1樓：匿名使用者
i've just seen your email, as i don't use internet so often. with regards to you question, i'll get it done next wednesday. sorry for replying your email so late.
2樓：匿名使用者
i just read your email because i'm not online often.i'll pay attention and do my best next wednesday about the problem you mentioned.sorry for replying late.
3樓：換了幾十個名字
i saw your e-mail a moment ago.because i don't always surf the internet.about your questions,i will make it next wednesday.
i am sorry about the late e-mail.
4樓：命運指揮家
sorry i didn't write you back immediately, i just saw your e-mail. i'll definately be careful next wednesday, and thank you for pointing that out.
5樓：匿名使用者
sorry for the late reply. i just saw your email a moment ago.
i don't check mail very often. i will pay attention to the issues you mentioned on next wednesday.
請幫我翻譯一下以下英文，謝謝，請幫我翻譯一下以下這句英文！謝謝
但在近年人們已逐漸意識到資訊已經成為一種額外的重要資源，沒有它，組織性的目標是不能實現的。用大眾的術語來說，資訊是通過把原始資料轉化為更有用和精練的方式產生的。在現代組織中，資料量已經增長到一定的比例以至於資訊生產已經變為一種特殊的活動。越來越多的人注意到一個有效的資訊體系的研發的重要性，同樣這也成...
請韓語高手幫我翻譯一下謝謝
你好謝謝你給我寄郵件 還剩下一個月 一個月後我和朋友們要回韓國了 今天收到yadong 郵件後好不容易才看懂有些還沒看懂得下回見面了教我 但是你是用拼音寫的太難看懂了 下回希望用漢語寫 下週上圖書館一起學習吧 如果我寫的有不懂的拿來,我教你 我拿yadong寫的郵件 我給你教韓語,yadong給我教...
誰來幫我翻譯一下，謝謝，誰來幫我翻譯一下，謝謝，急用
dear leaders,teacher,elder hello dear leadership,teacher,elder howdy 我10年後 的未你覺得你10年後的zhi生活會是什麼dao樣的呢？我將成為一 版個受歡迎的著名權歌手，唱遍世界。我要買廈門的大房子給父母和女友。因為我去過廈門幾次...