1樓：匿名使用者
hi, may i know when there is a further information ?
委婉，1、一定要用 may i know （意思是：能不能告訴我？）2、用結果(result)，有點不太好。
感覺這個人太直接，要用：further information (進一步的訊息）
英國人，特別有禮貌和紳士，就會講得比較和氣。讓人無法拒絕。而且，委婉的語氣, may i 也符合歐美人在談話時，以聽眾（以對方）為主的習慣。
2樓：匿名使用者
excuse me. could you tell me about what time we can know the result.
3樓：匿名使用者
how do you do, the way that i want to ask, what about when i can know the results that？
4樓：匿名使用者
excuse me, would you please tell me when i could get the result?
英語翻譯，如下高手來，英語翻譯，如下高手來
potassium nitrat硝酸鉀 這句話有點問題，我理解的是按植物的生長狀態施放硝酸鉀的量 grow 種植 how 怎樣 potassium 鉀 肥 nitrate 氮 肥 需放多少鉀 希望對你有幫助 像是單詞拼湊的中式英語，grow how 可能是 種植方法 的意思 nitrat how.p...
英語翻譯，，急高手進，英語翻譯 急
這是聖誕節的前一天。德拉計的錢一次又一次。她看上去很傷心。德拉 1美元和87美分，在所有。有沒有關係，但哭的舊沙發。所以德拉沒有。她 如此糟糕。讓我們來看看回家。一切都在這所房子很舊，舊的辦公桌，舊的大陸架和舊床上。德拉完成她的哭泣和站在窗前，望著灰色的貓在一個灰色的圍牆走在灰色的後院。明天將是聖誕...
求句子翻譯最準確的英語翻譯軟體，求句子翻譯最準確的英語翻譯軟體。
這個是沒有最準確的，每個單詞都有多種意思，這個是不準的 有什麼好的可以翻譯句子的英語翻譯軟體啊？google的語言工具 谷歌金山詞霸 靈格斯詞霸 housekeep ng 流利.說英語，可以看動畫邊配音 靈格斯詞霸 谷歌金山詞霸 金山快譯 靈格斯詞霸 谷歌金山詞霸 英語翻譯軟體哪個好用一點 每個軟體...