最後但同樣重要的是 翻譯英文

2025-07-08 11:05:13 字數 2048 閱讀 9274

最後但同樣重要的 用英語怎麼翻譯

1樓:雨說情感

最後但同樣重要的英文:last but not least

last but not least:

英 [lɑ:st bʌt nɔt li:st] 美 [læst bʌt nɑt list]

最後但同樣重要的。

一、last

英 [lɑːst] 美 [læst]

det.最後的;最末的;末尾的;最近的;上乙個的;僅剩下的;最終的。

adv.最後;最終;終結;最新;最近;上一次。

二、least:

英 [li:st] 美 [list]

adj.最小的;最少的( little的最高階);最不重要的,地位最低的。

adv.最少,最小。

last but not least, be sure to choose the right products for yourself.

最後,也是很重要的一點,確保你選擇了適合你的產品。

2樓:網友

中文:最後的但同樣重要。

英文翻譯: but not least

last but not the least

此短語為固定搭配)

相關例句:last but not least, gtk+ is portable, which means that users can run it on many platforms and systems.

最後(但並不是最不重要),gtk+ 是可移植的。 這意味著使用者可以在許多平臺和系統上執行它。

last but not least: documentation has to be perfect, so this will always be high priority in the future.

最後但並非最不重要:文件需要被完善,所以未來這點將一直具有很高的優先順序。

last but not least, i want to be able to spend more time with family and friends.

3樓:匿名使用者

應該是last but not least,要注意這是固定的短語,裡面是沒有the的~

4樓:匿名使用者

最後但同樣重要的:last but not least

最後但是也是最重要的一點用英語怎麼說

5樓:忻溫僑雁

最後但是也是最重要的一點用英語說是:thelast

butmost

important

lastbutnot

theleast

是最後但也很或同樣重要的意思,不是最重要。

最後的但不是結局 英語怎樣翻譯

6樓:好的開始

最後的但不是結局您是不是要翻譯: the last but not the end希望你能採納,謝謝!

英語翻譯:剛才王教授談論了學好英語的幾個方面,最後但同樣重要的,課堂上積極參與也是很重要的(last...

7樓:譯中天

professor wang just talked about several aspects of learning english, last but not least, it's also important to actively participate in class discussion.

希望能幫到你,有問題歡迎繼續提問。

8樓:網友

professor wang has just talked about several aspects on mastering english, last but not least, active participation in class is significant as well.

比較地道了,對比一下其他的,滿意就給分吧~~嘿嘿。

背單詞的時候,看英文能知道中文意思了,但同樣的詞,看中文

這個問題實質在語言的一個共同特點 每個英文單詞都對應一箇中文意思,即使是多版個,在文章中也是特定的權某一個意思 但是在單獨的漢語翻譯成英文時,沒有足夠的語言背景支援,可能你就不知道該選擇哪個表達.除此以外,英語裡的形容詞或者詞性變化以及其他詞搭配都可以表達同一個意思。所以,你需要做的是 用一個本子專...

孩子初三了,知道是最後一年很重要,但就是不願意補課。我們家長很著急,該怎麼辦啊

其實補課不一定有效果,家長跟小孩多溝通,瞭解小孩心裡的想法才是比較好的,不然家長一直逼著孩子,孩子特別容易有逆反心理,反而適得其反。望採納 這要看孩子的智商 學習態度 考試成績綜合考慮,多想想辦法。初三最後一年真的不理想該不該放棄孩子?不應該,即便不行,也應該鼓勵孩子,今年不行,再補習一年。望採納 ...

這是我最後一件送你的禮物翻譯成英文

this is my last gift to youthis is the last present i m giving you this is the last item i will give you 英語是我的第一語言 d this is the last present for you....