鴛鴦繡取從君看 更把金針度與人 鴛鴦繡取從君看,莫把金針度與人

2025-06-05 01:10:19 字數 1341 閱讀 7446

「鴛鴦繡出從君看,莫把金針度與人.」是何意?

1樓:漢匠文化

鴛鴦。繡出憑君看,莫把金針度與人」這句詩的意思是「被繡好的鴛鴦蔽信喚任憑欣賞,就是不要把針黹手藝教予別人。」常被拿來形容那些只「授之以魚」,而不「授之以漁」的學徒教育。

學徒教育比較適合大生產、大普及,而往往教出來的人只知運用,不求甚解。許多人批評這是資本主義社會。

在工業革命期間把人當作巨集凱會說話的機械時,才有的現象,但其實在中國的思想界早而有之,例如民間有「教曉徒弟,餓死師傅」之說。

鴛鴦繡出憑君看,莫把金針度與人」這個句子坦橘據黃念祖的《注經偶頌》的注顯示,早在唐代就已經有人用了 大概是禪宗。

的偈語 待考證。

鴛鴦繡取憑君看,不把金針度與人的出處

2樓:乾萊資訊諮詢

出自金朝詩人元好問《論詩》

論詩。元好問(金朝)

暈碧裁冊罩紅點綴勻,一回拈出一回新。

鴛鴦繡出從教襪姿空看,莫把金針度與人。

翻譯:刺繡的能工巧匠渲染碧絛、裁剪硃紅,把繡品點綴得均勻得體、光彩照人。可以將繡成的鴛鴦交給人們去觀賞,但不會把那枚告瞎能繡出五光十色、儀態萬千的金針傳授給別人。

鴛鴦繡了從教看,莫把金針度與人 這句話出自何處以及什麼意思

3樓:可愛的康康哥

出自《論詩》 ,金末至大蒙古國時期著名文學家、歷史學家元好問的作品。這句話的意思是可以將繡成的鴛鴦交給人們去觀賞,但不會把那枚能繡出五光十色、儀態萬千的金針傳授給別人。

全詩如下:暈碧裁紅點綴[zhuì]勻,一回拈出一回新。

鴛鴦繡出從教看,莫把金針度與人。

譯文如下:刺繡的能工巧匠渲染碧絛、裁剪硃紅,把繡品點綴得均勻得體、光彩照人。

可以將繡成的鴛鴦交給人們去觀賞,但不會把那枚能繡出五光十色、儀態萬千的金針傳授給別人。

4樓:匿名使用者

出處 金代元好問的《論詩》

全文暈碧裁紅點綴勻,一回拈出一回新。

鴛鴦繡出從教看,莫把金針度與人。

典故從前,有個少女叫採娘,人勤手巧,但她還不滿足,便在家中書房擺上香爐,燒香祈禱織女享靈,共七天七夜.就在第七天晚上,一輛雲霞托起的彩車來了,車上坐著織女,車停下後,織女問採娘:"你還祈禱什麼福呢?"採娘說:

我希望自己能夠更加心靈手巧。"織女就給她一根金針,只有一寸來長,紮在紙上,放在採娘衣裙中,並對她說:"三天不要講話,三天後你就會變得特別靈巧。

三天以後,採娘果然比以前更巧了,什麼都會做,遠近都知道她的名聲。

無知弒齊侯翻譯,奚故殺君而取國翻譯

奚故殺君而取國翻譯 奚故殺君而取國 的翻譯是越人興師誅田成子曰奚故殺君而取國翻譯,越國起兵討伐田成子,你為什麼故意殺了國君而取代他成為國王呢?呂氏春秋 亦稱呂覽,是一部以儒家學說為主線,以道教理論為依據,以名家 法家 墨家 農民 軍家 陰陽家為主早改亮殲肆要內容。他集百家之學於一身,散發著博大精深的...

取次花叢懶囬顧 半緣脩道半緣君 是什麼意思?

取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君是什麼意思啊!取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君 這兩句詩的意思是 倉促地由花叢李握中走過,懶得回頭顧盼 這緣由,一半是因為修道人的清心寡慾,一半是因為曾經擁有過的你。出自 離思 曾經滄海難為水 是唐代詩人元稹創作的七言絕句,是 離思五首 的第四首詩。這首詩並未直哪虛慶接寫...

從秦到清 君和相的矛盾如何消長

見高中歷史必修第一單元。秦到元,君與相的矛盾日益尖銳,明代罷相,以六部取代宰相。清代設立軍機處取代宰相。像宰相劉羅鍋之類的都是民間說法,實際並不存在。從秦朝到清朝 與地方的矛盾如何消長 集權不斷加強,地方權力不斷萎縮。當王朝或割據政權處於上公升階段時,強於地方,反之則否。總的趨勢是 集權的趨勢不斷加強...