請韓語高手幫我翻譯一下謝謝

2021-12-16 17:07:38 字數 1375 閱讀 2248

1樓:匿名使用者

你好謝謝你給我寄郵件

還剩下一個月

一個月後我和朋友們要回韓國了

今天收到yadong 郵件後好不容易才看懂有些還沒看懂得下回見面了教我

但是你是用拼音寫的太難看懂了

下回希望用漢語寫

下週上圖書館一起學習吧

如果我寫的有不懂的拿來,我教你

我拿yadong寫的郵件

我給你教韓語, yadong給我教漢語

今天有個好心情啊~!

2樓:

再見它送的郵件並且它給並且它是感恩的。一個月它在將來現在保留。它將來在一個月以後並且它丟掉的hypocaust 將回去在韓國和將投入。

從它今天接受yangdong 郵件, 它解釋它是吃力的太多的地方。有部份解釋最後不成為見面和教和給的地方。肌肉地方您是苦澀以瓶聲音並且您豐富地是吃力的。

當郵件文字後記, 何時是苦澀做以漢字。在下星期一起從私人圖書館研究缺點。當有它不知道在文字我送與它的部份有。

i 通知。i yangdong 將有它寫的郵件並且我將去。我在您韓國語語言, 在yangdong 我它教漢語, 賽跑者。

好一天它送, ~

3樓:舒民稱迎秋

안녕하세요,

안녕하세요,

저는지금

중국에서,

오전일시적回不來,

당신이나에게감사제

부모님은

좋은,부탁합니다!

전체를기다리는나다시복귀

4樓:天藏吾原

「喂,你好,我現在在中國,暫時回不來,你替我向我父母問個好,謝謝啦!一切等我回國再說!」

---韓文

:여보세요.안녕하세요.저는

지금중국에

있어요.잠시

돌아갈수

없으니까

우리부모님한테

안부를전해줘..고마워..모든일은

내가돌아간

다음다시

얘기하자..

5樓:芒果橋新苗

"여보세요,

여보세요,

나는지금

중국에서,

일시적으로

돌아왔군요,

내부모에게

나를기억

고맙다,

잘부탁!

전체내가

다시돌아와!"

6樓:劇啟瀧貝晨

급식,당신은

안으로좋다,

i,돌려보내지

않는다,

당신나의

부모에게

저를위해

좋다!다시

돌려보낼

것이다저를

위한모든기대!

請幫我翻譯一下韓語

報告伸長 是 彎曲的井,並且 所有它是可聽見的為什麼和末端俯視 kyang 它是稀薄的,好 噢 它是迫切的像那樣?nem 空氣錐體熱烈是可聽見的 渴望它熱切地工作 不是新的相片,並且 它是可聽見的 再見 wherethe hu 是步段井現在的 hu 好的 發行 cci 酒精飲料它更將睡覺並且喜歡那?...

請日語高手幫我翻譯一下,急謝謝

老師用qq郵件 把12月日本語能力考試的資料發給你了 看了嗎?這個資料也介紹給小郭和小徐哦。考試報名申請是在 1級8月18日 2級8月19日 都是當天的下午2點開始的。也告訴一下小郭哦 ps 你中間有一句 複製重複了嗎 老師用qq郵件把12月日本語能力考試的介紹給你發過去了,看到了嗎?這個考試介紹給...

請幫我翻譯一下以下英文,謝謝,請幫我翻譯一下以下這句英文!謝謝

但在近年人們已逐漸意識到資訊已經成為一種額外的重要資源,沒有它,組織性的目標是不能實現的。用大眾的術語來說,資訊是通過把原始資料轉化為更有用和精練的方式產生的。在現代組織中,資料量已經增長到一定的比例以至於資訊生產已經變為一種特殊的活動。越來越多的人注意到一個有效的資訊體系的研發的重要性,同樣這也成...