文言文答王以明的翻譯
1樓：遠景教育
近日始學讀書，盡心觀歐陽修。
蘇洵、曾鞏。
陳亮、陸游。
諸公文集。每讀一篇，心悸口呿①,自以為未嘗識字。然性不耐靜，讀未終帙②,已呼累馬③,促諸年少出遊，或逢佳山水，耽玩竟日。
歸當自責頑鈍如此當何所成乃以一婢④自監。讀書稍倦，令得呵責，或提其耳、或敲其頭、或擦其鼻，須快醒乃止。」婢不如命者，罰治之。
習久，漸慣苦讀，古人徽意，或有一二悟解處，則叫號跳躍，如渴鹿之奔泉也！曹公曰：「老而好學，惟吾與袁伯業。
當知讀書亦是難事。
節選自《答王以明》
作者袁道巨集）
註釋】①口呿：張開口合不攏，形容受到震驚。②帙：卷。③累馬：牽馬，備馬。④婢：使女，女僕。⑤袁伯業：袁紹。
的從兄袁遺，字伯業。
近日才開始用心讀書，專心的閱讀了歐陽修，蘇洵、曾鞏、陳亮、陸游等人的文集。每讀一篇，都震驚的心跳，合不上嘴，竟以為自己還不識字。但是我性格耐不住寂寞，一卷書還沒讀完，就呼喊讓人備馬，催促年少的朋友們去出遊，有時遇到好的山水，就整天遊賞。
回來後就自己責備自己竟然如此頑劣愚鈍，將來有什麼成就？於是就讓乙個丫環監督自己。我讀書稍微感到睏倦的時候，將讓他斥責我，有時扯我的耳朵、有時敲我的頭、有時刮我的鼻子，直道叫醒我為止。
丫環沒有按我的命令做，就懲罰她。時間長了，漸漸習慣了苦讀，古人精妙的思想，有時有一二處看明白了，就號叫跳躍，就像口渴的鹿奔向泉水！曹操。
曾說：「老了還依然好學，只有我和袁遺（字伯業）.」應當知道讀書也是件難事。
王克明字彥昭文言文
2樓：匿名使用者
王克明字彥昭，其始饒州樂平人，後徙湖州烏程縣。紹興、乾道間名醫也。初生時，母乏乳，餌以粥，遂得脾胃疾，長益甚，醫以為不可治。
克明自讀《難經》、《素問》以求其法，刻意處藥，其病乃愈。始以術行江、淮，入蘇、湖，針灸尤精。診脈有難療者，必沉思得其要，然後予之藥。
病雖數證，或用一藥以除其本，本除而餘病自去。亦有不予藥者，期以某日自安。有以為非藥之過，過在某事，當隨其事治之。
言無不驗。士大夫皆自屈與遊。
3樓：婷婷**
此人乃姓王，名克明，字顏昭。
語文文言文翻譯，文言文翻譯技巧
我心中的黃河是氣勢磅礴的。黃河之水天上來，奔流到海不復回。滾滾黃水，九曲迴盪，一路奔湧，在晉陝峽谷驟然收束，水面由浩瀚的400米，轉眼間縮為50米，落差30米的夾岸深溝，疾流直下，濤走雲飛。勢如巨湖，倒懸傾注，一瀉千里。我心中的黃河偉大而堅強。他象徵著無數華夏英雄兒女，在惡勢力下從不低頭，為維護民族...
文言文翻譯，文言文翻譯
姓王的一位義士,他的名字已經流失 沒有記載 了,是泰州如皋縣 地名 的差役。雖然是差役,但自身注重氣節,行俠仗義。甲申年 古人用天干地支表示日期 國家被滅亡以後，同縣的平民許德溥 字元博 不願意剃去頭髮，刺破自己的手臂誓死明志。公府以抗拒法令的罪名將他殺頭棄市，妻子要被流放。王義士正好趕上當值押解犯...
文言文翻譯，文言文翻譯
劉顯，南昌人，天生身材魁梧 膂力絕倫，青年時家貧，為人傭工為生，趕上了荒年，因吃量過大，經受不了飢餓煎熬，便有了輕生的念頭。他來到一座荒祠裡上吊，不想一連吊了兩次，都因為繩子和房椽斷了而未遂，劉顯以為是有神人護佑，便拜別神像 慟哭而去，混跡於一幫牽夫裡，為人拉牽幫傭，輾轉經年，到達了天府之國四川，寄...