請幫我翻譯一句話翻譯成日語哈

2021-03-08 17:49:41 字數 893 閱讀 9989

1樓:匿名使用者

我渴望一生致力復於研究語制言學,終身與我喜歡的外語國文化打交道,這對我來說是一種莫大的樂趣。我想這也是促使我做出這個決定的重要原因吧。

言語學の研究に力を盡くして、一生涯で好きな外國の文化に取り組むことは私にとってこの上もない楽しみです。これもその決定を下した主な原因だと思います。

2樓:水水

私は一生言語學來を研究することに

源力をbai盡くすことを渇望し

duて、一生私のzhi好きな外國語の國の文化とdaoつきあって、これは私にとって1種のこの上ない楽しみです。私はこれも私のこの決定をする重要な原因を促すのだと思っているようにしましょう。

3樓:匿名使用者

私は言語學を研究するに生きていることを渇望して,一生と私の好きな外國語の國の文化つきあって,これは私にとって一種の無上な楽しみです。 私へ思っで,ここ私にここ決定の重要な原因につくり出すか。

4樓:匿名使用者

私は言語復學を研究することに生制涯、力

baiを盡くすことを望んでいますdu。私にzhiとって、好きな外國語とその國daoの文化と接することが、この上ない楽しみです。これも私はこの決定をする重要な原因と思っています。

不要總依賴翻譯**,正常日本人沒有像上面那麼說話的。。

5樓:匿名使用者

私は一生言語bai學を研究することに力duを盡くすことをzhi渇望して、一生私の好daoきな外國語內の國の文化とつきあ容

って、これは私にとって1種のこの上ない楽しみです。私はこれも私のこの決定をする重要な原因を促すのだと思っているようにしましょう。

請幫我把下面幾句話翻譯成日語(不要翻譯軟體的)謝謝啦

新 大好 新 話 聲 個性 丸子 同 悪 癖 彼 愚 馬鹿 怠 者 女性 天真爛漫 子供 思 同様 好 新 話 聲 個性的 色 悪 習慣 彼 時 怠 者 美人 好 白 何 新 純粋 子供 請幫我把下面幾句話翻譯成日語的 不要翻譯軟體的 謝謝啦 彼 聲 個性的 悪 癖 多 不器用 怠 者 美人 好 犬...

請日語高手幫我翻譯一句話謝謝了,請高手幫我翻譯一句話,

我沒有說出 我還會等著你 的勇氣。恐怕說出了口,就會被輕視。我不怕別人的流言蜚語,卻只怕用無與倫比的勇氣說一句 親愛的你更加幸福了麼?私 私 待 言 勇気 恐 輸出 軽視 言 私 他 人 流言蜚語 恐 私 恐 勇気 使 親愛 更 幸 我可能出口的蔑視沒勇氣說我等著你再次 在e 如我說我不害怕的流言蜚...

幫我翻譯一句話

我也是一位非英語專業的學生,獻點計,供參考。標題 如何在英語網路教育中激發學生的學習興趣 英語標題 how to arouse students interest in primary and secondary enlish network education.你看這樣行不?how to guid...