幫忙翻譯一下課文

2022-12-23 16:15:49 字數 857 閱讀 1451

1樓:溥鵬舉杜月

湯姆索亞給柵欄刷漆

週六早上每個男孩都很高興,除了湯姆索亞。

湯姆的姨媽說他必須給柵欄刷漆。這柵欄有30碼長,3碼高!湯姆刷了一個小角落,之後他坐在一棵樹下休息。

很快,沒事幹的男孩就會來找他的樂子。突然,他想到了一個好主意。他拿起刷子接著工作。

本沿著小路走來。他一手拿蘋果,快樂的唱著。

「我要去游泳。」本說。「你想去嗎?噢,但你得幹活,不是嗎?」

「幹活?」他說。「我認為這可不是幹活。這是樂趣。一個男孩能天天得到這樣的機會嗎?」

本想了想。湯姆接著刷漆。本觀察著湯姆的一舉一動。他越來越感興趣了。

過了一會他說:「湯姆,你能讓我刷會嗎?」

湯姆說:「不,本,我不能。你知道波利姨媽想讓柵欄刷的很好。我是唯一能做好的人。」

「哦,拜託,湯姆,」本乞求著。「我會很小心的。我會給你我蘋果的一半。我把我的蘋果都給你!」

「那,好吧,本,」湯姆說。「但你一定得小心。」

他裝作擔心但心裡很高興地把他的刷子給了本,再一次坐在樹下開始吃起本的蘋果。

一整天,男孩從此路過都想刷一刷。本刷累了,比利費舍爾開始刷。他給了湯姆一個他喜歡的風箏。之後約翰尼米勒給了他12個彈珠,等等。

那個下午,湯姆得到了許多玩具,而且柵欄刷上了三層漆。波利姨媽看到刷好的柵欄,高興的給了他一個大蛋糕!

(一些句子是我意譯的……)

2樓:匿名使用者

或者使用鍾愛的期限,當叫我的名字時。他的糖尿病給了他急性子,並且他尖叫了很多。 當我看見其他父親種植在他們的女兒的forehesds的柔和的親吻或衝動地擁抱他們大熊,我是羨慕的。

我知道他愛我,並且他的愛是深的。 他就是不知道多麼明確它。

幫忙翻譯一下這篇課文有懸賞的

能問一下是哪篇嗎。你說是哪一篇我們可以查啊 一個陽光和煦的午後,在巴塞羅那熱鬧的老城區裡。教堂那兒不知是什麼有意思的東西使得一群行人圍坐在一起,饒有興致的 著。我穿過喧嚷的人群順勢發現了原來是一個四重奏的 家組合正在演奏一套經典小提琴曲目。這個小型的 會大概持續了十分鐘左右。他們其中的一位把一個盤子...

幫忙翻譯一下,幫忙翻譯一下。

自己去抄吧 幫忙翻譯一下 不好意思,請問 在幾層 在2層 也在這裡嗎 不,在3層 餐廳在 餐廳在6層 好的,謝謝 a 世民 先生,小姐 明天是週六,你打算做什麼呢?b 我打算和朋友看電影。先生,小姐 打算做什麼呢?a 我打算和姐姐去百貨店。買裙子。b 哪個百貨店?a 學校 學校應該是 前面的萬達店。...

幫忙翻譯一下,誰幫忙翻譯一下

月結 抱歉,不 bai知道中文是du什麼意思 鬆門永達鑄zhi 件廠dao songmen yongda casting plant山東昌邑精密彈簧有限公 月結 close off monthly monthly reckoning 幫忙翻譯一下 翻譯如下 excuse me,can you hel...