1樓：匿名使用者
翻譯了一下，不是機器翻譯的。
《出會いは高所恐怖症》相逢是恐高症
please 空に流れる雲で
何処か遠く連れていって 空中漂動的雲彩連線著遠處的某個地方あ~ ひとりぼっちの私 孤單一個人的我
とてもかわいそうな 非常可憐的
ただの女の子だったのヨ 只是一個女孩子
最初は… 最初是..
知らない街の展望臺で 在陌生的街道的展望臺晝下がりの 空を見上げて 仰望午後的天空
海へと続く地平線へ 想向著大海或向著遠方的地平線空を飛んで行きたいの 在空中飛翔著過去
知らないパパとママ 不知道的爸爸和媽媽
青いjewelよ 藍色的寶石哦
教えてお願い どこにいるの? 請告訴我，他們在**ああ なのに私の前に 啊，但是在我的面前笑いながら聲をかけて 你笑著和我搭話まぁ ずうずうしい人だわ 呼呼酣睡的人啊空を飛べるなんて 飛躍天空什麼的うそをつける人だったのヨ 只是騙人的
最初は 最初..
だってアイドルなのよ私 可是變成偶像的我啊サーカスでは人気者 在雜技團是有人氣的人だけどテントの中 但是在帳篷裡
いつもニコニコ 總是笑嘻嘻的
毎日それではつかれちゃうの 每天都這樣強顏歡笑累到了もう! なれなれしいわ あなた 夠了，嬉皮笑臉的你啊空を飛べるなんてウソよ 飛向天空什麼的是騙人的哦いゃ~!友達なんていやよ 不要！
不要做朋友了いいかげんにしてよ 給我適可而止哦そばによらないで 請不要靠近我インチキ 騙人的東西ああっ!だけど初めてなのよ 啊！但是那是第一次哦聲をかけてくれた人は 向我搭話的那個人哦ああっ!
好きじゃないのよ たぶん 啊！不是喜歡哦，大概~~まさか 変ね なぜか 難道喜歡上了嗎？奇怪哦，為什麼..
とても気になるの あなたが 非常的在意他啊へんなの 奇怪哦~
這個動畫我小時候好象看過的..那個小獅子有印象。其他的什麼都不記得了...
2樓：匿名使用者
《相遇高處恐怖症》
流向(到)please 天空的雲是不
是何處？ku？rete說
是a~ 孤零零一
人的我非常可憐
的免費女孩子yo
最初…在不知道的街的展望
臺過午的 天空？提高海
繼續的大地的平面？經
過天空？想n去
不知道的爸爸和媽
媽藍的je
welyo告訴在願在 哪兒？
哎呀在是 的裡(上)在
我前一邊笑一邊打招呼
是maa 厚顏無恥的人wa天
空？是beru之
類安上謊言的人的yo最初
可是是偶像的y
o我馬戲紅人
抱正在帳篷平
時笑嘻嘻地
每天由於那個感到疲勞
已經！ 狎暱的wa 你天
空？beru之類謊言喲
ya￣！朋友？多麼哦好的
墨斗魚實際做喲
不根據旁邊
欺騙哎呀！抱第一次發出了
是吧的yo聲音的人
哎呀！不是喜歡的yo 大
概萬一 事變睡
為何非常在意 你異怪
求日語歌詞翻譯，謝謝！
3樓：
與過藍的青空相反
殘酷的描寫 不和（睦）的情景
手中殘留的溫度
確鑿的東西 生命的證明
即使無限的輪迴
也要繼續守護 為了還未見到的明天
現在 我飛向宇宙 不再迷惑
與時間抗爭的人 對神發起挑戰
耀眼璀璨的閃光 下一個瞬間
即使（命運）全部改寫
我在這裡啊 一直在你的身邊
紛雜的選擇 歧路重重
蝴蝶翩躚 情繫一線
真實不能傳達 （連真實也不能傳達）用小小的謊言敷衍
（然而）何時才能走到你的身邊
拋開束縛 向光照射的地方而去
現在 與你交談 炫目的景色
記憶更迭（交錯） 高貴的生命啊
眼前景色變形 只有一樣
只要能守護你的笑顏
我去（你）那邊了喲 一直在你身邊
現在 我飛向宇宙 不再迷惑
與時間抗爭的人 對神發起挑戰
耀眼璀璨的閃光 下一個瞬間
即使（命運）全部改寫
我在這裡啊 一直在你的身邊完
4樓：shiki寶貝
這種度娘能找到的東西，也需要求助麼，好吧，記得收納！
與過藍的青空相反
殘酷的描寫 不和（睦）的情景
手中殘留的溫度
確鑿的東西 生命的證明
即使無限的輪迴
