美國真的有那麼多胖子麼?幫我把這句話翻譯成英文

2022-10-12 14:02:10 字數 594 閱讀 1566

1樓:特級豉油

are there really so many fat people in the usa?

這是直譯。

但較有禮貌的會是

are there really so many people overweighted in the usa?

(美國真的有那麼多體重超標的人麼?)

fat 在朋友,親人間沒什麼所謂,但不懂的人用"體重超標"較好就如你會用"胖"形容人,不常用"肥"來形容相似ps the usa 又可用 the united states of america, the united states, the us, america, the states 等等

當有"states"這字的時候,要加"the"

2樓:永不止步

美國真的有那麼多胖子麼?

【are there really so many fat people in usa?】

3樓:百花開玩笑

美國真的有那麼多胖子麼

are there really that many fat persons in usa?

真的有那麼亂嗎,真的有那麼多亂過的嗎

在二零零年到二零一五年,在社會上真的有那麼亂,因為那幾年在街上,有人諭有人槍,在街上不得安全感,一會兒在裡著諭了,一會兒那裡又著槍了,真的有那麼亂 不去念是一個偏差,認為非唸到一心不亂不能往生,這又是一個很普遍的 偏差 過去到現在都有,而且很有名的人都有這種看法。他不知道,等你念到一心不亂的時候,你...

《心理測量者》的設定,真的有那麼多硬傷嗎?

沒有那麼多的硬傷。我覺得這是一部非常不錯的動漫,而且裡面硬傷,我覺得沒有幾個,根本沒有人們說的那麼多。有非常多的硬傷,不僅是主角人物性格出現了前後不一致,連配角都有很多矛盾之處,所以硬傷比較多。在我看來,設定其實是比較完美的,並沒有太多的硬傷,只是因為大家的審視都比較嚴格,所以會比較高要求。什麼是心...

真的有手機兼職賺錢那麼多嗎,那些手機兼職真的能賺錢嗎?

大二培養了一個多月早睡的好習慣,突然有一天抽風不想睡,然後各內種刷手機,不小心看到 容了一個兼職群,刷單的那種兼職,按理說我是不可能入坑的,不過由於凌晨腦子不好使,而且那個是學生群,我就,然後我就很白痴的跑我室友床上我倆一起打了報警 接 的警察以為有啥緊急情況當時就要來 我現在知道了,以後再也不隨便...