請廣東的朋友幫我把這句話翻譯成粵語白話

2021-05-04 20:54:08 字數 1762 閱讀 7009

1樓:

總把每天都當成生命的最後一天來度過,不停地給自己找事情做,想嘗試去做每一件事情,去體驗每一個行業,去遍世界所有的地方。現在卻發現其實自己的很多時候並不開心,因為太忙而錯過了能讓自己開心的事情。

成日都將生嘅最後一日黎度過,唔停甘穩野比自己做,想嘗試去做每一件事,去體驗下每一個行業,去行運成個世界。 宜家發現其實自己好多時候並唔開心,因為太忙而錯過佐令自己開心的事

2樓:市白楣

一直將每天都當成生命最後一天黎度過,唔停咁俾自己搵野做,想嘗試去做每一件事,去體驗每一個行業,去晒世界所有嘅地方。宜家卻發現其實自己嘅好多時候並唔開心,因為太忙而錯過咗可以讓自己開心嘅事。

3樓:hc天意

成日將每一日當做生命最後一日黎過,不停咁同自己搵o野做,想試下去做每一件事,去體驗下每一個行業,去晒世界所以o既地方。但系而家我發現原來自己好多時候都唔開始,因為太過忙錯過左令到自己開始o既事

4樓:

一直將每一日當成生命噶最後一日來過,不停甘穩野比自己做,想嘗試去做每一件事,去體驗各行各業,走遍全世界所有噶地方,但系其實發現宜家噶自己有好多時候並5系甘開心,因為太忙而錯過左好多令自己開心噶事情

5樓:匿名使用者

總系將每一日當成系生命既最後一日嚟度過,系咁搵野俾自己做,想嘗試去做每一樣野,去體驗每一個行業,去晒全世界既地方。依家卻發現其實自己好多時候並唔系咁開心,因為太忙所以錯過咗能夠令自己開心既事。

6樓:銀火

一直將每日都當成生命既最後一日黎度過,唔停咁搵d自己覺得有意義、值得去做既事黎做,想嘗試去做每一件事,去體驗每一個行業,去晒全世界所有既地方。宜家睇黎但卻發現其實自己好多時候都唔系幾開心,因為太忙而錯過佐可以讓自己變得開心既事

7樓:手機使用者

成日將每日都當作生命嘅最後一日嚟度過,唔停咁搵嘢俾自己做,想嘗試去做每一件事,去體驗每一個行業,去晒世界所有嘅地方。e+卻發現其實自己好多時候都唔開心,因為太忙而錯過咗令自己開心嘅事情。

請懂廣東話的朋友幫我翻譯一下這句話成粵語白話 20

8樓:冇夫╮之婦

哇哦,好多答案耶bai。過來湊戈熱鬧

du啦。zhi

你有個同學黎北京dao阿???你咁夜都唔番歸,黎戈個一回定系戈令答女啦!!

這個就平時的人比較常說的一種。

你有同學黎北京??你咁夜都唔番屋企,黎個個就一定系戈女仔黎啦~這種都ok,就沒那麼粗俗-_-`

9樓:匿名使用者

好吧,估計你是女孩子來的 !喜歡上一個廣東男了。 下面是翻譯

你有同學來北京 ?你甘夜都唔翻屋企,一定系女仔啦 !

10樓:飽_和

你有同學來北京啊?你甘夜都唔返歸,來噶實系女仔啦?

11樓:橙仔·小嫦

你同學嚟北京啊?咁夜都唔翻屋企,距梗系女仔啶啦。。

12樓:除衫

你有無同學離北京阿?你咁夜都唔翻屋企,離搵你既系咪女仔呢?

13樓:鹹魚飯

你有同學嚟北京?你咁夜都唔返屋企,嚟嗰個一定系女仔了啩?

14樓:匿名使用者

你有無同學系北京噶?你甘遲都五翻歸噶?來個個更系女生啦?

15樓:手機使用者

你有同學嚟北京啊?咁暗都唔返屋企,嚟嗰個實系女仔嚟嘅咧

請幫我把這句話翻譯成日文,請幫我把幾句中文翻譯成日語

當時 父 私 警察官 欲 私 拒否 時 仕事 探 大変 思 僕 警察 父親 考 従 時 僕 仕事探 大変 知 嘗 父 私 刑事 拒否 時 仕事 探 難 知 父 以前私 警察官 考 私 拒否 時私 仕事 見 大変 知 請幫我把幾句中文翻譯成日語 本社 今年五月 日本 旅行 予定 初 國外旅行 胸 高 ...

請大神幫我把這句話翻譯成英文請給我機會照顧你,做我女朋友吧

please give me a chance to take care of you be my girl friend.please give me an opportunity to care of you.be my girlfriend,okay?如有疑問歡迎追問!認可我的回答就記得采納喲...

把這句話翻譯成英語

animal protection is ensure to keep the ecological balance of the nature.animal protection is to protect the world as well as ourselves.not only can w...