1樓：波合美祕曾
首先考catti之前，詳細樓主肯定已經通過了n1。catti在國內的其他翻譯考試當中，含金量是最高的。至於非翻譯人員考catti有沒有用，既然你要去考一個證書，還不如考個最有含金量的。
況且這個是國家人事部認證的，還能和職稱評級等掛鉤，萬一將來不小心用上了呢。所以推薦考catti。
2樓：匿名使用者
看你用在**了。如果你是從事翻譯方向，那catti（二級以上）的作用很大了，翻譯界是比較認可catti了，一般翻譯崗位都會說通過catti者優先考慮。
但如果你想進企業、考公，不好意思，好多人不知道catti，英語圈外人只認可專八，認為專八是英語學習的頂峰。
如果是興趣，想提高翻譯能力，業餘考個catti，對提高中英雙語能力還是有幫助的，畢竟catti含金量挺高。
有不懂得可以再問我喲，互相交流英語學習經驗。
3樓：小別性生婚
catti是國家人事部的考試也就是說是給有機會進入**部門從事翻譯工作的人的考試。不騙你。在企業翻譯公司沒人拿這個證。
而且你有證書工資沒***別人沒有證書錢拿的和你一樣，你願意嗎？老闆是不懂的。我03年就拿了英語二級當時由於各種原因沒進**部門在翻譯公司做很窩心別人都沒有證書就我有老闆還不以為然。。。
中國的東西是沒有便宜可佔的
4樓：高齋翻碩
學英語的，尤其是對從事英語翻譯工作的人來說，catti證書的含金量很高，對就業有很大的幫助。
catti即翻譯專業資格（水平）考試，是在全國實行統一的、面向社會的、國內最具權威的翻譯專業資格（水平）認證；是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。該證書是國家人事部頒發的，與職稱直接掛鉤的證書。也就是說考取對應等級後可以獲得相應的職稱，取得各級別證書並符合翻譯專業職務任職條件的人員，用人單位可根據需要聘任相應職務。
catti目前是全國現行的三大翻譯資格證中含金量最大的證書，是翻譯市場和用人單位最為認可的證書。很多用人單位在聘用翻譯方面人才時，都要求其持有人事部翻譯資格證書（至少要求是3級的證書，有些單位也會要求有2級的證書，或者說有cati2級證書者優先）。
catti真的有用，特別對於翻譯職場新人，如果您在事業單位/國企，通過這個證書也能評對應職稱（catti 2對應中級職稱，catti 3 對應初級職稱）；如果你想進***或者外辦，catti考試肯定是很重要的，考過公務員的應該知道，報考條件裡面很多就要求有catti證書。
對於剛畢業的學生，如果沒有較多翻譯經驗，有證書別人至少知道你具備一定翻譯基礎，特別是有 catti 2級證書就能說明你有較紮實的翻譯基礎，這也是個人翻譯能力的一個體現。，尤其在二級口譯通過率僅有6%左右的情況下，拿到這類證書，你在工作中更具優勢。當然，如果能力很強、經驗豐富、翻譯水平高、得到很多同行和廣大客戶認可，有沒有證書反而不那麼重要了；然而，在現實中符合這種條件的中高階翻譯人才少之又少。
總之有能力取得catti證書，你會比別人擁有更多的就業就會。
考catti證書有用嗎？
5樓：匿名使用者
看你用在**了。如果你是從事翻譯方向，那catti（二級以上）的作用很大了，翻譯界是比較認可catti了，一般翻譯崗位都會說通過catti者優先考慮。
但如果你想進企業、考公，不好意思，好多人不知道catti，英語圈外人只認可專八，認為專八是英語學習的頂峰。
如果是興趣，想提高翻譯能力，業餘考個catti，對提高中英雙語能力還是有幫助的，畢竟catti含金量挺高。
有不懂得可以再問我喲，互相交流英語學習經驗。
6樓：匿名使用者
有用啊，現在報考各種商務英語證書的同學越來越多了。證書也有很多種，建議根據自己的需要來選擇，catti知名度挺高的，但是也是出了名的不好過，通過率也就10%多一點，我們同學比較傾向於報考bett,因為難度比較適中，比較容易通過，希望對你有幫助！
考catti證書有什麼用？
catti **筆譯證書有用嗎？難度大嗎？
catti3級筆譯證書有用嗎？
7樓：匿名使用者
沒有用，我考了。然後考過的人烏壓壓的一片片。。。關鍵是拿到這個證也得考完試一年以後，各種麻煩，還要蓋各種章子，進檔案。
翻譯碩士考研是否要求考CATTI
如果考研前沒有通過二級 相應的筆譯或口譯考試 那也要在研究生階段通過考試。如果是在讀研期間考回，那麼學校的mti在讀證明可以讓你免去綜合能力部分考試，答實務部分還是要考的。我的個人意見是大三時先考 或二級，瞭解一下難度吧 沒有bai要求，而且現在跨考的 du也很多，而專四專zhi八有的dao專業是不...
考助理營銷師證有用嗎，助理營銷師證考了有用麼？具體考什麼內容？
職業bai 定義從事市場調研 市du場分析 營zhi銷策劃 市場開拓 dao直接銷售 客內 戶管理等營銷活動容的人員。如果不從事相關行業，不建議考取。助理營銷師 1.連續從事本職業工作6年以上，經本職業助理營銷師正規培訓，並取得結業證書。2.具有以高階技能培養目標的技工學校,技師學院和職業技術學院本...
PMP考試有用嗎，考PMP有用嗎
pmp證書作為專案管理專業人士的重要標誌，是每一位專案經理職業發展生涯中不可或缺的證書。該證書在眾多企業尤其是跨國企業中被認為是專案經理崗位的必備條件，同時也是許多重大專案招標中專案經理人員必備的資質證明。目前全球有七十多萬pmp，中國也已經有17萬多人通過pmp認證考試，pmp證書正獲得越來越多的...