1樓：啟知行
nothing gonna be the obstacle of my dream chasing.
2樓：匿名使用者
你好 翻譯完後是：「nothing can stop me chasing the dream......」
3樓：沸騰水煮愛
nothing can obstruct me to chase zhe dream . !兄弟，地道的英語不是按中國話，一個字一個字對應的翻譯的~！翻譯等於再創作一次！
4樓：曾燕是人
nothing can stop me chasing dreams footsteps
朋友們幫忙把這段韓國語翻譯成中國話吧，謝謝。
5樓：槍槍被爆頭
효율화로 새로운 가치를 창조하라
以效率創造新的價值
효율의 4가지 기준을 통해 끊임없이 자기 분야를 재해석해 나가면
새로운 가치를 창출할 수 있습니다.
通過效率的4種基準，不斷解釋自我領域，將會創造新的價值
감축 : 수준이하로 낮추어야 할 요소
縮減：要降低到水準以下的因素
향상 : 표준이상으로 높여야 하는 요소
提高：要提高到標準以上程度的因素
제거 : 당연하게 생각하는 것 중 제거해야 하는 것
消除：在想當然的事中需要移除的
창조 : 다른 곳에서 제공한 적이 없는 요소 중
새롭게 창출해야 하는 것
創造：在其他領域中沒有提到的因素中創新
업무를 측정가능한 상태로 만들어야 한다
要將業務變成可測定狀態。
지금 당장해야 할것은 업무를 측정가능한 상태로 만들고,
실제 측정을 해야만 합니다.
目前急需我們做的就是將業務變為可測定狀態，再實際測定
이것이 where are we now?, where are we going? 보다 더 우선해야할 이유입니다.
這就是為什麼比where are we now?, where are we going?更為優先順序的理由
업무에 대한 객관적인 데이터 없이는,
어떠한 계획도, 분석도, 전략도 모두 모래의 성에 불과 하며
업무효율화는 구호만으로 남을 수 있습니다.
若沒有對業務的可觀資料，無論什麼樣的計劃，分析，戰略也不過是座沙雕，業務效率化也只能成為口號
6樓：匿名使用者
以效率化創造新的價值
通過效率的4個基準，不斷自我完善就可以創造新的價值感觸：應降低到最低標準
志向：要比標準還要高
提議： 當然從想法中提出
創造:要提供別的地方沒有提供過的創舉
把業務做稱測定可能的狀態
現在要做的是把業務做成可能做的狀態，然後在實際測定這個就是要比where are we now?, where are we going?更要優先的理由，對業務沒有客觀的觀念，
什麼樣的 計劃圖，分析圖，咱略圖都相當於沙子堆的城堡一樣，業務效率化只能以句號結束
親們 韓語翻譯中國話這是什麼意思？謝謝親愛的們回答哦
7樓：匿名使用者
放心吧，不是韓國人，那個韓語說的不地道
8樓：丨紫藤丶囡孩
你特麼需要我的時候才聯絡我？
你不考慮我很想你？
這是你對我說的話嗎？
如果不是對我說的話 難道是對別的男人說的話嗎？
麻煩高手們把這句話翻譯成廣州話，謝謝大家樂
正字應該是這樣 唔喺啊嘛,宜家啲90後,好多都喺中意日韓嘅明星咖啦,而且仲嫌我哋嘅明星out添,我周圍啲人都系咁咖,冇計.唔系啊嘛，依家d90後，大部分都中意日韓明星噶啦，而且都嫌我地自己既明星好啢，我身邊既90後都系甘樣噶啦，真系無奈 唔米呱 e d90後,大多數都系中意日韓d明星,而且仲嫌自已d...
人吃人怎麼翻譯成地道的英語，英語「令人吃驚的是」怎麼翻譯
人吃人，屬於 同類相食 食人也 cannibali cannibal，食人者，食人族 供參 man to man is wolf.人吃人 people eat people。dog eat dog cannibali 英語 令人吃驚的是 怎麼翻譯 令人吃驚的是的英文翻譯是to one s surpr...
姓「帥」，怎麼翻譯成英文呢，中國人的姓名翻譯成英文姓名的順序怎樣？
那種所謂的 中文姓氏的英文對照表 其實是一種誤解誤傳，其中的根本原因沒有明白。中文漢字姓名不存在對應的英文音譯拼寫。之所以外界的拼寫於我們的漢語拼音拼寫不同，是由於各地的方言因素，比如香港地區便是以粵語音拼寫，而不是普通話語音，所以拼寫差異很大。這也是 香港 為什麼會翻譯成 hongkong 的原因...