1樓：匿名使用者
梅竹鬆以前被稱為「三友」。有人對鬆梅說竹的壞話：「他裡面空空，怎麼能和你們做朋友呢？」梅鬆很生氣的說：「只有空，因為裡面空，沒有其它東西，能容納的何止幾百人。」
2樓：匿名使用者
【句讀】：鬆、竹、梅向稱「三友」。或誣陷竹於鬆、梅曰：
「此中空空，安能與君友？」鬆、梅怒曰：「維空空故能有，所謂此中空。
洞常無物，何止容卿數百人？」【翻譯】：梅、竹、鬆向來被世人稱為「三友」。
有人向鬆、梅進獻竹的讒言說：「他『內心』空無他物，怎麼配和你們做朋友呢？」梅、鬆很生氣地說：
「只有內心空無他物，才能生有，【按：王弼曰：「有生於無」。
無中才能生有】，這才叫『「中空』。山洞中常無他物，所以能夠容納向你這樣的很多人。」
3樓：公孫妙珍潮譽
松竹梅一向稱為「三友」，有人以竹對鬆和梅說：「我
內裡空空，怎麼能配合你們為友」鬆和梅怒道：「只有內心空空的，才能成為我們的朋友，這就是所謂的這其中空洞沒有凡世之物，何止容納幾百你這種小人！」哎，作為君子能像鬆梅這樣不相信讒言，而作小人知道自己的讒言沒有什麼益處，不能進入君子的耳朵，那相交只有終結啊
文言文翻譯歲寒三友
4樓：匿名使用者
這兩句是：只有空，空所以才能有，你所認為的這當中空洞經常沒有一物，可是回
他可答以容納像你這樣的人何止是數百人。作為朋友的人，如果能像鬆、梅這樣不信讒言，而作為小人自己知道自己的讒言不起作用，而且不進君子的耳朵，或許小人就不再進讒言，朋友也會長久。
5樓：匿名使用者
選自bai
《吳鰥放言》一卷 清·du吳莊撰zhi
但這是一本古代**dao
裡面是很多小文章 一篇一版篇的 網上沒有的 這種權書不知道書店裡有伐還
裡面一篇文章是《松竹梅和野草》，但原文好像就這點，網上看到的
今天去雕塑公園自由菜市，買了一本書，是上海人民出版社出版的，名叫《中國古代修養寓言選》，其中有一篇《松竹梅和野草》，我很欣賞，就把她獻給我夢中的小忘年吧。原文如下：
鬆、竹、梅向稱三友。或譖竹於鬆、梅曰：「此中空空，安能與君友？」
鬆、梅怒曰：「惟空空，故能為我友。所謂『此中空洞常無物，何止容卿數百人』也。」
——[清]吳莊《吳鰥放言》。《昭代叢書》本
但願我與白梅的友誼，不會被世俗的野草們所拆散，所間離，所破壞。我相信我的白梅是一定具有鬆的毅力、竹的高節、梅的品格。當我們再次重逢的時候，她是會更加美麗，更加珍惜我們之間的萬古不朽的偉大友誼的。
6樓：匿名使用者
或誣陷竹於鬆、梅曰，或就是野草，也就是小人
7樓：貿秀榮濯媚
松竹梅一向稱bai為「三友」，du有人以竹對鬆和梅說：「zhi我內dao
裡空空，怎麼能配合你們為
版友」鬆和梅怒道權：「只有內心空空的，才能成為我們的朋友，這就是所謂的這其中空洞沒有凡世之物，何止容納幾百你這種小人！」哎，作為君子能像鬆梅這樣不相信讒言，而作小人知道自己的讒言沒有什麼益處，不能進入君子的耳朵，那相交只有終結啊
8樓：遇學卯菀菀
【句讀】抄：鬆、竹、梅襲向稱「三友」。或誣陷竹於鬆、bai梅曰：「此中空空，
du安能與君友zhi？」鬆、梅怒dao曰：「維空空故能有，所謂此中空。
