鄭君病指翻譯
1樓：學鬱繁皎潔
翻譯如下：浦陽縣有位青年名鄭仲辨，左手的大拇指生了乙個疹斑，腫起來像公尺粒一般大，鄭君疑懼給別人看，看的人哈哈大笑，認為不值得擔憂，過了三天，疹粒腫得像銅錢那般大，他更為擔憂，又拿給人看，看得人像以前一樣笑他。又過了三天，拇指腫得像拳頭衝豎那般大，靠近拇指的指頭，都被它牽引得疼痛起來，好象割刺一般，四肢心臟及背脊骨沒有不受痛的。
鄭君心中害怕，就去請教醫生，醫生看了，吃驚地說：「這是奇特難治的病，雖然病在指頭上，其實成了影響全身的病了，仿悔不趕快**，將會喪失生命。可是剛開始發病的時候，一天就可治好，發病三天以後，要超過十天才能治好；現在病已經形成了，不到三個月不能治癮。
一天治得好，用藥草才可。用艾草就可以了！過十天要治得好，用藥草才可。
到成了重病時，甚至會蔓延到肝臟、橫隔膜，不然也可能有乙隻手臂殘廢。除非能從內部治它，否則病勢不會停止，不設法從外面來**，病就不容易治好！」鄭君聽從他的話，每天內服湯藥，又外敷有效的良藥。
果然到兩個月後就好了，三個月後精散大大神臉色才復原。
我因此想到：天下的事故，通常發生在極為細微，隱而不顯的地方，最後成為莫大的禍患。最初認為不值得處理，可是最後會變成沒有辦法處理的地步。
當初發生，容易處理時，往往吝惜些微的精力，輕忽它而不加顧慮，等到禍患形成了，花費很長的時間，用盡了腦筋，精疲力竭，才僅僅能把這禍患克服。天下事，像這拇指的，可太多了！我們可以說，一般人能知道的事，一般人自然能處理，在情勢上看來雖然危急，卻不值得過於懼怕；只有那些發生在一般人不會去擔憂的事情上，起初是隱藏著而看不到的，一般人以開玩笑的態度處理它、輕忽它。
這就是君子們所深深戒懼的。
關於鄭君的古文
2樓：華語天花板
中國移不動 中國連不通。
鄭君病指中一些字詞的解釋（翻譯的好有懸賞）
3樓：兆霈糜雅韶
既三日中。既：之後。
聚而如錢。聚：堆積。
而：表承接。
拇指大盈首森握。
盈：充滿。懼而謀諸醫。
謀：商量。越旬可愈。
越：超過。今疾且成。
且：已經。已非三月不能瘳。
已：結束。疾未易為之。
為及全句慧芹則翻譯。
病前棚就不容易治好了。
浦陽鄭君仲辨，左手之拇指有疹焉翻譯
浦陽人鄭仲辨，左手的拇指上生了瘡。道理 防微杜漸，細微之處更要注意。出自方孝儒 指喻 全文如下 浦陽鄭君仲辨，左手之拇指有疹焉，隆起而粟。君疑之，以示人，人大笑，以為不足患。既三日，聚而如錢。憂之滋甚，又以示人，笑者如初。又三日，拇指大盈握 近拇之指皆為之痛，肢體心膂 無不病者。懼而謀諸醫，醫視之，...
鄭大一附院轉運600多名重症病人有哪些部門都參加了救援行動？
這些參加救援行動的部門都有，藥劑科，門診部，急診科，骨科，內科，心臟科，護理部，醫務科之類的等等。有消防部門，武警部門，公安部門，也有相關的志願者，同時也有很多的熱心人士，都在積極的參與這次救援活動。比如說有武警部門，還有就是消防官兵，然後也包括當地的火箭兵，有很多民眾都加入到了救援工作當中，而且當...
病忘文言文原文及翻譯
病忘文言文 原文 齊有病忘者，行則忘止，臥則忘起。其妻患之，謂曰 聞艾子滑稽多智，能愈膏肓之疾，盍往師之？其人曰 善。於是乘馬挾弓矢而行。未一舍，內逼 注 內急 下馬而便焉。矢植於土，馬繫於樹。便訖，左顧而睹其矢，曰 危乎，流矢奚自？幾乎中我！右顧而睹其馬，喜曰 雖受虛驚，亦得一馬。引轡將旋，忽自踐...