哪位英文好的可以幫忙翻譯一下?謝謝啦

2021-04-22 01:17:34 字數 1360 閱讀 1710

1樓:匿名使用者

我們每天都要吃飯,可你知道外國人最喜歡的一些食物和飲料嗎?

德國人早餐通常吃麵回包,配上黃油答或者果醬,再加一杯咖啡。午餐和晚餐他們就著小菜喝湯。但最受歡迎的食物還是漢堡了。他們喜歡啤酒而且酒量很大。

墨西哥人非常喜歡玉米。他們有許多食物都是玉米做的。墨西哥食物的主要食材是辣椒和土豆。

大部分墨西哥食物嚐起來是辣的,甜的和酸的。墨西哥人也喜歡喝啤酒。一些墨西哥人甚至說他們起床後的第一件事就是來一杯。

烏干達是非洲的一個國家。那裡有很多的香蕉。所以他們的食物和飲料(大多)是用香蕉做的。

那裡的人們認為香蕉是世界上最好吃的食物。他們最喜歡的飲料是一種酒,這種酒是用香蕉和高粱釀製的,他們用一根特殊的玻璃管喝這種酒。

無聊打字,不是完全按照字面翻譯,這是第一篇,第二篇等一會。

哪位英語好的朋友幫忙翻譯一下下面這句話,謝謝

2樓:匿名使用者

你讓我知道了,沒有誰是離開了那個讓她失望了太多次的人就不能獨自生活的,現在我心裡只有悲傷,請不要說了,我沒話對你講。

3樓:

你讓我知道,沒有人可以不依靠於給她很多次失望的人而獨自生活,此刻只有悲傷留在我的心中,請不要再說什麼,我沒有臉面對你。

4樓:凱歌悠揚

你讓我知道,沒有那些讓她多次失望的人,一個人無法獨自存在。這種行為只會讓我心裡更加難過。請不要再說什麼,我對你無話可說!

5樓:匿名使用者

這話哪來的?用翻譯機從別的語種翻譯過來的?整句話好象說不通,而且語法好象也不對。

試著翻譯如下:

你告訴我,若不是那些人讓她如此失望,沒人不可以獨自生活。這種行為讓我心傷(直譯:這種行為只在我的心上留下悲傷)。請不要再說了,我對你沒什麼好說的。

6樓:匿名使用者

你讓我明白一個人不可離開讓她失望很多次的人而生存,這種想法僅僅悲傷的留在我心裡,不要再說什麼了,面對你,我沒什麼可說的了

7樓:匿名使用者

你讓我知道,沒有給她很多次的失望沒有一個人不能獨自生活的,此時此刻只有傷心留在我的心中,請不要說了,我沒話對你說了

8樓:匿名使用者

你想讓我知道,要是不與那位讓她無數次失望的人在一起,一個人獨自沒法活。此刻內心唯存悲傷。請別再說什麼啦。對你,我無言以對。

9樓:匿名使用者

是你讓我知道,沒有一個人不能遠離那個無數次讓自己失望的人獨自生活,這種傷心蔓延在我的心裡,請你不要再多說。面對你,我已無言……

請哪位英語好的大神幫我翻譯一下!!謝謝啦!! 100

哪位幫忙翻譯一下詞,謝謝了,哪位幫忙翻譯一下四個詞,謝謝了

英文 exquisite article seriesthe soil sets up the diagramparameter watch the function introduction翻譯成英文嗎?我只能翻譯成英文了 high quality series ground work map p...

幫忙翻譯一下英文,幫忙翻譯一下翻譯成英文?

今晚從水池中走出 激亮天空的是愛的火花 就像你和我一起在水池中嬉戲 但天就要下雨了 當雨滴飄下的時候 我們的生活發生了奇蹟 當雨滴飄下的時候 我們沉浸在幸福之中 當雨滴飄下的時候 它清除了我們心中的陰罹 所有的世界都像是atlantis島 傳說中沉於大西洋的島嶼 車輛在道路上疾駛 剛剛還在外顛簸遊蕩...

急幫忙翻譯一下英文的文章,幫忙翻譯一下這篇英語短文!急!

今天父母不得不為孩子所做的要比他們原來做的少得多。家 已經更像是一間工廠。衣服可以買現成的,洗衣服可以去洗衣店,食物可以買做好了的 罐裝的或儲存的。麵包有烤麵包師烤好並送過來,牛奶會送到門階上,而飯可以在飯館兒 工人或學校的食堂吃。現在對於一個父親來說在家趕生意或其他什麼工作是一件不尋常的事情,他的...