誰能幫我翻譯一下(卡朋特)的superstar這首歌的歌詞

2021-03-30 15:20:36 字數 4815 閱讀 8168

1樓:匿名使用者

superstar

carpenters

long ago, and, oh, so far away 很久以前,那麼遙遠

i fell in love with you before the second show. 在第二場演出前我愛上了你

your guitar, it sounds so sweet and clear, 你的吉他聲,那麼甜蜜清晰

but you're not really here. 但如今你已不在

it's just the radio. 空餘收音機的迴響

don't you remember you told me you loved me baby? 你可曾記得你說過愛我

you said you'd be ***ing back this way again baby. 你說你會這樣再回來

baby, baby, baby, baby, oh, baby. 哦,愛人,愛人

i love you, i really do. 我真的愛你

loneliness is such a sad affair, 孤獨是一件傷感的事情

and i can hardly wait to be with you again. 我迫不及待想再與你一起

what to say, to make you ***e again? 該說什麼你才會回來

***e back to me again, 回到我的身邊

and play your sad guitar. 重彈那憂傷的吉他

don't you remember you told me you loved me baby? 你可曾記得你說過愛我

you said you'd be ***ing back this way again baby. 你說你會這樣再回來

baby, baby, baby, baby, oh, baby. 哦,愛人,愛人

i love you, i really do. 我真的愛你

2樓:手機使用者

superstar

words and music: leon russell & bonnie bramlett

long ago, and, oh, so far away 很久以前,那麼遙遠

i fell in love with you before the second show. 在第二場演出前我愛上了你

your guitar, it sounds so sweet and clear, 你的吉他聲,那麼甜蜜清晰

but you're not really here. 但如今你已不在

it's just the radio. 空餘收音機的迴響

don't you remember you told me you loved me baby? 你可曾記得你說過愛我

you said you'd be ***ing back this way again baby. 你說你會這樣再回來

baby, baby, baby, baby, oh, baby. 哦,愛人,愛人

i love you, i really do. 我真的愛你

loneliness is such a sad affair, 孤獨是一件傷感的事情

and i can hardly wait to be with you again. 我迫不及待想再與你一起

what to say, to make you ***e again? 該說什麼你才會回來

***e back to me again, 回到我的身邊

and play your sad guitar. 重彈那憂傷的吉他

don't you remember you told me you loved me baby? 你可曾記得你說過愛我

you said you'd be ***ing back this way again baby. 你說你會這樣再回來

baby, baby, baby, baby, oh, baby. 哦,愛人,愛人

i love you, i really do. 我真的愛你

誰能幫我翻譯一下(卡朋特)的superstar這首歌的歌詞!

3樓:百度使用者

你面上如皇后發亮 你耀目如臺上偶像 你就是全年未得獎 走勢都頑強 說實力林擒亦退讓 說魅力你遠超紀香 說賣力稱每朝起身 早過morning娘 老實話從來未說吧 你就像巨星般高雅 女主角很多 但你是我媽媽 嫁給我多好 我妒忌我爸爸 你是我superstar 一生都照住我吧 superstar 魅力無可招架 我是你supe***n 握手映相簽名送鮮花 仍然未夠吧 你是我superstar 該稱呼你做陛下 superstar 發惡也很可怕 我愛你superstar 你有巨星身價 為我亦做牛做馬 一開show 全場就坐定 一開口全場便悄靜 你地位猶如是家中 尊貴的紅伶 一邊打嚴厲又冷靜 一邊呵慈祥又溫馨 要是在銀幕上照做 早已經成名 這樣做賣不出一張碟 賣不出一張票 奇在你沒酬勞都這麼愛我 你是我superstar 一生都照住我吧 superstar 魅力無可招架 我是你supe***n 握手映相簽名送鮮花 仍然未夠吧 你是我superstar 該稱呼你做陛下 superstar發惡也很可怕 我愛你superstar 將花樽拋向我吧 你是我superstar 一生都照住我吧 superstar 魅力無可招架 我是你supe***n 握手映相簽名送鮮花 仍然未夠吧 你是我superstar 該稱呼你做陛下 superstar 發惡也很可怕 我愛你superstar 你有巨星身價 為我亦做牛做馬 誰這樣並無代價 能私有superstar

superstar的歌詞及其翻譯,原唱 carpenters(卡朋特)

4樓:想知道更更多

superstar

words and music: leon russell & bonnie bramlett

long ago, and, oh, so far away 很久以前,那麼

遙遠i fell in love with you before the second show. 在第二場演出前我愛上了你

your guitar, it sounds so sweet and clear, 你的吉他聲,那麼甜蜜清晰

but you're not really here. 但如今你已不在

it's just the radio. 空餘收音機的迴響

don't you remember you told me you loved me baby? 你可曾記得你說過愛我

you said you'd be ***ing back this way again baby. 你說你會這樣再回來

baby, baby, baby, baby, oh, baby. 哦,愛人,愛人

i love you, i really do. 我真的愛你

loneliness is such a sad affair, 孤獨是一件傷感的事情

and i can hardly wait to be with you again. 我迫不及待想再與你一起

what to say, to make you ***e again? 該說什麼你才會回來

***e back to me again, 回到我的身邊

and play your sad guitar. 重彈那憂傷的吉他

don't you remember you told me you loved me baby? 你可曾記得你說過愛我

you said you'd be ***ing back this way again baby. 你說你會這樣再回來

baby, baby, baby, baby, oh, baby. 哦,愛人,愛人

i love you, i really do. 我真的愛你

幫我翻譯一下,誰能幫我翻譯一下?

譯文引自 二十四史全譯 主編者 許嘉璐 安平秋等 出版機構 世紀出版集團 漢語大詞典出版社 劉邦經常閒暇時和韓信談論諸位將軍的才能高下,韓信對他們的評價各有不同,劉邦問道 像我能率領多少兵?韓信說 陛下不過能夠率領十萬人。劉邦說 你怎麼樣?韓信說 我越多越好。劉邦笑道 既然越多越好,為什麼還會被我抓...

誰能幫我翻譯一下這句日語誰能幫我翻譯一下這句日語什麼意思

copy日 如果那一天。bai 出會 du 沒有遇見你。zhi 苦 dao 我會是那樣的痛苦 悲 那樣的悲傷 是那樣的難受。淚 是這樣的熱淚盈眶。想 思 這樣的感受吧。不過 出會 如果沒有遇見你 也不會有這樣的開心 優 也不會這麼的溫柔。如果那天 沒有遇到你,我想就不會有 這麼痛苦,這麼悲傷,這麼難...

誰能幫我翻譯一下?謝謝,誰能幫我翻譯一下中文,謝謝?

1。你聽過這複句話 什麼上去肯定要跌制下來嗎?哦,那隻bai升不降?2。雷聲du在前,閃電在後。zhi閃電過後,就是 大雨 之前。我dao的雨,土地乾涸。我是什麼?3。你能看見它,但是你不能觸控它。它可能會消失,但是從來沒有真正離開過你。它生長在這一天。它是什麼?4。哪個英語常見動詞後就變成自己的過...