退款申請的2段話,中文翻譯英文,人工謝謝 30

2025-02-09 05:29:48 字數 1509 閱讀 5577

退錢英文

1樓:禚羲

退錢的英文為:refund;moneyback

拓展資料攜彎:退錢的 money back

我們會退錢給您 we can refund you退鉛錫公升歲 tin/lead stripping退切 relief

退鉛 deleading

退切法 method of reduction<>

退棄(稿件);槍斃(稿件) kill

退怯 retreat

退棄(稿件) reject

退親 break off a marital engagement退坡兒 吵隱睜step back; go backwards; fall off; backslide

我申請退款,這段英文回覆,怎麼翻譯?

2樓:江小生同學

我理解您正在詢問關於您帳號上的乙個失效的網域名稱轉讓。我們很高心為您的取消的轉讓向您的go daddy賬戶匯款。你可以使用任何有效的信用卡與我們進行未來的購買。

如果你希望我們繼續進行與您的信用卡有關的(服務),請回復這封郵件。

按照你申請退款,那個credit應該是「匯款;向。充值」的意思吧。望!

3樓:網友

我知道你想查詢關於你賬戶中失敗的轉款。我們很樂意把錢退回給你的賬戶。你可以用你的賬戶與我們在將來繼續合作。

如果你希望我們繼續退款給你,請回復這封郵件。請讓我們知道我們可以在任何其他方式幫助你~

抱歉,本人翻譯水平的不好,大致意思是這樣:回覆這封郵件就能繼續退款的步驟了。

4樓:周紅崗

我知道你正在諮詢賬戶轉移的失敗。我們樂意相信你的go daddy 賬戶只要你撤銷轉移。你可以使用剩餘的金額在將來購物。

如果你向繼續使用你的信用卡。請回我們的電子郵件。如果在其他任何地方我們能幫上忙的請通知我們。

翻譯的可能不怎麼好,不過我儘量了,因為具體的場景我不知道是什麼樣子,我只能按你說的退款這個資訊進行適當的想象情景是什麼樣子。

求英語翻譯 請求退款的

5樓:神捕鐵手

本人亞馬遜準客服,你可以給客服發郵件或打**求助,會給你答覆的。

我申請退款,這段英文回覆,怎麼翻譯?

6樓:晉訪晉沛若

我理解您正在詢問關於您帳號上的乙個失效的遊虛網域名稱轉讓。我們很高心為您的取消的轉讓向您的go

daddy賬戶匯款。你可以使用任何有效的信用卡與我們進行未來的購買。如果你希望我們繼續進行與您的信用卡有關的(服務蘆察),請回復這封郵件。

請通過其他任何方式以讓我們知道我們是否可神譁燃以幫助您。

按照你申請退款,那個credit應該是「匯款;向。充值」的意思吧。望!

幫我翻譯一段話(英文)

菲律賓宣稱對斯普拉特利群島 即南沙群島 擁有絕對的主權。該島在當地被稱為卡拉延群島,又名自由之島。中國 馬來西亞 臺灣以及越南也都聲稱對該島擁有統治權。2002年 中國南海各方行為準則宣言 發表後,斯普拉特利群島上空籠罩的緊張氣氛得到舒緩。由於爭論各方中的某幾個國家沒有遵照行為準則,該宣言由於缺乏法...

莎士比亞語錄,(英文附中文翻譯的)

我最喜歡的一句 do not for one repulse give up the purpose that you resolved to effect 不要只因一次失敗,就放棄你原來決心想達到的目的。其他 better a witty fool than a foolish wit.shake...

求2首好聽的英文歌歌詞和中文翻譯

1.you raise me up 2.change partner 3.the end of world 4.the last waltz 5.my heart will go on6.say you say me 7.unchained melody 8.hand in hand 9.my lo...