1樓：匿名使用者
漢武帝嘉獎他的忠義,就派遣他做中郎將使節總利用在漢朝的匈奴使,還給單于很大的賄賂,答謝他的善意
2樓：她的橙色綠色
漢武帝嘉獎他的忠義，於是派遣蘇武以中郎將的身份持使節送匈奴國留在漢朝的使者回去，同時趁著這個機會好好的給單于送了禮 。來答謝他的善意。
3樓：0阿吥
漢武帝嘉獎蘇武，讓蘇武以中郎將的身份持節送匈奴留在漢朝的使者。應該給他很大的賄賂，來答謝他的善意。
武帝嘉其義，乃遣武以中郎將使持節送匈奴使留在漢者，因厚賂單于答其善意。的翻譯
4樓：合夥人金林
漢武帝讚許他這種合乎情理的做法，於是派遣蘇武以中郎將的身份出使，持旄節護送扣留在漢的匈奴使者回國，趁便送給單于很豐厚的禮物，以答謝他的好意。
出自：漢朝班固《蘇武傳》。
1、寫蘇武奉命出使匈奴，以通和好。
2、寫蘇武在匈奴遇到意外情況而被扣留及後被放回的經過。
3、寫蘇武返漢以後受尊寵的情形。
擴充套件資料蘇武軼事：
北海邊野草遍地，沒有人煙，唯一和蘇武作伴的，就是那支旌節。蘇武頑強地忍受著各種折磨。餓了，他就挖野菜、逮野兔充飢;渴了，他就捧一把雪止渴；冷了，他就和羊群依偎在一起取暖。
蘇武早就把生死置之度外，卻始終手持那支旌節，不論白天放羊，晚上睡覺總不離手。他經常仰望著南飛的大雁，屈指計算日子，盼望有一天能舉著旌節回到祖國。
5樓：y麒麟
漢武帝讚許且鞮侯單于的這種（通曉情理的）做法，於是派遣蘇武憑藉中郎將的身份執旄節出使，送回被扣留在漢朝的匈奴使臣。趁機贈送單于豐厚的禮物來回報他的好意。
請幫忙翻譯下面文言文！1．武帝嘉其義，乃遣武以中郎將使持節送匈奴使留在漢者；因厚賂單于，答其善意。
乃遣武以中郎將使持節送匈奴使留漢者，因厚賂單于，答其善意。怎樣翻譯
6樓：甕辰銘
就派蘇武以中郎將的身份，持節旄出使匈奴，送被扣押在漢的匈奴使者回國，並送給單于豐厚的禮物，回報他的好意。
武帝嘉其義，乃遣武以中郎將使持節送匈奴使留在漢者，因厚賂單于，答其善意。
7樓：天霜地雪
漢武帝讚許他這種通曉情理的做法，於是派遣蘇武以中郎將的身份出使，持旄節護送扣留在漢的匈奴使者回國，順便送給單于很豐厚的禮物，以答謝他的好意。
武帝嘉其義，乃遣武易中郎將使持節送匈奴使留漢者，因厚賂單于，答其善意 怎麼翻譯
8樓：衣玉花賽醜
漢武帝讚許他這種通曉情理的做法，於是派遣蘇武以中郎將的身份出使，持旄節護送扣留在漢的匈奴使者回國，順便送給單于很豐厚的禮物，以答謝他的好意。
誰幫我用古文翻譯短文，誰幫我用古文翻譯一篇短文
看到這個題目本來是不想回答的，但看到芒果的回答，我必須要頂下，呵呵，不過樓主也是哦，要謹慎哦。雨蝶，吾不想罵爾。爾自在臉上貼金也。吾將情侶號強制離婚，為爾與色色也。爾罵吾，又開小號追吾至醉皇朝，爾何意?爾背色色追別人，爾何面目對色色？稍後爾吵架與色色，既欲與少爺結婚，少爺不應，爾既罵少爺，果死於少爺...
幫我翻譯這句英語
把埋伏的敵人擠壓的像塊薄餅 給敵人以狠狠的打擊pancake pancake 簡明英漢詞典 p nkeik n.1 烙餅,薄餅 2 化妝品的 粉餅foil foil 簡明英漢詞典 f il n.1 箔,金屬薄片 2 陪襯,襯托vt.挫敗 使受挫折 villain villain 簡明英漢詞典 vil...
請幫我翻譯這句英語,謝謝
i also love the beautiful nature.i enjoy reading books,listening to the graceful music,walking on foot,playing badminton and cooking.i also love the b...