1樓:匿名使用者
樓主たりたり表示的不是有時有時,而是用於例舉若
幹個代表性動作用的(注意內:句中只有容一個たり也可用),實際表示的是「做做這個、做做那個(之類的事)」,「有時有時」是在相關句子裡需要表示出時才翻譯出來的,第一句就是如此。
對您有幫助還望採納~
關於日語中的たり前面動詞的用法
2樓:
一段動詞
、サ變動詞,用連
用形五段動詞用音便形(一些書上叫做「動詞第二連用形」)詞尾是う、つ、る → ったり,如「持ったり」詞尾是く、ぐ → いたり,如「書いたり」「泳いだり」詞尾是ぶ、ぬ、む → んだり,如「読んだり」
3樓:蘇若溟
たり【たり】【tari】
【並列助】
1. 又......又......;或......或......;有時......有時......;時而'......時而......『書』;匆......匆......。(並行する、あるいは継起する同類の動作や狀態を並べあげるのに用いる。)
泣いたり笑ったりする/又哭又笑。
**を書いたり詩を作ったりしている/又在寫**又在做詩。
飲んだり食ったりして金を使う/又吃又喝地花錢。
部屋の中を行ったり來たりする/在房間裡踱來踱去。
來たり來なかったりで,きまりがない/有時來有時不來,沒有一定。
飛んだり跳ねたりする/又蹦又跳。
見たり聞いたりしたこと/所見所聞的事情。
北京と東京を行ったり來たりする/來往於北京和東京之間。
急に暑くなったり寒くなったりする/氣候忽冷忽熱。
2. ......什麼的,......一類的。(一つの狀態や動作を例としてあげ、他に同類の事柄がなおあることを暗示する。)
うそをついたりしてはいけない/不準說謊什麼的。
ひまなとき新聞を読んだりする/有空時看看報紙什麼的。
見たりするな/別看了。
人に聞かれたりしたらたいへんだ/如果讓人聽到了,可了不得。
【終助】
1. 又~~又~~,或~~或~~,有時~~有時~~,時而~~時而~~。(同じ動作を繰り返してあげ、命令や勧誘の意を表す。)
さあ、早く起きたりおきたり/快點起來。
4樓:夏目無淚
就是把動詞變成了た形,
5樓:賢福帝姬
就是變成簡體過去式就可以了,五段動詞的變形方式和て型的變法一樣
日語中句型「たり たり」的用法問題
6樓:匿名使用者
那是你的誤解。「たり たり」的用法和現在型、過去式是沒有任何關係的。千萬不要混同一體。只記住這是個同時在做兩個以上動作時用的一種形式。
7樓:一直幻想
因為是「たり たり」所以想接這個接續助詞的話必須用「た」型,也就是連用形了。
不是表示過去,就是單純為了接續。因為たり很容易辨認,一般也不會產生歧義。
8樓:匿名使用者
這只是接續的需要,跟過去不過去沒關係,只是形式看著差不多而已
日語:動詞たり除たりたりする,還有什麼用法?