洞常無物，何止容卿數百人？」【翻譯】：梅、竹、鬆向來被世人稱為「三友」。
有人向鬆、梅進獻竹的讒言說：「他『內心』空無他物，怎麼配和你們做朋友呢？」梅、鬆很生氣地說：
「只有內心空無他物，才能生有，【按：王弼曰：「有生於無」。
無中才能生有】，這才叫『「中空』。山洞中常無他物，所以能夠容納向你這樣的很多人。」
9樓：扈琇仁冬萱
是指鬆、竹、梅。鬆、竹經冬不凋，梅則迎寒開花，故稱歲寒三友。
梅、竹、石是取梅寒麗秀，竹瘦而壽，石醜而文，是三益友之意。
10樓：飛宵完顏飛荷
梅竹鬆以前被稱為「三友」。有人對鬆梅說竹的壞話：「他裡面空空，怎麼能和你們做朋友呢？」梅鬆很生氣的說：「只有空，因為裡面空，沒有其它東西，能容納的何止幾百人。」
小學古文《歲寒三友》
11樓：等待間的回眸
【原文】
鬆、竹、梅向稱「三友」。或誣陷竹於鬆、梅曰：「此中空空，安能與君友？」鬆、梅怒曰：「維空 空故能有所謂此中空洞常無物何止容卿數百人。」
【翻譯】
梅竹鬆以前被稱為「三友」。有人對鬆梅說竹的壞話：「他裡面空空，怎麼能和你們做朋友呢？」梅鬆很生氣的說：「只有空，因為裡面空，沒有其它東西，能容納的何止幾百人。」
古文中歲寒三友分別是誰
12樓：匿名使用者
鬆、竹、梅經冬不凋，因此有「歲寒三友」之稱。
松竹梅傲骨迎風，挺霜而立，精神可嘉！象徵常青不老的鬆、象徵君子之道的竹、象徵冰清玉潔的梅三種植物組成，因其寒冬臘月仍能常青。
歲寒三友的翻譯是：什麼意思
13樓：匿名使用者
歲寒三友（ suì hán sān yǒu）：
中國傳統寓意指鬆、竹、梅經冬不衰，因此有「歲寒三友」之稱。
松竹梅傲骨迎風，挺霜而立，精神可嘉！象徵常青不老的鬆、象徵君子之道的竹、象徵冰清玉潔的梅三種植物組成，因其寒冬臘月仍能常青。
14樓：南山南看水
鬆、竹、梅向稱「三友」。或誣陷竹於鬆、梅曰：「此中空空，安能與君友？」鬆、梅怒曰：「維空 空故能有所謂此中空洞常無物何止容卿數百人。」
嗚呼！為君子者能如鬆、梅之無信讒言，而為小人者自知其讒言之無益，而不入於君子之耳，則交道或許其有終矣！ 幫忙解釋這兩句：
維空 空故能有所謂此中空洞常無物何止容卿數百人。為君子者能如鬆、梅之無信讒言，而為小人者自知其讒言之無益，而不入於君子之耳，則交道或許其有終矣！
15樓：匿名使用者
three friends in winter
小古文100篇歲寒三友
16樓：匿名使用者
梅竹鬆以前被稱為「三友」.有人對鬆梅說竹的壞話：「他裡面空空,怎麼能和你們做朋友呢?」梅鬆很生氣的說：「只有空,空所以有所說的裡面
空,沒有其它東西,才能容納不只幾百人.」如果君子能做到像松樹和梅花那樣不相信奸佞的言語,而小人明知道自己的讒言沒有什麼好處,因而不進君子的耳朵,
那麼交友之道或許能有結束了,鬆、竹、梅向稱「三友」.或誣陷竹於鬆、梅曰：「此中空空,安能與君友?」鬆、梅怒曰：「維空
空故能有所謂此中空洞常無物何止容卿數百人.」
嗚呼!為君子者能如鬆、梅之無信讒言,而為小人者自知其讒言之無益,而不入於君子之耳,則交道或許其有終矣!
