1樓：勤奮的施一公
友人語巨伯曰：「吾今死矣，子可去！」 巨伯曰：
遠來相視③，子令吾去，敗義以求生，豈荀巨伯所行邪？"賊既至，謂巨伯曰："大軍至，一④郡盡空；汝何男子，而敢獨止⑤?
巨伯曰：「友人有疾，不忍委之，寧以我身代 友人命。」賊相謂曰：
我輩無義⑥之人，而入有義之國。」遂班軍而還，一郡並獲全。 註釋：
值：適逢。②郡納雹譽：
這裡指城。③相視：看望你。
一：整個。⑤獨止：
乙個人留下。⑥無義：不懂道義。
譯文： 有一次荀巨伯千里迢迢去探望乙個生病的朋友，剛好碰上外族敵寇攻打那座郡城，朋友就勸巨伯離開，說：「我馬上就要死了，您還是離開這兒吧！
巨伯說：「我遠道而來看望您，您卻要我離開，敗壞道義來換得生存，這難道是我荀巨伯做得出來的事情嗎？」最終沒有離開。
郡城陷落後，敵寇進了城，很奇怪荀巨伯還呆在這裡，就問他：「我們大軍一進城，整個郡城的人都跑光了，你是什麼人，竟然還敢乙個人留下來？」巨伯道：
我的朋友生了病，我不忍心丟下他乙個人，如果你們非要殺他，我願意用我的命來抵換。」敵寇聽後內心大受洞段震動，相互議論說：「我們這些不講道義的人，卻侵入這個有道義的地方。
於是就撤軍而回了，整個郡城也因此得以保全。
2樓：網友
譯文】荀巨伯從遠方來探望朋友的病情，此時正趕上胡人大舉進攻郡城。友人對巨伯說：「今天情況很緊急，我公升攜將要死去，你趕快離開吧！
巨伯說：「吵早伏我從遠方不遠千里來探望你，而你卻讓我離開，捨棄義氣而尋求生命，這豈是我巨伯的所作所為？」不久賊兵攻破郡城，對巨伯說：
我們大軍入城，一郡的人都跑光了，你是何等男人，竟敢獨自留在城中？」巨伯說：「我的朋友身患重病不忍心離開此城，我寧願用我的身體代替朋友償命。
賊人的丞相聽了，對巨睜沒伯說：「我們這些不講仁義的人，可是卻侵入了這講仁義的郡城。」於是班師回國，整個郡城倖免此難。
大軍至一郡盡空汝何男子而敢獨止(斷句)
3樓：網友
你是何等男人，竟敢獨自留在城中。
荀巨伯遠看友人疾。
荀巨伯遠看友人疾，值胡賊攻郡。友人語巨伯曰：「吾今死矣，子可去！
巨伯曰「遠來相視，子令吾去，敗義以求生，豈荀巨伯所行邪？」賊既至，謂巨伯曰： 「大軍至，一郡盡空，汝何男子，而敢獨止？
巨伯曰：「友人有疾不忍委之寧以我身代友人命。」賊相謂曰：
我輩無義之人，而入有義之國。」遂班軍而還，一郡並獲全。
世說新語》）
汝何男子，而敢獨止？怎麼翻譯
4樓：網友
你是何等男人，竟敢獨自留在城中？
5樓：豬豬晨
你是什麼人，竟敢獨自一人留在城中？
淋漓盡至的意思是什麼，淋漓盡致什麼意思
淋漓 形容溼淋淋復往制下滴，比喻盡情，酣暢。盡致 達到極點。形容文章 談話表達得十分詳盡 透徹，充分。也形容暴露得徹底。淋漓盡致出處 明 李清 三垣筆記 崇禎補遺 解釋 形容非常痛快。例句 小英的演說將 正義 二字表達得淋漓盡致，非常精彩！梁啟超 答和事人 故鄙人每一意見，輒欲淋漓盡致以發揮之。朱自...
孔子成仁,孟子取義,惟其義盡,所以仁至 讀聖賢書,所學何事
在儒家學說裡，孔子主張性仁，而孟子則主張以生義為先，只有明白自己的生存的意義才能上升為以仁待人。讀聖賢書，不是學做事，而是學做人，這樣才能算讀書的真締，無愧於天地。義不是意義，是道義。孟子學說讀過之後再來解釋好吧，別誤人子弟。孔曰成仁，孟曰取義，惟其義盡，所以至仁。讀聖賢書，所學何事，而今而後，庶幾...
繁華落盡一生憔悴在風裡繁華落盡圖什麼歌詞
八月bai 桂花香 羅文du 塵緣如夢 幾番起伏終不平zhi 到如今都成煙雲dao今夜成空版 宛若揮手袖底權風 幽幽一縷香飄在深深舊夢中繁華落盡 一生憔悴在風裡 回頭時無晴也無雨明月小樓孤獨無人訴情衷 人間有我殘夢未醒 漫漫長路起伏不能由我 人海漂泊嘗盡人情淡薄熱情熱心換冷淡冷漠 任多少深情獨享寂寞...