也要繼續守護 為了還未見到的明天
現在 我飛向宇宙 不再迷惑
與時間抗爭的人 對神發起挑戰
耀眼璀璨的閃光 下一個瞬間
即使（命運）全部改寫
我在這裡啊 一直在你的身邊
紛雜的選擇 歧路重重
蝴蝶翩躚 情繫一線
真實不能傳達 （連真實也不能傳達）用小小的謊言敷衍
（然而）何時才能走到你的身邊
拋開束縛 向光照射的地方而去
現在 與你交談 炫目的景色
記憶更迭（交錯） 高貴的生命啊
眼前景色變形 只有一樣
只要能守護你的笑顏
我去（你）那邊了喲 一直在你身邊
現在 我飛向宇宙 不再迷惑
與時間抗爭的人 對神發起挑戰
耀眼璀璨的閃光 下一個瞬間
即使（命運）全部改寫
我在這裡啊 一直在你的身邊
5樓：氧之
ケ10.00] [ 00:編曲：オオバコウスケ
[00:12.50]歌：いとうかなこ
12.50] [ 00:歌：hassy
[00:15.00]
15.00] [ 00:
[00:16.69]青(あお)すぎる空(そら)と 相反(あいはん)する
16.69] [ 00:青（藍色）太天空（天空）相反（愛）的印章
[00:22.73]殘酷(ざんこく)な描寫(びょうしゃ) 不和(ふわ)の情景(じょうけい)
22.73] [ 00:殘酷（ざんこく）的描寫（上海）之前，去不和（福娃）的情景（情況）
[00:28.28]
28.28] [ 00:
[00:28.65]この両手(りょうて)に殘(のこ)る溫(ぬく)もり
28.65] [ 00:這雙手來殘（上）（獠鋸）的溫（溫暖）森
[00:34.37]確(たし)かなもの 命(いのち)の證(あかし)
34.37] [ 00:確（我）かなも的生命（生命）的證（證明）
[00:40.32]無限回(むげんかい)に繰(く)り返(かえ)しても
40.32] [ 00:無限回（漫無邊際地繰（我）嗎）周圍返（換）也
[00:46.11]守(まも)り続(つづ)けるよ まだ見(み)ぬ明日(あす)の為(ため)に──
46.11] [ 00:守（青森）周圍也持續（連續踢啊還見（看））的明日（明天）的為（因為）——
[00:52.83]
52.83] [ 00:
[00:54.54]今(いま)、ボクは宇宙(そら)へ飛(と)ぶのさ 迷(まよ)う事(こと)無(な)く
54.54] [ 00:現在（現在)、我宇宙（天空）去飛（和）選的迷（まよ）吧的事（事）無（的）改變
[01:00.70]時(とき)に抗(あらが)える者(もの) 神(かみ)への挑戦(ちょうせん)
00.70] [ 01:時（時候）抗（啊）有實現者（東西）神（頭髮）的挑戰（挑戰）
[01:06.61]まぶしく輝(かがや)く閃光(せんこう) 次(つぎ)の瞬間(しゅんかん)
06.61] [ 01:耀眼的輝（和）等人輕輕閃光（閃光）次（補丁）的瞬間回想（瞬間）
[01:12.39]全(すべ)て書(か)き変(か)わっても
12.39] [ 01:全（一切）來書（？）來奇怪（？）即便轉生
[01:15.42]僕(ぼく)はここに居(い)るよ ずっとキミのそばに───
[ 01:15.42]我（我）就在這裡（在）啊你的身邊───
[01:28.26]
:28.26] [ 01
[01:36.43]迂闊(うかつ)な選択(せんたく) その行(ゆ)き先(さき)
36.43] [ 01:進闊（大意）的選擇（洗滌）這一行（煮）來之前（剛才）
[01:42.60]蝶(ちょう)がまたたいて 線(せん)を繋(つな)いだ
42.60] [ 01:蝴蝶（蝴蝶）有またたい來線（線）為系（重要）。
[01:48.16]
:48.16] [ 01
[01:48.52]真実(しんじつ)さえ伝(つた)えられずに
48.52] [ 01:真實（生存）都傳（了）得到不
[01:54.48]ささやかなる噓(うそ)でごまかす
