1樓：煉獄彼岸
我也是學日語的，新編雖然比較系統，但並不太適合初學者，而且是自學的。相反，標日雖然沒有新編系統，但更適合自學，比較容易接受。新編的話我覺得還是有一定基礎的時候再學比較好。
聽力的話，這個真的只有練了，沒事就聽日語，聽日語歌也好，看動漫也好，看日劇也好，總之讓自己處在日語的環境裡。詞典，有一種挺好的，不過不記得名字了，大概是叫（漢日日漢詞典）吧，綠色的皮，30來塊……
加油吧，想學可要有毅力哦！！！
2樓：匿名使用者
自學的話還是建議《新標日》吧，一般的培訓學校或者是學校的二外參考教材都用的這套，也是用的最為廣泛的一套日語教材了，它的內容比較淺顯易懂，對於自學者是再合適不過的了，《新編日語》的話語法是最為系統的，一般學校的日語專業用書是這套，但是自學的話還是不太建議，看自己的需求吧
3樓：
據我同學和我自己的經歷，我建議你買新編日語吧。有系統學習語法的版塊，還有function版塊
4樓：
新版標日啊。。。必須的啊。新編是看完標日可以拿來參考的
5樓：匿名使用者
我認為 新標日 好些
新標日，大家的日語，新編日語，哪個好
我是日語專業的，而且我認得日語二外的。我來給你分析一下這三本書。首先，新標日用的人最多，但是只限於二外學生和自學學生，專業學生是不會用這本書的，因為太簡單了。而且據我所知，新標日的動詞部分是用連用型，而一般的教材動詞都是原型，簡單的說就是這本書的動詞部分編的不好。容易讓人產生混亂，這部書是絕對比不上...
標準日本語和新編日語之區別，新版中日交流標準日本語和新編日語有什麼區別
新編的語法系統科學，但詞彙較老。標日語法不夠系統透徹。新編要比標日成都深。作為大學課程，應該主要學新編，標日作為輔助吧。如果你要面臨考試，那一定要看看新編，新編更接近考試要求。既然你已經學了標日，再看看新編應該不難看懂，利用新編結構系統條理分明的優勢，更可以鞏固提高的呀。標日比較活潑一些，尤其是現在...
日語翻譯救命啊！請日語高手幫我翻譯這兩段話萬分感謝！為了面子，我請了小李和小野去看京劇
面子 為 私 李 小野 京劇 誘 私 給料 半月分 使 事 思 一 我慢 事 京劇 新鮮 內容 非常 素晴 私 我慢 為 観 集中 殘念 已經儘量用 體了 但是改掉過去型，文章就會不通，所以請包涵 私 李 小野 京劇 見 行 私 半 月 仕事 歯 食 我慢 京劇 新鮮 見 內容 私 切迫感 放心狀態...