求個古詩翻譯《大雪歌》李鹹用,求個古詩翻譯《大雪歌》 唐 李鹹用

2021-05-02 16:17:45 字數 2419 閱讀 2209

1樓:孫永峰的老巢

《大雪歌》翻譯:彤雲密佈好象抄天在發怒,大雪飄下如同寒龍鱗片振落。漫漫飛雪,好似隨風飄零的玉圃花,好似急風捲起的白沙。

送別客人獨自憑欄,吟詠尚未停止,遠遠望去已分不清道路延伸的方向。應該是曦和女神厭倦了晨昏交替,暫時迴歸天地最原始的狀態。迴歸原始的狀態。不知人心是否也能迴歸?

2樓:充震

彤雲密佈好象天在發怒,大雪飄下如同寒龍鱗片振落。漫漫飛雪,好似隨風飄零的玉圃花,好似急風捲起的白沙。送別客人獨自憑欄,吟詠尚未停止,遠遠望去已分不清道路延伸的方向。

應該是曦和女神厭倦了晨昏交替,暫時迴歸天地最原始的狀態。迴歸原始的狀態。不知人心是否也能迴歸?

3樓:豆豆糧票大劉

通過詠馬來表現志士的奇才異質、遠大抱負及不遇於時的感慨與憤懣,其表現方法屬比體。

一、二句展現出一片富於特色的邊疆戰場景色,乍看是運用賦法:連綿的燕山山嶺上,一彎明月當空;平沙萬里,在月光下象鋪上一層白皚皚的霜雪。從句法上看,後二句一氣呵成,以「何當」領起作設問,強烈傳出無限企盼意,且有唱嘆味;而「踏清秋」三字,聲調鏗鏘,詞語搭配新奇,蓋「清秋」草黃馬肥,正好馳驅,冠以「快走」二字,形象暗示出駿馬輕捷矯健的風姿。。

關於雪的古詩詞

4樓:明媚說娛樂

1、忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。——唐·岑參《白雪歌送武判官歸京》

譯文:彷彿一夜之間春風吹來,樹上有如梨花爭相開放。

2、窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。——唐·杜甫《絕句》

譯文:坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪,門前停泊著自萬里外的東吳遠行而來的船隻。

3、白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。——唐·韓愈《春雪》

譯文:白雪卻嫌春色來得太晚了,故意化作花兒在庭院樹間穿飛。

4、梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。——宋·盧鉞《雪梅》

譯文:梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。

5、日暮詩成天又雪,與梅並作十分春。——宋·盧梅坡《雪梅·其二》

譯文:當在冬天傍晚夕陽西下寫好了詩,剛好天空又下起了雪。再看梅花雪花爭相綻放,像春天一樣豔麗多姿,生氣蓬勃。

5樓:奔跑的窩牛的家

1、孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。——柳宗元《江雪》

2、門前六出花飛,樽前萬事休提。——白樸《天淨沙·冬》

3、北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。——岑參《白雪歌送武判官歸京》

4、欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。——李白《行路難》

5、青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。——王昌齡《從軍行七首其四》

6、千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——高適《別董大》

7、玉花飛半夜,翠浪舞明年。——蘇軾《和田國博喜雪》

8、燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。——李白《北風行》

9、欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。——盧綸《塞下曲》

10、柴門聞犬吠,風雪夜歸人。——劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》

11、瑞葉飛來麥已青,更煩膏雨發欣榮。——范成大《雪後雨作》

12、遙知不是雪,為有暗香來。——王安石《梅花》

13、不知庭霞今朝落,疑是林花昨夜開。——謝道蘊《詠雪聯句》

14、撒鹽空中差可擬,未若柳絮因風起。——謝道蘊《詠雪聯句》

15、六出飛花入戶時,坐看青竹變瓊枝。——高駢《對雪》

16、草枯鷹眼急,雪盡馬蹄輕。——王維《觀獵》

17、開門枝鳥散,一絮墮紛紛。——司馬光《雪霽登普賢閣》

18、對瓊瑤滿地,與君酬酢。——辛棄疾《和廓之雪》

19、白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。——韓愈《春雪》

20、千峰筍石千株玉,萬樹松蘿萬朵雲。——元稹《南秦雪》

21、落盡瓊花天不惜,封他梅蕊玉無香。——楊萬里《觀雪》

22、窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。——杜甫《絕句》

23、才見嶺頭雲似蓋,已驚巖下雪如塵。——元稹《南秦雪》

24、宮城團回凜嚴光,白天碎碎墮瓊芳。——李賀《十二月樂辭·十一月》

25、雪似梅花,梅花似雪,似和不似都奇絕。——呂本中《踏莎行》

26、天街飛轡踏瓊英,四顧全疑在玉京。——裴夷直《和周侍洛城雪》

27、雪花似掌難遮眼,風力如刀不斷愁。——錢謙益《雪夜次劉敬仲韻》

28、剩喜滿天飛玉蝶,不嫌幽谷阻黃鶯。——華幼武《春雪》

29、朝來試看青枝上,幾朵寒棧未肯消。——徐渭《梨花》

30、地白風色寒,雪花大如手。——李白《嘲王歷陽不肯飲酒》

關於雪的古詩文

6樓:匿名使用者

寫雪的詩詞那簡直太多了

描寫 雪 詩詞大全

《沁園春·雪》

岑參《白雪歌送武判官歸京》

納蘭性德《洛陽春·雪》

蘇軾《浣溪沙·半夜銀山上積蘇》

李商隱《對雪二首》

白居易《夜雪》

杜甫《對雪》

求古詩翻譯,求一篇古詩翻譯

唐代中後期女詩人鮑君徽作品 關山月 高高秋月明,北照遼陽城。塞迥光初滿,風多暈更生。徵人望鄉思,戰馬聞鼙驚。朔風悲邊草,胡沙暗虜營。霜凝匣中劍,風憊原上旌。早晚謁金闕,不聞刁斗聲詞語部分註釋 遼陽 曾為縣名 府名 路名 行省名。今為市名。泛指今遼陽市一帶地方。塞迥 邊塞迂迴。暈 月暈。鞞聲 鞞鼓的聲...

求翻譯一首古詩如下,求翻譯以下古詩詞

東風彷彿使幾千棵樹的花朵在一夜間盛開,又如將空中的煙花吹落,象陣陣星雨。華麗的香車寶馬在路上來來往往,各式各樣的醉人香氣瀰漫著大街。悅耳的 之聲四處迴盪,如風蕭和玉壺流光飛舞,整個熱鬧的夜晚,魚龍形的彩燈在空中翻騰。女子的頭上戴著亮麗的飾物,裝扮地晶瑩多彩,在人群中走動。她們微笑,她們低語,美麗的身...

求這幾句古詩的白話翻譯

1。白話文直譯 萬古江山聚集帝王之氣,九霄之上的日月光輝鮮亮 在祥和光束掩映下浮現出金壁輝煌的大殿,祥瑞的雲霧縈繞回蕩在旌旗周圍 聖明君主的治理下基業傳承很遠,千年萬年歌頌天下太平。2。這首詩除了 聖主經營基業遠 一句由於用韻考慮,其餘句子都把句中第五字作為動詞使用。所以第一句中的 鍾 並不是名詞,...