1樓：匿名使用者
大哥、這是英語、、翻譯如下：
上虞紅陽膠粘製品****，這是一個最大的膠帶製造商在中國。位於上虞市，浙江省。從中國港口——寧波港僅90公里。
我們的主要產品是膠粘劑和密封劑包裝膠帶大卷和成品膠帶，也製造文具膠帶，雙面棉紙膠帶，牛皮紙膠帶，遮蔽膠帶，泡棉膠帶，布基膠帶，等。投資總額usd5.5萬元，佔地面積16000平方米，擁有6個先進的塗裝生產線，1620mm1280 mm，和其他裝置，分切機，印刷機，復卷機等目前有年產4000000000平方米或16000噸。
我們有員工98人包括4名研發人員，4個質量控制成員和60個熟練工人。如此強大的團隊和先進的裝置，所以我們可以保證最好的質量和服務。同時，按照iso 9001標準seriously.
hence，我公司享有良好的聲譽，在國內和海外市場。我們經營的理念，「一流的質量，最好的服務」，您的滿意是我們的目標，也是我們做更多更好的。與貴公司做生意，這是我們的榮幸為您服務，你的查詢會吸引我們的注意。
2樓：應笑柳
看著這滿版的字母，明眼人一看就是工作需要，商業化地翻譯可不是這幾分能請得動人的，知道四五年前翻譯的**麼，那會兒學校的在讀西語學生都可以拿到六七十塊錢1000字（中譯西）的**，到了現在，怎麼也得漲個一兩成的。我要是你，我就不會這樣幹了，怎麼的，我都會把這一大段拆分成好幾個小段來發到這兒請人幫譯。。。試想一下，一小段， 一小段的拿出來，人家看著是不是就順眼多了？呵呵
3樓：張福俊
你給那些錢，根本沒人帶了辛苦打一堆字給你翻譯啊。孩子。你為啥不自己翻譯呢。要是這個對你有用建議你自己翻譯。
西班牙語翻譯，求不google
4樓：鍾宇y鍾懿
日安我想知道他們是否已經修改了資料，外直徑為254mm，內直徑為15.87mm，厚度為2mm，材質為hss或是溫熱的m2材料。我說面對的？就是你在上面標註的資料。
除此之外我還想要知道你是否可以送到墨西哥我家裡的住址。
我希望東西不會被海關扣掉，所以我建議你用西語發貨。我還想知道如果沒有問題的話大概多久可以到，費用是多少。希望你把銀行賬戶給我，方便我在墨西哥打款。
問候等待你的答覆
按照我的感覺劃分一下段落哈
5樓：匿名使用者
這樣的業務諮詢確實沒有人會這麼無私免費勞動給你賺錢
6樓：匿名使用者
這是哪上面的句子啊 都沒有標點，大小寫 翻譯也會很亂吧
7樓：一奈斯
你付錢才有人願意給你翻這麼一長段吧……
幫忙把這幾個句子翻譯成西班牙語，不要google翻譯的！！
8樓：疾風
la nutircion de espinaca es muy abundante
olivo se puede refinar aceite o ***er directamente
aquella cosa parece un animal
能否用西班牙語擴充套件以下文章變成300字，不要google或者任何****翻譯，謝謝（比較急） 10
9樓：匿名使用者
我不懂西語，但是我知道，這種問題只給10分，肯定沒人回答。
10樓：匿名使用者
我們是高中的同學,同一個宿舍,所以我們一起上下課.在休閒時間一起玩耍,學習上互相幫助,**.她是一個開朗,美麗與智慧的人,和她在一起很舒服.
現在我們很少聯絡,因為她在foshan工作,我很想念她並祝福她.
11樓：藍冰
我們在高中認識，應為那時我們同住一個房間 所以我們一直一起去上課 一起下課。休息日的時候我們一起出去玩，但是我們要學習的時候我們互相幫助 除了在我們平日的的事情上。她是一個開心，漂亮，真實的女生 所以我跟她在一起很舒服。
現在我們很少聯絡 應為她在 foshan（哪家公司的名字） 上班，但我想念她和希望幸運的生活。
12樓：小可愛公主
gdjigh sioyffgfk hfusfhsuhfu hfuesifslfeyhfw uedhsfyoe8yfs yresiheuiigyt uylis ythyhyhhyyhg ,dsskljtsllslksjjjvjjmmjncv knvzvufdisjkimkxcxxcm ujuufioiuyffsdfdfv jhyfjvbgjkfklljyhyj jfdjilreuosljfdsollsllls;dkupio; kjdlpkj kfdio;lkjf;k;dlkj;opkjgijkunbgbfntutiouituhiotuiutbdij
求翻譯西班牙語，求翻譯西班牙語
好像分數少了點哦。樓上的翻譯是機譯吧，錯誤很多哦。1，在機器上不會說hola 的 在西班牙會說bienvenidos a utilizar el servicio de auto checking 這個單詞有可能錯誤，因為不是西語 一句西班牙語求翻譯 這本書我知道。書名就叫el conde luca...
求西班牙語的中文翻譯，求西班牙語翻譯
我也和你一樣，經常夢想著幻境成真。但是你所不知道的是，夢想往往不能掌控現實。當你相信你看到我穿過了牆壁，是的 我穿過了 咔的一聲，我出現在你身邊 你也想跟我一樣 小可憐，你怎能和我耍這種伎倆 要是什麼時候你帶來個客人 他討人厭，讓你心煩 我會 伸出一隻冰涼的小手 應該是不被察覺的意思吧 揮動手指，幾...
急求西班牙語翻譯
股份的轉手如果不符合本條款中所明確列出的要求，那麼這樣的股份轉手對公司來說將視為無效交易。如果將來公司準備發行和配發新的 那麼原有的股東將在之前股東大會通過的決議和條件允許的情況下，在此時對於其它認購人享有優先認購權，而且優先認購的數量將和其原來持有的股份成正比。如果股份的轉讓經查明未遵照本文規定的...