1樓：樹欲靜風不止呀呀呀
根據句意判斷。
1)如果這件事情還沒有發生，或是假設，屬於"未然",就譯為"即使",比如："雖人有百手，手有百指，不能指其一端"
這句中"人有百手，手有百指"顯然不是事實，是假定的情況，譯為"即使人有一百隻手，每隻手上有一百個手指，也不能指出其中的一點"
2)如果這件事情已經發生，屬於"已然",就譯為"雖然".
比如："操雖託名漢相，其實漢賊也"
這句中，曹操借漢相之名，行皇帝之實，是已經發生了的，因此，這句中的"雖"就譯為"雖然".
2樓：網友
雖 即使，縱然。例：
雖人有百手，手有百指，不能指其一端。
雖人弗損益，猶若不可得而法。
相如度秦王雖齋，決負約不償城。
雖愚者亦明之矣！
雖有槁暴，不復挺者，輮使之然也。
雖大風浪不能鳴，而況石乎！
遘者雖親屬，不敢同臥起。
雖中城拱璧不啻也。
雖以史遷之善傳遊俠，亦不能為五百人立。
秦兵旦暮渡易水，則雖欲長侍足下，豈可得哉？
雖然。例：相如雖駑，獨畏廉將軍哉？
操雖託名漢相，其實漢賊也。
漁工水師雖知而不能言。
是故燕雖小國而後亡。
雖在文言文中的意思
3樓：小葉教育問答
文言文中的「雖」的意思有：即使；縱然和雖然。
1、即使；縱然。
例句：子魚論戰》：「雖及胡耇，獲則取之，何有於二毛？」
即使是年紀很大的人，能俘虜就抓回來，還管什麼頭髮斑白的敵人？）訓儉示康》：「吾今日之俸，雖舉家錦衣玉食，何患不能？」
我現清銀在的俸祿，即使全家穿綢掛緞、膏梁魚肉，怕什麼不能做到？）2、雖然。例句：
送東陽馬生序》：「故餘雖愚，卒獲有所聞。」
所以我雖兄行然愚笨，但最終獲得不少教益。）<
雖的造句：1、他決心雖好，但不能持久。
2、理論雖重要，實羨正譁踐更重要。
3、他雖似瘋狂其實頗有理性。
4、她雖動情，他卻無動於衷。
5、此事雖小，然亦不可忽視。
文言文「雖」的用法有哪些？
4樓：乾萊資訊諮詢
讀音：suī
釋義：連詞，把意思推開一層，表示「即使」或是「縱然」的意思，後面多有「可是」、「但是」相應：～然。～則。麻雀～小，五臟俱全；縱然：為人民而死，～死猶生。
用法：連詞。即使，縱然：~然。麻雀~小，肝膽俱全。為人民的利益而死，~死猶生。會議~短，但可解決問題。
只，僅有：~有。
造句：1、如果我的心是一朵蓮花，正中擎出一枝點亮的臘，熒熒雖則單是那一剪光，我也要它驕傲的捧出輝煌。林徽因。
2、雖則人世充滿了痛苦，但也充滿克服痛苦的辦法。
3、雖則你是你，我傲然是我，咱們卻在相同的時間瞅見了自己，咱們的愛情像一場啞劇。
4、捲土重來：這次角逐雖則表現不佳，但我決定明天捲土重來。
5、雖則天常有不測風雲。我也曾想，我若為天，該有多好，定善待他終身。
文言文中的「雖」有哪些意思?
5樓：sunny柔石
文言文中的「雖」有即使和雖然的意思。
1、用在假設關係的句子裡，作用是先承認一種假設，然後轉入正意，可譯為"即使"。
例如： 雖乘奔御風，不以疾也——《三峽》
譯文：即使是騎著快馬、駕著狂風，也不認為那是快的了。
2、用在轉折關係的句子裡，作用是先承認一事實，下面再轉入正意。可譯為"雖然"。
例如： 豫州軍雖敗於長坂，今戰士還者及關羽水軍精甲萬人。——赤壁之戰》
譯文：劉豫州的軍隊雖然在長坂坡打了敗仗，(但是)現在歸隊的士兵加上關羽率領的精銳水兵還有一萬人。
雖[ suī ]
基本解釋。1. 連詞，把意思推開一層，表示「即使」或是「縱然」的意思，後面多有「可是」、「中信但是」相應 ：雖然。麻雀雖小，五臟俱全。
2. 縱然 ：為人民而死，雖死猶生。
字形演變：<>
文言版《說文液兆解字》：雖，似蜥蜴而大。從蟲，唯聲。
白話版《說文解字》：雖，像蜥蜴但比蜥蜴大的動物。字形採用「蟲」作邊旁，採用「唯」作聲旁。
1、雖然[suī rán]
解釋：連詞。用鬧培租在上半句，表示讓步，下半句說出正面意思，常用「可是」「但是」「卻是」等詞呼應：這次試驗雖然沒有成功，可是得到了不少經驗教訓。
2、雖則[suī zé]
解釋：連詞。雖然：我們雖則多費了幾天工夫，但是學了不少東西。
3、雖是[suī shì]
解釋：雖然。《水滸傳》第三二回：「雖是你們的好情分，只是我心去意難留。」
4、雖說[suī shuō]
解釋：猶雖然。那些同桌吃飯的人，雖說是同事，但卻沒有過深的交情。
5、雖馬[suī mǎ]
解釋：獸名。神話中的獨角馬。
雖在文言文中的意思
6樓：科技科普君
雖在文言文中的意思有即使，縱然；雖然等。例如：「及胡耇，獲則取之，何有於二毛。」雖的意思是即使。而「故餘雖愚，卜嫌卒獲有所聞。」雖的意思是雖然。
文言文是相對現今新高簡文化運動之後白話文來講的，古代並無文言文這一說法。其特徵是注重典故、駢戚弊褲驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。
文言文中於的用法有哪些古文中於字的用法
因語境不同，於 這個詞往往有多種含義。一 與名片語成介賓短語作狀語 一 在文言裡，於 經常與名片語成介賓短語放在句末，構成一種狀語後置的特殊句式。這也是 於 作為介詞的常見用法。1 引進動作行為的處所 時間，可譯為 在 到 從 等。例如 1 能謗譏於市朝。鄒忌諷齊王納諫 譯為 在 2 皆朝於齊。同上...
古文言中「之」用法，文言文中之的用法。
助詞，表示領有 連屬關係 赤子 心。助詞，表示修飾關係 緩兵 計。不速 客。莫逆 交。用在主謂結構之間，使成為句子成分 大道 行也，天下為公 代詞，代替人或事物 置 度外。等閒視 代詞，這，那 二蟲，又何知 虛用，無所指 久而久 動詞。往，到 吾欲 南海 基本是以上用法最多見。文言文中之的用法有哪些...
比 在古文中的用法，文言文比的用法
1.並列 挨著。2.親 親近。3.密 與 稀 疏 相對。4.勾結。5.比較，較量。6.考核。7.比擬 認為和。一樣。8.詩歌表現方法之一，用另一事物來比喻所用事物。9.副詞。皆 都。10.介詞。替 代 給 為。比的文言文意思是什麼？1.比較 較量。2.能夠相比。3.比畫。4.對著 向著。5.仿照。6...