17樓：生秀榮韶香
《歲寒三友》
鬆、竹、梅向稱「三友」。或怎竹於鬆、梅曰：「此中空空，安能與君友？」鬆、梅怒曰：「惟空空，故能為我友，所謂此中空洞常無物，何止容卿數百人也！」
嗚呼！為君子者能如鬆梅之無信讒言，而為小人者自知其讒言之無益，而不入於君子之耳，則交道庶乎其有終矣輔恭滇枷鄄磺殿委東蓮！
譯文:松竹梅一向稱為「三友」，有人以竹對鬆和梅說：「我內裡空空，怎麼能配合你們為友」鬆和梅怒道：
「只有內心空空的，才能成為我們的朋友，這就是所謂的這其中空洞沒有凡世之物，何止容納幾百你這種小人！」
哎，作為君子能像鬆梅這樣不相信讒言，而作小人知道自己的讒言沒有什麼益處，不能進入君子的耳朵，那相交只有終結啊
文言文歲寒三友給我們的啟示是什麼？
18樓：撒得一地
要像鬆一樣不畏任何艱險，不怕任何打擊的硬骨頭精神， 要像梅一樣具有卓爾不群的氣節和人品，要像竹子一樣做個有有氣節的人，不為強勢低頭。在人生道路上，只有不斷朝歲寒三友靠齊，才能不斷地提高我們的品性。
19樓：匿名使用者
我也不知道?哈哈哈哈哈
古詩文中常提到的「「歲寒三友」指？
20樓：蘭曦雪唯一
。指鬆、竹、梅經冬不凋，因此有「歲寒三友」之稱。松竹梅傲骨迎風，挺霜而立，精神可嘉！象徵常青不老的鬆、象徵君子之道的竹、象徵冰清玉潔的梅三種植物組成，因其寒冬臘月仍能常青。
21樓：神魄達克斯
古詩文中常提到的「歲寒三友」指①鬆；②竹；③梅。
文言文歲寒三友給我怎樣的啟示?
22樓：營養創造
象徵常青不老的鬆
象徵君子之道的竹
象徵冰清玉潔的梅
三種植物組成，因其寒冬臘月仍能常青。
啟示：松竹梅傲骨迎風，挺霜而立，精神可嘉！
文言文翻譯，文言文翻譯
姓王的一位義士,他的名字已經流失 沒有記載 了,是泰州如皋縣 地名 的差役。雖然是差役,但自身注重氣節,行俠仗義。甲申年 古人用天干地支表示日期 國家被滅亡以後，同縣的平民許德溥 字元博 不願意剃去頭髮，刺破自己的手臂誓死明志。公府以抗拒法令的罪名將他殺頭棄市，妻子要被流放。王義士正好趕上當值押解犯...
文言文翻譯，文言文翻譯
劉顯，南昌人，天生身材魁梧 膂力絕倫，青年時家貧，為人傭工為生，趕上了荒年，因吃量過大，經受不了飢餓煎熬，便有了輕生的念頭。他來到一座荒祠裡上吊，不想一連吊了兩次，都因為繩子和房椽斷了而未遂，劉顯以為是有神人護佑，便拜別神像 慟哭而去，混跡於一幫牽夫裡，為人拉牽幫傭，輾轉經年，到達了天府之國四川，寄...
文言文翻譯文言文翻譯技巧
元豐五年十二月十九日,蘇軾生日那天,置辦酒宴於赤壁磯下，踞高峰而俯鶻。當眾人喝酒至興頭時,從江面傳來悠揚悅耳的笛聲。賓客中有姓郭 尤的二人，頗通樂理，對蘇軾說 笛聲有新意，決非俗士所為。派人探訊，回報說是進士李委聽說今天是東坡生日，特作新曲 鶴南飛 獻給蘇軾。招呼他前來相會，竟是位青巾紫裘腰別短笛的...