1樓：貝兒の貓咪
一種是：令人憐愛 e。g。百花高樓正可憐
第二種：可憐 e。g。可憐身上衣正單
2樓：脛下逆鱗
可憐 運用在這裡
翻譯為 可惜 感嘆
3樓：匿名使用者
可愛，讓人憐愛的意思
可憐在古代漢語中的意思
4樓：匿名使用者
他倆說的都對，可憐三種含義，一，可愛，二，可惜，三值得同情，古漢語中可愛的用法較多，可惜，值得同情衍生出來的是現代漢語中的可憐，而可愛就衍生成了，現在的可愛，單獨變成一個詞，古人說可憐大多是惹人憐愛，也就是可愛的意思。
可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓 這裡面就是惹人憐愛的意思，惹人憐愛的九月初三的夜晚，露珠好似珍珠，明月好似彎弓。
5樓：匿名使用者
憐憫 可惜 兩種意思
6樓：匿名使用者
，，，，，，，可憐的意思是可愛
古文可憐怎麼翻譯
7樓：匿名使用者
(1).值得憐憫。《莊子·庚桑楚》：
「汝欲返性情而無由入，可憐哉！」 成玄英 疏：「深可哀愍也。
」 唐 白居易 《賣炭翁》詩：「可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。」 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄四》：
「然情狀可憐，亦使人心脾悽動。」 魯迅 《野草·風箏》：「伶仃地顯出憔悴可憐模樣。
」(2).指憐憫。《醒世恆言·三孝廉讓產立高名》：
「從此裡中父老，人人薄 許武 之所為，都可憐他兩個兄弟。」 茅盾 《搬的喜劇》：「 趙小姐 似乎很可憐 黃太太 的無知。
」 老舍 《茶館》第二幕：「掌櫃的，行行好，可憐可憐吧！」
(3).可愛。《玉臺新詠·無名氏古詩＜為焦仲卿妻作＞》：
「東家有賢女，自名 秦羅敷 。可憐體無比，阿母為汝求。」 唐 杜甫 《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖歌》：
「可憐九馬爭神駿，顧視清高氣深穩。」 明 張仲立 《浣溪沙·題情》詞：「淺束深妝最可憐，明眸玉立更娟娟。
」 郁達夫 《海上通訊》：「本來是黃色的海面被這夕照一烘，更加紅豔得可憐了。」參見「 可愛 」。
(4).可喜。 唐 王昌齡 《蕭駙馬宅花燭》詩：
「可憐今夜千門裡，銀漢星迴一道通。」 唐 白居易 《曲江早春》詩：「可憐春淺遊人少，好傍池邊下馬行。
」參見「 可喜 」。
(5).可羨。 唐 岑參 《衛節度赤驃馬歌》：「始知邊將真富貴，可憐人馬相輝光。」 唐 白居易 《長恨歌》：「姊妹兄弟皆列土，可憐光彩生門戶。」
(6).可惜。 唐 盧綸 《早春歸盩厔別業卻寄耿拾遺》詩：「可憐芳歲青山裡，惟有松枝好寄君。」 唐 韓愈 《贈崔立之評事》詩：「可憐無益費精神，有似**擲虛牝。」
(7).可怪。 唐 杜甫 《解悶》詩之十一：「翠瓜碧李沉玉甃，赤梨蒲萄寒露成。可憐先不異枝蔓，此物娟娟長遠生。」
(8).異常。 宋 毛滂 《浣溪沙·武康社日》詞：「碧戶朱窗小洞房，玉醅新壓嫩鵝黃，半青橙子可憐香。」 郁達夫 《遲桂花》：「山上的空氣，真靜得可憐。」
(9).極言數量少或質量壞得不值一提。 周而復 《上海的早晨》第一部三：
「〔 湯富海 〕變賣了一點可憐的家產還他還不夠，又強迫要 湯阿英 這個十四歲的小女孩去抵債。」 王西彥 《佔屋》第一部二：「然而他太無力了，他的救援是可憐的。」
8樓：朱紫柳
「可」是「值得」，「憐」是「愛惜，珍愛」
"可憐"是應該被重視，值得的種重視的意思，具體應該結合句意來翻譯，你最好把原句抄下來。我可以給你一個明確結果。
可憐在文言文裡是怎麼翻譯的，我記得《愛蓮說》裡貌似有，可惜忘了是什麼意思了
9樓：羽冪夢雨
翻譯為可愛
(1).值得憐憫.《莊子·庚桑楚》：
「汝欲返性情而無由入,可憐哉!」 成玄英 疏：「深可哀愍也.
」 唐 白居易 《賣炭翁》詩：「可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒.」 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄四》：
「然情狀可憐,亦使人心脾悽動.」 魯迅 《野草·風箏》：「伶仃地顯出憔悴可憐模樣.
」(2).指憐憫.《醒世恆言·三孝廉讓產立高名》：
「從此裡中父老,人人薄 許武 之所為,都可憐他兩個兄弟.」 茅盾 《搬的喜劇》：「 趙小姐 似乎很可憐 黃太太 的無知.
