1樓：奶媽講幾句
關於未來國際業務的發展路線，將以爭取工商銀行的實際網點與虛擬網路並行為戰略，國際部通過實現it、配合發展機構、**商、業務的區域擴張等等的措施以極力打造國內外一體的金融系統整合，創造【one icbc】的目標。
近年來，工商銀行所共有的目標市場、業務的資源得到著實地擴大強化了國內外的交易群體，全球綜合服務能力的工作目標是，對國內外各機關信用、資金、結算、資本市場、客戶資源等領域進行提升工商銀行的內外聯動工作呈現出漸進式的最優化管理模式、下屬機關業務覆蓋領域範圍廣大，拓展產品的領域，豐富產品的種類，工商銀行的業務量發展具有緩緩發展的特徵。但是，工商銀行還有連動認識還不足、需要對連動審查進行強化、連動市場也有待推進、如不改善系統平臺對內外連動工作會產生制約並造成更深刻問題。工行會對這些不足進行改善，今後，工商銀行將繼續加強各總支行與其區域內部外部已經創設的更廣泛的連動基礎、提升連動手段的向上性技術、構築國內外機關一體化的發展機制。
樓主，你這個日語如果沒猜錯，應該是機翻的，很多個地方都很不合理，翻譯得我很痛苦。
2樓：徐州沃冠鋁業
未來的國家際業務的發展道路，工商就有銀行的物理的據點取了虛擬網路並行的戰略，國家際部是極力國內外的一體的金融系統的統合it，配合開展桌子關，**店，事業擴張區地區等措置実現為了「英國廣播公司第一臺樓」的理想。
近年來，工商就有銀行分享標市眼睛場和業務的資源，穩步擴大國內外客戶群體強快樂，全球綜合服務能力的工作的眼睛標，國內外各桌子關信用，資金，決済，資本市場，顧客資源等領域的協力力提高，工商就有銀行工作的內外連動呈漸進的最適化管理模式，桌子關範周圍覆蓋廣泛，產品的領域不斷拓寬，種類齊全慢慢和業務量逐年增加的特徵。但是，還連動認識有待提高，連動審査為強化，連動營銷等著被推進，系統平臺有待改善等制約內外連動工作進一步深化的問題。這些不足的改善，今後一段時期，工商就有銀行繼續強固總分店、境內外回想業已建立更廣範的連動基礎，提高連動手段的技能，術構築國內外桌子關一體化的調和去除了的發展機制
3樓：灬幽弦凝絕
際業國家未來的發展之路,工商銀行的物理的基地,並說道:「虛擬網路並行的戰略,儘量在國際部國內外一體的金融系統的融合it,將發展機構、**店和事業擴張浪潮區域等措施,為了實現就是「one icbc」。
近年來,眼睛共享工商銀行標市場所和業務的資源、穩步擴大了國內外客戶群體強烈,全球綜合服務能力的工作的目標是,國內外各機構信賴和資金,",資本市場、客戶資源等領域上的合作的能力得到提高,工商銀行內外聯動工作了漸進的?優化
求大神日語翻譯一段話求大神日語翻譯一段話
先生 久 奧 戀 先生 受 取 先生 受 取 申 訳 新年 私 思 先生 喜 思 先生 私 良 忘 先生 毎年 先生 迷惑 思 方法 変 日本語 上手 先生 話 家 自分 生活 彼氏 探 難 私 人 気 緩 性格 付 添 最 長 告白 思 周 友達 私 思想 遅 言 私 同 頑固 人 私 認 來 術...
幫我翻譯一段日語
是一些數量單位的名稱。皮阿斯特 埃及等的貨幣單位 千米,公里 毫巴 氣壓單位 盾 荷蘭的貨幣單位 升 百萬噸 bai千方 千 du克 郵件 zhi 毫米 dao 吉他手 內 煤氣爐 容 約會 郵件 酒吧 尼泊爾 約會 奶粉 蘇 比索 千克 毫巴 荷蘭盾 升 百萬噸 幫我翻譯一段日語 心 痛 別 別 ...
求日語高手翻譯一段話
這次相關的對應遲緩了在此深表歉意。儘管購買達到了5400日元以上，但是還是產生了運費，對不起。490日元的退款處理完畢，特在此通知於客戶。這次購物讓客戶產生了不愉快，真是抱歉了！對不起，這個單詞未查到。求日語高手，翻譯一段話 日本 先進國 科學技術 世界中 位置 日本 美 進歩的 文明的 社會 日本...