幫忙翻譯一下這篇課文有懸賞的

2023-03-06 02:45:19 字數 689 閱讀 1705

1樓:匿名使用者

能問一下是哪篇嗎。。

2樓:

你說是哪一篇我們可以查啊

3樓:great雨嘉

一個陽光和煦的午後,在巴塞羅那熱鬧的老城區裡。教堂那兒不知是什麼有意思的東西使得一群行人圍坐在一起,饒有興致的**著。我穿過喧嚷的人群順勢發現了原來是一個四重奏的**家組合正在演奏一套經典小提琴曲目。

這個小型的**會大概持續了十分鐘左右。他們其中的一位把一個盤子擺了出來,意思是如果有人可以給他們點錢,其實你並不一定要給,不過還是有人偷偷的溜走了。不過,一些人們仍然很樂意給他們一些硬幣,這不是施捨,而是一種感激,感謝**家們在他們逛街時,帶給他們的美妙感覺。

在巴黎,我的住處下面,就會經常有一個來的很早的**家。他會緩緩的開啟盒子,拿出他的風琴開始演奏,同時他的歌聲不斷的歌頌這古老的巴黎,敘述著當時的那些人們,和他們的愛情故事。每天都是如此,即使我沒有刻意去聽,我也可以記住那些歌詞。

每當我聽見這**,都會不由自主的用腳尖踏著它的節拍,真的很美妙!就在這樣一個熱鬧的小街上,人們欣賞著美麗的曲子,走走停停,有的微笑著,有的低著頭,更有的佇立傾聽。汽車,行人,快樂的孩子,來了便有消失在人群中。

也有人會往**家那樂器盒中丟些錢,但這並不是他想要的。在這個炎熱的夏天裡,他只是偶爾用他那破舊的手帕擦下額頭上的汗,然後又繼續彈唱了起來,僅此而已~

急幫忙翻譯一下英文的文章,幫忙翻譯一下這篇英語短文!急!

今天父母不得不為孩子所做的要比他們原來做的少得多。家 已經更像是一間工廠。衣服可以買現成的,洗衣服可以去洗衣店,食物可以買做好了的 罐裝的或儲存的。麵包有烤麵包師烤好並送過來,牛奶會送到門階上,而飯可以在飯館兒 工人或學校的食堂吃。現在對於一個父親來說在家趕生意或其他什麼工作是一件不尋常的事情,他的...

幾篇短文,幫忙翻譯一下各位,幫忙翻譯一下這篇短文,急求

1.英國的教育 在英國,所有在5歲至16歲之間的孩子必須去上學.在英格蘭和威爾斯,學生們學的課程是一樣的.由 來決定他們學習什麼課程.課程因學生年齡的不同而不同.與此相反的,每個學校可以自主決定教給學生什麼課程.在英國,學生經常要學習一些關於宗教的課程.在16歲的時候,英格蘭和威爾斯的學生將參加gc...

幫忙翻譯英語,幫忙翻譯一下這篇英語?

託尼買了一bai條棉圍巾做為生 du日禮物送 zhi給媽媽。你能講講暑 dao假的事嗎?這樣做的目內的,是讓大容型船隻得以通過,從而駛往 倫敦池 你能告訴我你對這部電影的感受嗎?這條新聞聽起來很可怕。這條新聞聽起來怎麼樣?這片森林為動物和昆蟲提供了庇護和食物。動物和昆蟲從這片森林獲取庇護和食物。幫忙...