯快,義海習琴 翻譯

北宋太平興國年間,琴待詔朱文濟彈琴技藝天下第一。京城僧人慧日大師夷中完全學到了朱文濟的技法,將彈琴技法傳授給了越地的僧人義海。義海全面掌握了夷中的彈琴技藝,於是來到越州法華山中潛心練習,謝絕人際交往,累計十年不曾下山,白天黑夜手不離弦,終於掌握了彈琴的奧祕。各地師從義海學習彈琴的人會聚而至,但是沒有...

王守義十三香能燉排骨嗎,求王守義十三香的用法!

燉排骨的方法 主要材料 排骨 白蘿蔔 輔料 老抽 料酒 十三香 鹽等調味品 1.將排骨洗淨,涼水下鍋,開鍋後把水倒掉,用涼水洗掉排骨上的白沫。2.將白蘿蔔去皮和排骨放在一起,加入老抽 十三香 料酒等輔料。3.放入清水,沒過排骨和蘿蔔,攪拌均勻。蓋上蓋子後大火煮至水開,然後將蓋子開啟,小火煮30分鐘。...

齊恆公問管仲曰,齊恆公問管仲曰 「王者何貴 翻譯

齊桓公問管仲曰 王者何貴 曰 貴天 桓公仰而視天。管仲曰 所謂天者,非謂蒼蒼莽莽之天也。君人者,以百姓為天。百姓與之則安,輔之則強,非之則危,背之則亡。詩 雲 人而無良,相怨一方。民怨其上,不遂亡者,未之有也。齊桓公問管仲 當君王的人,應把什麼當作最寶貴的?管仲回答 說 應把天當作最寶貴的。於是 齊...