1樓：匿名使用者
中國baiと日本の酒文化は共duに長い歴史zhiをもつ。この文章でdaoはまず內始めに日中酒文化の発展の過容程を紹介し、日中酒文化の根源と日中の酒文化における差異について理解を深めていく。酒を飲む場所を含め、両國の人々の飲酒に対する姿勢、異なる飲酒の習慣について対比をしている。
同じ日中酒文化の作用と効果にも異同があり、両國ともに人々は生活における酒の作用を重視しているが、酒に対する態度には根本的に異なる部分がある。
2樓：匿名使用者
中國と日本はワイン文化の長い歴史は、この資料の冒頭は、ワインの文化と日本內の容開発プロセスを匯入し始め、徐々にルートを理解するためにワイン文化、日本で発生し、アルコールに中日文化の違い、飲酒場所などが、アルコールと私たちの飲酒の習慣に向かって2つの人々の態度は別の比較を行ったが、酒文化と有効性のと同じ役割も同様の二國間のいくつかの違いでの生活の役割で柔術の人々に、しかし、2つの重要性を添付しているアルコールに対する國の態度の人々は根本的に異なっている
ok了！
3樓：匿名使用者
中國と日複本では酒文化の制歴史どれもふるいbai。本文の始めは中du日の酒文化
zhiの発展dao過程について紹介した。順次に中日の酒文化の由來と中日の酒文化上の違いを理解して、酒を飲む時も含んで、人々の態度と異なる習慣を比較して、同時に中日の酒の文化の作用と効果は異なることもありながら同じこともある、両國の人々はすべて酒の生活の中の用途を重視するが、酒に対するいくつの態度はまた根本にことなる
懂日文的幫我翻譯一下可以麼
摘自 中島美雪 即中文歌曲 容易受傷的女人 原曲 口紅口 我變得會說話了 酔 人 無論面對怎樣陶醉的人 口 我變得會說話了 每當塗口紅時我都明白 人 追 街 著 頃 當我追逐他來到這座城市 一 桜。唯一的一隻口紅淡櫻色 人 追 繰 返 人違 泣 慣 為追逐他 一次次認錯人 不覺之間習慣了哭泣口 我變...
哪位英文高手幫我翻譯一下這段文字？thanks
其他 上的人工翻譯都要錢的 暈 這麼多 10 個qb吧。還得考慮考慮。暈，不給錢別想我們幫你翻譯 今天你感覺如何？歡迎來到hermann rudolf，世界最知名的瑞士名錶廠。瑞士製表工業成立於1803年，由於結合對於特色和創新無止境的追尋，它哲理，精確，一流的手工製作，使hermann rudol...
哪位高手能幫我翻譯一下這句話，哪個英語高手能幫我翻譯一下這句話
長恭免冑示之面，乃下抄弩手救之，於是大捷 長恭bai 蘭陵武王的名字.他姓du 高,另一個名字是高zhi孝瓘.長得dao很漂亮,覺得自己的臉在戰場上沒有震懾力,所以在打仗時總戴著一副猙獰的面具,這一點很傳奇.免 脫下，除下.胄 全副盔甲中保護頭部的部分.前面說過了,這哥們兒的胄前部比別人複雜.示之面...