求懂日語的朋友幫忙翻譯一下這句話是什麼意思

2021-04-14 00:19:24 字數 1685 閱讀 6363

1樓:匿名使用者

這樣看是寫的「がんはだよ」是日本人寫的嗎 感覺不對 說不通。是不是本來想說『』加油哦」= 。=

2樓:匿名使用者

がんばったよ。

拼過,努過力了。

請懂日語的朋友幫我翻譯一下,下面這句話是什麼意思,謝謝!

3樓:匿名使用者

不能和任何人說

誰都不能說

4樓:蝶舞花瀟魂

誰都不能說。(不能說的祕密)

求懂日語的朋友幫忙翻譯下這首歌!

5樓:敏羨盈任

這個賬戶不能玩playstation@network

。。。回答不易

滿意的話別忘了採納哦

6樓:任俏鍾離湉

這個賬號不能利用於playstation@network

懂日語的朋友幫忙翻譯一下這是什麼意思,急!! うんん べつに。どうでもいい 5

7樓:冰心精靈

嗯,沒什麼特別的,怎樣都行謝謝

8樓:一二三

一般是別人問你你怎麼了,出了什麼事嗎,這樣回答的話意思就是「沒什麼」,看你提的這個應該不是這個,可能是別人問你今晚想吃牛肉還是羊肉,這樣回答的意思就是「嗯~隨便,我怎樣都行」

9樓:匿名使用者

嗯,沒什麼特別的,怎樣都行

10樓:v張大仙

嗯,沒什麼可說的,隨便唄

11樓:幻想雪蘭

嗯,我沒什麼的,無論如何都好

12樓:末日堯

沒什麼特別的,怎樣可以

13樓:中智華浦留學

嗯~~~,沒什麼。怎麼都行啊。

14樓:ピカピカの幾夢

嗯,沒什麼。怎麼樣都行

15樓:匿名使用者

沒什麼,怎樣都好啦。

沒啥,咋都行。

16樓:匿名使用者

嗯。並沒有。怎樣都好

請懂日語的朋友幫忙大概翻譯一下這個說明書什麼意思 謝謝

17樓:8要嚇我

重要,使用前

來必讀自

1. 請一定要確認整體沒有龜裂,bai豁口,破損運送中du若有撞擊這種事

zhi,可能會在本體留dao下裂紋,加熱的話會有裂開的危險2. 使用前請一定要閱讀【表面(縫隙填補)處理】(方法在其他紙上)能夠防止漏水漏氣,使之加熱時不易破損

3.底面或側面溼著的時候不要加熱,鍋體很熱的時候不要灌冷水。表面溫度急劇變化時可能會有破損的危險

4.包括一開始的表面處理,處理過3次的話在可在中火以下使用(意思就是表面處理3回能夠讓鍋體承受中火的熱度。日語的中火以下包括中火)

*在做表面處理的時候,從小火開始,鍋體變熱後在加大道中火。

嶄新的土鍋可能還未習慣烈火,有破裂的危險

5.絕對不要用於業務(就是一般民用,不是職業廚師用的,不能過長時間加熱)

本品是一般家用炊具,不具備業務用的強火,耐受惡劣條件的功能東車日語

麻煩懂日語的朋友幫忙翻譯一下,麻煩懂日語的朋友幫忙翻譯一下,謝謝!

那個人不bai在了 以前一直是觸手du可及zhi 現在我怎麼找那個人都不dao會出現了 再也不版會溫柔權的笑了 再也不會溫暖的抱著了 現在在哪 應該和那個人在一起的 為什麼那個人現在不在我的身邊,他怎麼了?那個人難道消失了?還是那個人沒有存在過?那個人在我的生命中消失了 大意,挺憂傷的 不知道出自哪...

請懂日語的朋友幫忙翻譯一下

大概掃了眼,基本都是說中國人的好話的。中國人和韓國人的不同 為了快,本人按字面意思翻的,用詞沒怎麼經過潤色,見諒啊 1.中國人的 因為 金錢犯罪的較多,而韓國人性犯罪較多 2.中國人在沒有必要的時候不會犯罪,韓國人即使沒有必要也會犯罪 3.中國人即使是3k 即 kitsui 辛苦的,汚 kitana...

求會日語的朋友幫忙翻譯一下

原料 雞胸肉,牛皮,澱粉,食鹽,甘油,丙二醇,防腐劑 脫氫醋酸k,一種食品防腐劑 原料 同上 原料 雞胸肉,紅薯,防腐劑 脫氫醋酸na 雞肉,牛皮,澱粉,食鹽,丙二醇,防腐劑 山梨酸鉀 雞肉,牛皮,澱粉,食鹽,丙二醇,防腐劑 山梨酸鉀 雞肉,甘薯,防腐劑 去水醋酸鈉 一二副圖一樣 原材料 雞胸肉 牛...