日語敬語用法

2021-06-02 04:45:23 字數 1172 閱讀 7238

1樓:匿名使用者

日語敬語全攻略哦

敬語大致分為三種,尊敬語(そんけいご)、謙譲語(けんじょうご)、丁寧語(ていねいご),區別這三種的用法是正確使用敬語的第一步.

尊敬語(そんけいご)

抬高對方的地位,對其使用尊敬的語言,不但對錶示尊敬的人,包括與這個人有關的動作,狀態,所有物品等全都使用尊敬的語言表現. 例如:

稱呼:○○さま、○○さん、○○部長、○○先生、こちらさま

動詞的敬語:お話しになる(話す)、いらっしゃる(居る,行く,來る)、おっしゃる(言う)、召し上がる(食べる)

名詞和形容詞前加ご或お表示尊敬:ご家族、ご親戚、御社、お荷物、お手 お詳しい、ご立派、ご心配、お淋しい、お元気 お忙しい

謙譲語(けんじょうご)

貶低自己的動作,狀態,所有物品,來抬高對方的身份,達到表示尊敬的目的.例如:

貶低自己自身:わたくし

貶低自己的動作:お屆けする(屆ける)、拝見する(読む)、うかがう(聞く,行く,來る)

貶低自己的公司,學校和所有物品:弊社、當社、小社、弊校、粗茶、粗品

丁寧語(ていねいご)(即:です、ます體)

使用比較有禮貌的語言,相對以上兩種,這個使用的比較廣泛.例如:

○○です、○○ます、○○でした、○○ました、○○でしょう、○○ましょう、○○でございます

列表如下

動詞 尊敬語 謙譲語

いる いらっしゃる おる

行く いらっしゃる 參る,うかがう

來る いらっしゃる 參る,うかがう

する なさる いたす

言う おっしゃる 申す,申し上げる

食べる 召し上がる いただく

會う お目にかかる

著る お召しになる

見る ご覧になる 拝見する

寢る おやすみになる

あげる 差し上げる

借りる 拝借する(はいしゃく)

もらう いただく

知る,思う 存ずる(そん

2樓:匿名使用者

其實用中國文化理解就行啊。自謙就是 類似於鄙人什麼的,提到自己的時候就謙虛;反之,提到對方的時候就尊重。具體用的話有幾種狀況你看帖子吧:

嗯望採納

日語的用法關於日語中的用法

的用法 表示主題,指定敘述的題目,要求對此進行詳細的說明。不僅僅主語可以作主題,賓語,連體修飾語,連用修飾語等也可以作主題。何 主語作主題 君 思 主語作主題 本 読 賓語作主題 彼女 一度 連用修飾語作主題 提示對比的數個事物,一般為兩個。少 吸 酒 今日 大丈夫 明日 強調,加強語氣。1 提示主...

日語中願是不是敬語說法,日語願致為什麼不能說願呢

願 是普通的說法 願 是自謙的說法 是,就是 的敬語。比如 待 就是 xx 本身就是敬語形式,在變成 程度更高。是 的自謙說法 願 是 願 的自謙說法,語氣更敬重 是 的自謙,相比更加的禮貌 日語中 願 是不是敬語說法 願 中的致 屬於自謙語 日語尊敬語分三類,尊他敬語,內自謙語,丁寧語 此處容的致...

日語中的用法,關於日語中的 前面動詞的用法

命 育 運 料理 全 人 感謝 多個連在一起,然後再用一個 表示做這些事 夏休 海 行 泳 山 登 読 就是中文的xx啦xx啦xx啦最後個接 結尾。關於日語中的 前面動詞的用法 一段動詞 變動詞,用連 用形五段動詞用音便形 一些書上叫做 動詞第二連用形 詞尾是 如 持 詞尾是 如 書 泳 詞尾是 如...