9樓:匿名使用者
之外,還用於舉例,同など
壁などに落書きしたりしてはいけない。
你那個「借你吉言」的問題,有結論了嗎
日語中關於一個たり例句怎麼翻譯
10樓:唱著歌一起走
たり抄的用法(截至滬江)
【並立助】bai
(1)又
......du又......;或...zhi...或......;有時......有時......;時dao而'......時而......『書』;匆......匆......。(並行する、あるいは継起する同類の動作や狀態を並べあげるのに用いる。)
1、部屋の中を行ったり來たりする/在房間裡踱來踱去。
2、來たり來なかったりで,きまりがない/有時來有時不來,沒有一定。
3、飛んだり跳ねたりする/又蹦又跳。
(2)......什麼的,......一類的。(一つの狀態や動作を例としてあげ、他に同類の事柄がなおあることを暗示する。)
1、うそをついたりしてはいけない/不準說謊什麼的。
2、ひまなとき新聞を読んだりする/有空時看看報紙什麼的。
你說的兩句的たり都是第一類用法表示同類動作或狀態並存第一句翻譯為休息日是星期天或星期三
第二句翻譯為休息的時候買買東西啊 看看電影啊(有點「有時......有時......」的味道)
11樓:隨遇sun而安
たり的複用法(截至滬江)
【並制立助】
(1)又
......又......;或......或......;有時......有時......;時而'......時而......『書』;匆......匆......。(並行する、あるいは継起する同類の動作や狀態を並べあげるのに用いる。)
1、部屋の中を行ったり來たりする/在房間裡踱來踱去。
2、來たり來なかったりで,きまりがない/有時來有時不來,沒有一定。
3、飛んだり跳ねたりする/又蹦又跳。
(2)......什麼的,......一類的。(一つの狀態や動作を例としてあげ、他に同類の事柄がなおあることを暗示する。)
1、うそをついたりしてはいけない/不準說謊什麼的。
2、ひまなとき新聞を読んだりする/有空時看看報紙什麼的。
你說的兩句的たり都是第一類用法表示同類動作或狀態並存第一句翻譯為休息日是星期天或星期三
第二句翻譯為休息的時候買買東西啊 看看電影啊(有點「有時......有時......」的味道)
12樓:富蕭
這是表示列舉的句型,所以是你說的後一種意思。
13樓:匿名使用者
或者~~或者~~,表示兩個同時進行。
14樓:匿名使用者
而非為豐富發放日訪問
15樓:其葉蓁蓁
翻譯成休息日有時是星期日,有時是星期三
第二句翻譯成休息日的時候 就是去買買東西啦,看看電影啊什麼的
日語問題~~~~「たり、たり」的用法
16樓:
~~~~「たり、たり」:接動詞就是します,接名詞就是です。。。。
表示列舉。。比如洗洗衣服,看看電視,聽聽**。或者一天中反覆性動作,比如今天又是打掃又是洗衣服。。走來走去。。一會冷一會熱。。
你的第一個句子就是單純的列舉。體育專業啦,經濟專業啦。。。
你的第二個句子也是列舉。不同的報社就算是同樣的新聞標題也會有大有小。。
17樓:
です是來表示斷定的,是對一個事物的判斷。第一句話裡,表示有體育部門,有經濟部門。
します可以看成動詞「做」,根據對第二句話的理解,就是說報社會根據情況,儘管是同樣的新聞,會做成大的,或者做成小的。這個大和小,必須要有人去發出的。
18樓:匿名使用者
です 表 靜止的 , 有怎樣的,也有怎樣的
します 表 動作 , 有做成這樣的,也有做成那樣的~
我是這樣理解的~
日語中的用法，關於日語中的 前面動詞的用法
命 育 運 料理 全 人 感謝 多個連在一起，然後再用一個 表示做這些事 夏休 海 行 泳 山 登 読 就是中文的xx啦xx啦xx啦最後個接 結尾。關於日語中的 前面動詞的用法 一段動詞 變動詞，用連 用形五段動詞用音便形 一些書上叫做 動詞第二連用形 詞尾是 如 持 詞尾是 如 書 泳 詞尾是 如...
日語的用法關於日語中的用法
的用法 表示主題，指定敘述的題目，要求對此進行詳細的說明。不僅僅主語可以作主題，賓語，連體修飾語，連用修飾語等也可以作主題。何 主語作主題 君 思 主語作主題 本 読 賓語作主題 彼女 一度 連用修飾語作主題 提示對比的數個事物，一般為兩個。少 吸 酒 今日 大丈夫 明日 強調，加強語氣。1 提示主...
關於日語中漢字讀音問題，關於日語裡,漢字的讀音問題
1.如果緊接在漢字詞彙後面的話，讀做 如 休息後 其他情況的話，一般的口語裡面讀做 的情況比較多，如 休憩 後 休憩 後 至於 他書面語言的色彩較濃，如果是開會等正式場面的話或許會用到。2.是普通的讀法，是帶有文學色彩的讀法。3.七色一般讀做 4.車伕只能念 5.兩個以上的漢字詞彙，用音讀的佔多數，...