54.48] [ 01:小小的謊言（謊言）上搗鬼
[01:59.81]だけどいつか辿(たど)り著(つ)くのさ
[ 01:59.81]但是總有一天辿（說）穿（個）多被周圍
[02:06.10]収束(しゅうそく)を抜(ぬ)けて 光(ひかり)の射(さ)す場所(ばしょ)へと──
06.10] [02:收斂（周規則）為拔（不）繼續光（光）的射（被）。場所（地方）去──
[02:12.89]
:12.89] [02
[02:14.63]今(いま)、キミと交(か)わした言葉(ことば) 眩(まぶ)しい景色(けしき)
14.63] [02:現在（現在)、與你交（？）許言葉（語言）眩（選）。快樂的景色（你）
[02:20.75]記憶(きおく)と引(ひ)き換(か)えるよ 尊(とうと)き命(いのち)よ
[02:20.75]的回憶（記憶）和引（一）來換（？）實現了尊（終於）來生命（生命）。
[02:26.67]目(め)の前(まえ)の景色(けしき)が歪(ゆが)み たった一(ひと)つの
26.67] [02:眼睛（快樂）的前（前）的景色（你）歪（有）煮看（一）只有一個
[02:32.49]笑顏(えがお)を守(まも)れるなら
32.49] [02:笑顏（笑臉）守（也）的話。
[02:35.36]僕(ぼく)はそこに行(い)くよ ずっとキミのそばに───
[02:35.36]我（我）在那裡行（在）呢你的身邊───
[02:48.21]
:48.21] [02
[03:08.52]
:08.52] [ 03
[03:10.52]今(いま)、ボクは宇宙(そら)へ飛(と)ぶのさ 迷(まよ)う事(こと)無(な)く
[ 03:10.52]現在（現在)、我宇宙（天空）去飛（和）選的迷（まよ）吧的事（事）無（的）改變
[03:17.03]時(とき)に抗(あらが)える者(もの) 神(かみ)への挑戦(ちょうせん)
17.03] [ 03:時（時候）抗（啊）有實現者（東西）神（頭髮）的挑戰（挑戰）
[03:22.79]まぶしく輝(かがや)く閃光(せんこう) 次(つぎ)の瞬間(しゅんかん)
22.79] [ 03:耀眼的輝（和）等人輕輕閃光（閃光）次（補丁）的瞬間回想（瞬間）
[03:28.76]全(すべ)て書(か)き変(か)わっても
28.76] [ 03:全（一切）來書（？）來奇怪（？）即便轉生
[03:31.64]僕(ぼく)はここに居(い)るよ ずっとキミのそばに───
[ 03:31.64]我（我）就在這裡（在）啊你的身邊───
[03:44.48]
:44.48] [ 03
[03:50.00]終わ
50.00] [ 03:終啊
日語歌詞大意求翻譯
友達 喋 子 笑顏 可憐 姿 思 描 漫畫 見 戀 落 好 僕 容姿 嫌 正和朋友們聊著天的那女孩笑容真是太可愛了 簡直和我構想中的漫畫的女主角一般 我對她一見鍾情 十萬分認真地喜歡上了她 但是 以我這種長相 一定會被她討厭 笑 聲 慣 忘 胸 張 裂 看吧又來了 低聲的偷笑 沒關係 這些都已經習慣...
求日語大神翻譯下歌詞
衝到十字路口等候 有點晚了 對不起,的話 不說了我的手。說,不要受了呢。簡直就像小孩子 溫暖的手傳達 即使是移 前走了走你的 不要離開跳入黑暗 shooting star shooting star 並且從星空。光的照射兩人 shooting star shooting star 世界上只有一個人 ...
求日語大神翻譯謝謝,求日語大神翻譯謝謝QAQ
咳抄咳 給我金幣謝謝 這次,訂購,真的非襲常感謝。關於定購在bai下面預約不 du信任感。zhi預約商品的取消因dao為您 請多關照。預約在規定時間內被訂購的 商品在訂單隻有 規定的預約時間以後被訂購了對於商品的milk 交易日和各店鋪的進貨狀況的情況下,確認,週六和週日祝之外,1周 3周左右的時間...