幫我翻譯一段話(英文)

2023-01-04 06:35:49 字數 1203 閱讀 3121

1樓:知識無極限

菲律賓宣稱對斯普拉特利群島(即南沙群島)擁有絕對的主權。該島在當地被稱為卡拉延群島,又名自由之島。中國、馬來西亞、臺灣以及越南也都聲稱對該島擁有統治權。

2023年《中國南海各方行為準則宣言》發表後,斯普拉特利群島上空籠罩的緊張氣氛得到舒緩。由於爭論各方中的某幾個國家沒有遵照行為準則,該宣言由於缺乏法律約束,最終沒有達到預期的效果。2023年3月,來自中國、菲律賓以及越南的石油公司共同簽訂了對斯普拉特群島海洋**活動性行為協議。

該協議規定,菲律賓對位於婆羅洲北部馬來群島上的沙巴州擁有潛在的所屬權,且該州基於蘇祿王國之上。並授予委任書與菲律賓**,根據自身利益爭取統治權,繼續帛琉群島海域分界的商討。

希望對你有幫助。^-^

2樓:

菲律賓宣稱擁有對南沙群島的主權,南沙群島,當地人把它稱為卡拉延(自由)群島,同時也由中國,馬來西亞,臺灣和越南聲稱擁有該領土主權,對於中國南海各方履行的是2023年「宣言」,該宣言已經緩和在南沙群島的緊張局勢,但未能一項具有法律約束力的「行為預期的」**來緩和雙方的僵持,在2023年3月的中國國家石油公司與菲律賓和越南簽署了一項聯合協議,指在南沙,菲律賓海洋**活動辦法草案,保留了馬來西亞的沙巴州的婆羅洲北部為界限的基礎上,其後菲律賓**至予委託書與阿曼蘇丹國,讓其奉行代為行使菲律賓領土主權要求,海域劃界與帛琉繼續談判.

3樓:匿名使用者

菲律賓宣稱擁有對南沙群島當地人把它稱為卡拉延(自由)群島,也由中國,馬來西亞,臺灣和越南聲稱,某些主權,2023年「宣言在南中國南海各方行為,

「緩和了緊張局勢,但南沙瀑布

短按爭執雙方的幾個具有法律約束力的「行為預期的」**,在2023年3月的中國國家石油公司,菲律賓和越南簽署了一項聯合協議進行了南沙海洋**活動,菲律賓,保留了休眠索賠北婆羅洲馬來西亞的沙巴州的蘇祿的菲律賓**給予委託書阿曼蘇丹國的追求代他的主權要求,海域劃界談判,帛琉繼續。

4樓:匿名使用者

菲律賓聲稱擁有主權的特定南沙群島,當地人稱為kalayaan(自由)的島嶼,也稱中國、馬來西亞、臺灣、越南、2023年的「行為宣言》南海各方緩和緊張,」在南沙群島,但缺乏有法律約束力的「行為準則」所羨慕的幾個一問;2023年3月,國家石油公司的中國、菲律賓、越南簽署了一項聯合協議進行海洋**活動在南沙群島、菲律賓、馬來西亞聲稱保留潛伏在北婆羅洲的沙巴州sulu西亞的基礎上給予菲律賓**授權委託書追求一個主權要求代為;海洋劃界談判繼續與帛琉。

誰能幫我翻譯一段話

我也喜歡抄 羽毛球。非常謝謝你。因襲為打羽毛球bai有很多優點。它是樂du趣和球員們甚至zhi適度dao 的技能能跳,不僅是社會方面享有的球隊踢球,但同樣奇妙的健康有利的一個偉大的心血管健身。例外,它能讓我們保持健康,它會讓我們感到興奮,它可以讓我們更加快樂 它能讓我們是靈活的,它能讓我們增加耐力 ...

幫助翻譯一段話,謝謝,幫助翻譯一段話,謝謝

不論如何,智力是什麼?如果生命是關於一個種類的生存 並且智力應該服務於那生存 然後我們不能與豌豆打死的海海龜相比較,這在我們面前在這裡是長的並且經歷徹底毀滅恐龍的災難之後倖存。仍然,意識到除我們自己的以外的其他種類能向後退並且確定世界在他們周圍安慰,即使他們的範圍被更限制的我們的。那麼智力是什麼呢?...

求救,幫我翻譯一段話。謝謝

哪位2高手幫幫忙啊!預規劃處於無線行動網路建設的前期階段,也是最回重要的階段,體現答了網路規劃的系統設計水平。預規劃決定了今後網路的格局,決定了今後的網路質量和發展空間。必須高度重視無線網路預規劃工作。隨著中國移動使用者的快速增長,各移動公司近年來都對g 網路進行大規模的擴容及優化資源配置,以求提高...