」 老舍 《茶館》第二幕：「掌櫃的,行行好,可憐可憐吧!」
(3).可愛.《玉臺新詠·無名氏古詩＜為焦仲卿妻作＞》：
「東家有賢女,自名 秦羅敷 .可憐體無比,阿母為汝求.」 唐 杜甫 《韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖歌》：
「可憐九馬爭神駿,顧視清高氣深穩.」 明 張仲立 《浣溪沙·題情》詞：「淺束深妝最可憐,明眸玉立更娟娟.
」 郁達夫 《海上通訊》：「本來是黃色的海面被這夕照一烘,更加紅豔得可憐了.」參見「 可愛 」.
(4).可喜.唐 王昌齡 《蕭駙馬宅花燭》詩：
「可憐今夜千門裡,銀漢星迴一道通.」 唐 白居易 《曲江早春》詩：「可憐春淺遊人少,好傍池邊下馬行.
」參見「 可喜 」.
(5).可羨.唐 岑參 《衛節度赤驃馬歌》：「始知邊將真富貴,可憐人馬相輝光.」 唐 白居易 《長恨歌》：「姊妹兄弟皆列土,可憐光彩生門戶.」
(6).可惜.唐 盧綸 《早春歸盩厔別業卻寄耿拾遺》詩：「可憐芳歲青山裡,惟有松枝好寄君.」 唐 韓愈 《贈崔立之評事》詩：「可憐無益費精神,有似**擲虛牝.」
(7).可怪.唐 杜甫 《解悶》詩之十一：「翠瓜碧李沉玉甃,赤梨蒲萄寒露成.可憐先不異枝蔓,此物娟娟長遠生.」
(8).異常.宋 毛滂 《浣溪沙·武康社日》詞：「碧戶朱窗小洞房,玉醅新壓嫩鵝黃,半青橙子可憐香.」 郁達夫 《遲桂花》：「山上的空氣,真靜得可憐.」
(9).極言數量少或質量壞得不值一提.周而復 《上海的早晨》第一部三：
「〔 湯富海 〕變賣了一點可憐的家產還他還不夠,又強迫要 湯阿英 這個十四歲的小女孩去抵債.」 王西彥 《佔屋》第一部二：「然而他太無力了,他的救援是可憐的.」
10樓：一字秋鴻
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓，這裡的是喜愛的意思。
古文中可的意思
11樓：明月竹軒
大概；可以；令人喜愛（可人）；能夠。
12樓：匿名使用者
1.可以 2.值得 3.足夠 4.允許
13樓：耿興解詞
「造」在bai古文裡的意思很多，你必du須聯zhi繫上下文來具體分析。比dao如：
去、就：造左公回第
——清·答
方苞《左忠毅公逸事》；
拜訪（尊貴的人）：庾公造周伯仁
——《世說新語·言語》；
製造：復造候風地動儀。——《後漢書·張衡傳》；
虛構和偽造：我生之初,尚無造。——《詩·王風》；
培養、造就、制定：屈原造為憲令。——《史記·屈原賈生列傳》；
撰寫和彙集：非禹,
益不能行遠，《山海》不造。——
王充《論衡》；
建立：遂遷許都,造我京畿。——《三國志·武帝紀》；
達到的程度或境界（指學業之類）：君子深造有道。——《孟子·離婁下》；
農作物的收成或收成的次數
：一年三造；
時代：公侯之有冠禮也,夏之末造也。——《儀禮·士冠禮》；
算命用的生辰八字：比如賤造是說生辰八字不好，生來命苦;
姓：古代有人叫做「造父」；
通假「猝」(
cù)，忽然倉卒的意思：景公造然變色。——《韓非子·難二》；
成就：肆**有德,小子有造——《詩·大雅·思齊》。
它在古文中肯定還有其他意思，無法一一列舉。所以你必須具體句子進行具體分析，不能一刀切。
絕在古文中的意思，絕在古文裡的意思
1.斷，斷絕 陛下絕匈奴不與和親。2 極，非常 羆之狀，被髮人立，絕有力而甚害人焉。3 超越，超過 壽橋捷絕人，逾牆而入，家中莫知。4 橫渡，橫穿 假舟楫，非能水也，而絕江河。絕在古文裡的意思 斷，斷開。靈樞 禁服 近者編絕，久者簡垢。阻斷。靈樞 官針 脈淺者勿刺，按絕其脈乃刺之。遏止。素問 寶命全...
於 字在古文中的意思是什麼，“棋”字在古文中的意思是什麼？
說文解字 於，於也。象氣之舒。本義為嘆詞，音x 於 的其他虛詞義是其假借用法，今音讀y 可用作介詞 連詞 助詞和語氣詞。介詞 於 早在甲骨文中就已大量出現，西周以後，隨著介詞 於 的出現，於 的一些用法逐漸被 於 所代替，魏晉以後，除了在引用古籍或固定格式中以外，於 就很少出現了。於 的連詞 助詞和...
古文中篤的意思有哪些,向在古文中的意思有哪些
篤是忠實,一心一意,堅定,厚實,結實 也指病沉重 篤 是什麼意思?在文言文中是什麼意思?拼音bai d 部首 竹 部首筆du畫zhi 6 總筆畫 9詳細釋義 形 忠誠dao 厚道。專答韋中立論師道書 屬僕道不篤,業甚淺近。形 堅定。禮記 中庸 明辨之,篤行之。形 病 重。陳情表 臣欲奉詔賓士,則劉病...