the a team歌詞翻譯,The A team 歌詞主要說的是什麼意思

2022-11-30 19:01:07 字數 1242 閱讀 6405

1樓:匿名使用者

這首歌主要講了社會底層貧苦交加身染毒癮賣身為妓最終香消玉殞的一個女孩的故事

她天生美貌但夢想難酬 為生活所迫而沉淪墮落 最後因overdose(磕藥過量)以外過世的悲劇一生

其實歌中並未講述她曾付出多大的努力 或因此死去主要是哀婉女子境遇悽慘身世多舛過早凋零

推測是歌手作為敘述者的角色設定 更多是作為一個旁觀者而非從全知的視角對主角的一生作全方位的描述整首歌曲瀰漫一種古典的淡淡的憂傷情懷

讓人不禁想起莫泊桑筆下那些同樣被侮辱被傷害的底層女性歌詞逐句翻譯參見下拉)

2樓:匿名使用者

是講她墮落之後,因為吸毒了,所以只好掙扎過活的痛苦日子,雖然她是人們認為的混的最好的(a級)。她從18歲之後,夢想只能在夢裡做了,不能實現了。她是很淒涼沒人關心的,無奈的,社會底層的,行屍走肉的空虛的,所以她的結局只能孤單死去。。

這只是首描述性的歌,並不陽光正面,是悲歌,能感受出生活的無奈、艱難,並不是事事如願。所謂we're all under the upper hand。哎。。

the a team 歌詞主要說的是什麼意思

3樓:匿名使用者

是講她墮落之後,因為吸毒了,所以只好掙扎過活的痛苦日子,雖然她是人們認為的混的最好的(a級)。她從18歲之後,夢想只能在夢裡做了,不能實現了。她是很淒涼沒人關心的,無奈的,社會底層的,行屍走肉的空虛的,所以她的結局只能孤單死去。。

這只是首描述性的歌,並不陽光正面,是悲歌,能感受出生活的無奈、艱難,並不是事事如願。所謂we're all under the upper hand。哎。。

4樓:匿名使用者

這首歌主要講了社會底層貧苦交加身染毒癮賣身為妓最終香消玉殞的一個女孩的故事

她天生美貌但夢想難酬 為生活所迫而沉淪墮落 最後因overdose(磕藥過量)以外過世的悲劇一生

其實歌中並未講述她曾付出多大的努力 或因此死去主要是哀婉女子境遇悽慘身世多舛過早凋零

推測是歌手作為敘述者的角色設定 更多是作為一個旁觀者而非從全知的視角對主角的一生作全方位的描述整首歌曲瀰漫一種古典的淡淡的憂傷情懷

讓人不禁想起莫泊桑筆下那些同樣被侮辱被傷害的底層女性

like a star歌詞翻譯

求the a team 中文歌詞~附原文了,求翻譯~~

求歌詞翻譯,求歌詞翻譯

if you ve heard all they ve got to say 如果你聽說過他們說的所有 you looked but turned away 你看到了卻又轉身離開 just walk away walk away 就這樣離開吧 離開 you ve said all you got t...

翻譯幾句歌詞,或者大意,翻譯歌詞 已翻譯大部份

大概意思還是可以知道的,我的翻譯是 不知道我們的未來會怎樣,不過的確就像你不瞭解我,我不再關心你,不只不再!而是他媽的絕對的不會了,真不知道我們是怎麼走到這一步的?不知道,但的確我們真的不再是從前的我們了。真的是可以做到我不再愛你,你也不再愛我嗎?那個從前的你已經不在這裡了!寶貝,寶貝,不再是從前的...

求翻譯歌詞,誰會翻譯

午夜突圍 midnight on the sidewalk feel the sick and pain no one can realize hey we all can see nobody live forever man how can we wasting it build destroy...