求這句話的日文翻譯 我可以接受世界的一切,但世界不可能接受我的一切

2021-04-24 17:10:24 字數 2105 閱讀 3573

1樓:匿名使用者

私が受け入れることができる世界すべてが、世界を受け入れることがあり得ない私のすべて

用日語翻譯出這句話,我能原諒一個失敗的自己, 但我不能接受一個曾經沒努力過的自己。

2樓:塞壬之淚

失敗した自分を許せられるかもしれないけど、頑張ったこともない自分はどうしても受け入れられない!

原諒:許す

不能接受:受け入れなれない

努力:頑張った、努力した,都可以。

3樓:匿名使用者

失敗した自分をまだ許すことができるけど、一度も努力しなかった自分をどうしても受け入れられない

4樓:匿名使用者

失敗した自分がまだ許されるが、一度も努力を試すこともない自分が一番納得できない。

5樓:豫超潔具

私は許して失敗した自分が、私を受け入れることができなくて、かつて努力しなかった自分に。

求這句話的日文翻譯:你可以不用原諒我,無論你今後想怎麼走,我都會一直深愛著你。

6樓:湯法君

あなたは私を許して、あなたが今後どう歩いて、私はずっとあなたを愛している。

7樓:匿名使用者

あなたが行きたいどんなに、私を許すことはできません、私はいつもあなたを愛しています。

8樓:我不是madao啊

あなたがなくて私を許して、あなたはどのように歩いて、私はずっと深く君を愛してる

鼬桑的驚天一語

9樓:打破砂鍋何處買

あなたがなくて私を許して、あなたがこれからどう行けば、私はあなたを愛してやまですか

10樓:s瓊斯君

あなたがなくて私を許して、あなたがこれからどう行けば、僕はずっと深く君を愛してる。

只要記住你的名字,不管你在世界的哪個地方,我一定會去見你。 求這句話的日語翻譯

11樓:ゆき的夢

あなたの名前さえ覚えれば、世界のどこに居ても、私は絕対會いに行きます。

你說的是「你的名字」裡面的臺詞吧?

我的翻譯不一定是和裡面一模一樣的。你要臺詞的話,到時候可以幫你找找。。

12樓:

1、彼方copy

為誰,無我有問bai

。九月露溼,待君之前。

2、不du管你在世界的哪個地zhi方,我一定會,再次去見你dao的。

3、只要記住你的名字 ,不管你在世界的哪個地方 ,我一定會,去見你。

4、醒來的時候,不知道自己為什麼哭, 時常會有的事情 ,做過的夢總是回想不起, 只是 一種有什麼消失的喪失感。

5、假如我們相遇,肯定一眼就能認出彼此。

6、從現在開始,我將追尋你的名字。

7、重要的人,不想忘記的人,絕對不能忘的人,就算我不記得你的名字,我也會一直一直拼命的尋找你。

8、即使在沒有你的世界 ,也一定存在著某種意義 ,但是沒有你的世界 ,就像是沒有暑假的八月 ,沒有你的世界 ,就像是沒有笑容的聖誕老人。

9、夢裡相逢人不見,若知是夢何須醒。縱然夢裡常幽會,怎比真如見一回。

10、我已記不得你的名字,卻還記得喜歡你。

11、黃昏,不是白晝亦不是夜晚,是我努力卻看不清你的臉。

12、明明愛的至深,明明不想忘記,可是隻有心碎的聲音,卻喊不出你的名字。

13、哭過之後仰望的天空,十分的澄澈。

14、未遇上你的日子 ,就是我的冬天,你呢?

更多臺詞請至倩瑞網!

13樓:匿名使用者

君の名を覚えなら、君はどこで居ても必ず會いに行くんだ。

14樓:遊人大大

あなたの名前を覚えさえすれば、あなたが世界のどこにいても、必ず會いに行きます。

15樓:無敵炸碉堡

我一定回去見你的:必ず會いにいくって

16樓:匿名使用者

お前が世界のどこにいでも、おれが必ずも1度う會いに行くで。

改變可以改變的,接受不能改變的。這句話是指事情的本身是否可改

可以分開來理解。改變可以改變的,指那些力所 能及的。接受不能改變的,有兩層意思。第一層,那些非人力所能及的,無論如何都無法改變的。例如,人不能長生不老,這是無法改變的客觀事實。第二層,通過努力可以改變,但臨時沒有能力改變。例如,你想買套房子,但現在手機沒錢,也借不到。那麼只能接受這個事實,臨時先租房...

求把這句話翻譯成標準點的英文?(謝絕翻譯機)

a.don t you love this place?b.no.absolutely not.i just feel like changing the surrounding.對白b翻譯如下 b.no,it is absolutely not i only want to change the ...

求《星空架橋》的歌詞(我這有日文歌詞,求翻譯)

還不知道吧 從何時開始 就已經發現了呀 這種寂寞如同夢境 你是否可以對我微笑 讓純情更純情吧 稍微有些詞不達意 我 試著來表述 不要露出意外的神情最初是那麼不可思議 七上八下的心情是從暴雨轉為彩虹 變天的大事件 你是否可與我同行?突然出現的勇往直前的愛之橋會永不消失 又將擦肩而過 明明這個季節疊加了...