東軒筆錄全文翻譯 20,東軒筆錄全文翻譯

2025-07-22 11:15:23 字數 1843 閱讀 6082

東軒筆錄全文翻譯

1樓:網友

鞠詠考中進士,他以文才得到王化基的賞識。王化基做了杭州知府後。鞠詠被提拔,被朝庭提封為大理評事,任為杭州仁和縣的知縣。

鞠赴任前,先寫了一封信和一首詩寄給了王化基,以感謝王公過去對他的栽培獎進,(又說)這次在王公手下為官,能夠以詩文往來同樂了等內容。王化基卻沒有給鞠回信。鞠到任後,(王化基)並未給予任何特別的禮遇,而考察督促鞠的政事卻非常嚴格。

鞠詠大失所望,從此不再奢望得到王公的額外關照,而是專心治理縣事。

後來王化基入朝被任為參知政事。他到職後首先推薦鞠詠。有人問他問他原因。

王化基說:"鞠詠有才幹,不怕被埋沒。我所為他擔心的是氣盛和驕傲,所以我才有意壓制一下他這種情緒,以使他的品行更高尚。

鞠詠聽到這些話很感動,從此更把王化基當做良師益友了。

《東軒筆錄》有一篇文章是關於一人跟術者的故事,幫忙全部翻譯一下~ 3q啦~~~~

2樓:網友

然後拿出秘方和金子給。

交代背景,引出下文。

為人不慕名利潔身自好。

翻譯「手自筆錄,計日以還」

3樓:盼望春天的明媚

自:親自或者自己。都差不多。

告訴你,這個字根本不會考翻譯,所以不要在這樣的小知識點上糾纏來糾纏去。

整句話知道意思是什麼就可以了。

還有,這句話中要注意的解釋的字是:手,動手。名詞作動詞用。

筆,用筆。名詞作狀語。

4樓:來自赭亭山直抒已見的波斯貓

自的意思:親自。

整句話的意思是親自用手抄錄,計算著時間來歸還。

在提醒一下,這裡的日不是日子的意思,是時間的意思。

5樓:網友

自:親自的意思。

原句的意思是:把別人的書借來以後,親自動筆抄錄,計算著還書的時間。

6樓:網友

親自動手用筆抄錄,到了時間就還給人家。

計在這裡不能直接翻譯為計算。

7樓:網友

親自動手用筆抄錄,計算著時間歸還人家。

前兩天與鄰居糾紛,沒有任何肢體接觸,糾紛完了,等兩小時後對方報案,警察也沒叫我做筆錄,假傷住進長樂

8樓:匿名使用者

發生糾紛,報警後,警察可以現場瞭解情況,根據事件性質和離開後是否有危險性,選擇現場調解或者擇期到公安機關調解,要是發生傷害事件,警察有權利進行調查,進行處罰的。

法律依據《治安管理處罰法》

第九條 對於因民間糾紛引起的打架鬥毆或者損毀他人財物等違反治安管理行為,情節較輕的,公安機關可以調解處理。經公安機關調解,當事人達成協議的,不予處罰。經調解未達成協議或者達成協議後不履行的,公安機關應當依照本法的規定對違反治安管理行為人給予處罰,並告知當事人可以就民事爭議依法向人民法院提起民事訴訟。

9樓:蘇堤玩月

首先同情你和這樣的惡鄰住在一起,就家我國旁邊有個日本一樣噁心又無奈。其次你要作些準備,比如找人證明等,在沒有肢體接觸的情況下他進入醫院住院要麼是慢性疾病要麼是裝病,你要證明你們架吵過程中你沒打他。

我朋友冤枉我說我親了他老婆,他也報警了,筆錄也做了,現在他又要起訴我,我該怎麼辦?

10樓:上海杜

您的問題回覆如下:

問題的關鍵是你是否親了別人的老婆,公安機關會偵查的。最終結果以公安機關偵查結果為準。

如果你並沒有做,對方起訴也不要擔心。如果存在一定的爭議,可及時委託當地律師提供法律幫助。

《蘇軾列傳》全文翻譯,蘇軾傳全文翻譯

蘇軾列傳 全文翻譯 蘇軾十歲時,父親蘇洵到四方遊歷求學,母親程氏親自教他讀書。聽有關古今成敗的事,蘇軾都能馬上說出它們的要點。程氏讀東漢 範滂傳 發出長長的嘆息。蘇軾問道 我如果做範滂,母親會應允嗎?程氏說 你都能做範滂,我反而不能做範滂的母親了麼?等到二十歲的時候 行冠禮的年齡 蘇軾對經典和史籍都...

全文翻譯,英文翻譯成漢語,翻譯全文 英文

第一段 籃球是美國和世界上許多其他地方最受歡迎的運動之一。它的歷史超回過了一個世紀答。創始人是來自加拿大的詹姆斯 納斯密斯,他於1891年偶然發明的籃球。那是學生們玩的一場室內比賽。第二段 籃球不久變得愈受歡迎。1946年國家籃球協會成立。這裡有了許多著名的籃球明星。多年來他們都是美國人,但是現在加...

《賣油翁》全文翻譯,《賣油翁》全文翻譯

賣油翁 譯文 陳堯諮擅長射箭,當時世上沒有人能和他相比,他也憑著這一點自誇。一次,他曾在自家的園圃裡射箭,有個賣油的老翁放下挑著的擔子,站在一旁,不在意地斜著眼看他,久久地不離去。老翁見到陳堯諮射出的箭十支能中 支,只不過微微地點點頭讚許這情況。康肅公問道 你也會射箭嗎?我射箭的本領不也很精湛嗎?老...