1樓：賈寶玉
シリコンゴム 矽橡膠（英文名稱：silicone rubber）
天然ゴム 天然橡膠
低密度ポリエチレン 低密度聚乙烯ポリエチレン 聚乙烯
ポリプロピレン 聚丙烯
ポリカーボネート 聚碳酸酯(簡稱pc 英文名稱：polycarbonate)
ポリ酢酸ビニル 聚乙酸乙烯酯（英文名稱：polyvinyl acetate）
非晶ポリエチレンテレフタレート 非晶聚乙烯對苯二甲酸酯（簡稱：pet 英: polyethylene terephthalate）
ポリ塩化ビニル 聚氯乙烯
ナイロン 尼龍
ポリフッ化ビニリデン 聚偏氯乙烯pvf
ポリ塩化ビニリデン 聚偏氯乙烯pvdcポリアクリロニトリル 聚丙烯腈
エチレンビニルアルコール共重合體 乙烯-乙烯醇共聚物ポリビニルアルコール 聚乙烯醇 pva
圖5-1 各種高分子的氧氣透過係數
1）高分子與水
2）聚合物手冊
3）聚合物手冊
4）日合測定值、無標記：25°聚合物手冊
2樓：_墨筱昴空
縱座標從上至下：
乙烯基矽樹脂
天然橡膠
低密度聚乙烯
聚乙烯聚丙烯
聚碳酸酯
醋酸乙烯
聚乙烯對苯二甲酸酯（這個不確定，前兩個字看不清）聚偏二氯乙烯
尼龍聚氟乙烯
聚偏二氯乙烯纖維
聚丙烯腈
乙烯-乙烯醇共聚物
聚乙烯醇
酸素透過係數=氧元素透過係數
圖1-5 各種高分子（化合物）的氧元素透過係數1）25℃（高分子和水）
2）30℃（聚合物手冊）
3）23℃（聚合物手冊）
4）20℃（晴天測定值）無印25℃（不帶標記）：（聚合物手冊）
3樓：匿名使用者
從上往下依次是：矽膠、天然橡膠、低密度聚乙烯、聚苯乙烯、聚丙烯、聚碳酸酯、聚乙酸乙烯酯、非晶pet、聚氯乙烯、尼龍、pvf、pvdc、聚丙烯腈、（看不清）、pva
圖5-1 各種高分子的氧氣透過係數
1）高分子與水
2）聚合物手冊
3）聚合物手冊
4）日合測定值、無標記：25°聚合物手冊
大家好，請幫忙翻譯下**上的日文，謝謝各位！
4樓：茶者貓
沾到**上時，
請用清潔劑等充分洗淨
進入眼睛時，請儘快用水沖洗
使用時請充分保持空氣流通
感到異常時請接受醫生診斷
請保管在小孩夠不到的地方
請勿用於印刷以外的用途
保管時的注意點
請勿放在光線直射處，高溫或低溫、溼氣過多處，以及溫度變化劇烈的地方。
5樓：東方蕞之戀
注意：若是碰到**，請用清潔劑等仔細清洗並用水衝乾淨。
若是濺到眼鏡裡，請儘快用水沖洗。
操作中請保持空氣流通。
如若感到異常請及時就醫。
請放置在兒童觸碰不到的地方。
請不要用在印刷以外的場合。
儲存上需要注意：
請不要放置在陽光直射、高溫或低溫，溼度大和溫度差變化大的地方。
幫忙翻譯一下一下**中的日文，謝謝了
6樓：匿名使用者
農村性別差異
投向女性及
地域的新視角
前言第一章 農村性別差異
1 關注農村性別差異
2 學術雜誌中所見的歐美澳研究動向
3 農村性別差異研究的議論點
4 今後日本的研究課題
5 本書的議題和構成
專欄 1 切入這一範疇...調查的形式
專欄 2 調查結果及匿名性...記述方法
第二章 從【參與經營】到【參與社會】
家族農業經營中女性的自我決定
1 參與社會的女性務農者們
2 女性務農領導者
3 女性務農領導者的職責分擔
4 農業經營繼承中的經營參與
5 面向女性務農者的社會參與
專欄 3 從我家倉庫到大家的倉庫
山形縣（看不清）市【蒲公英之會】集會地
第三章 是克服還是迴避
1 女性農漁業者的活動與地域社會
2 調查的概要
3 長野縣女性領導們的狀況
4 沖繩縣女性領導們的狀況
5 作為一個【範疇】的地域社會再構築
第四章 對地域的摯愛 來自地域的疏遠
奮鬥在農村創業中的女性們
1 作為【救世主】的農村女性
2 只有農村女性的株式會社
3 對公司及地域的摯愛
4太養眼了看不清
求大神日文翻譯謝謝了，求大神進來翻譯下圖中的所有日文，謝謝了！
不變大 巨人化 過關 報酬 捕獲器 弱 一個。單人過關 不帶隊友獨自過關 報酬 鋼貨1900。不受傷過關。報酬 精銳 這個 我就幫不上忙了。求大神進來翻譯下圖中的所有日文，謝謝了！心跳的象聲詞，撲通撲通 擬態詞，小心翼翼 輕輕地做某事，偷偷 悄悄地做某事。求大神日文翻譯，謝謝 目前選中nipper模...
請幫忙解夢謝謝了請大家幫忙解夢謝謝了
有些事不要憋在心裡，覺得有虧欠別人的就想辦法去彌補 這個季節本來就是晴雨不定的時候，人比較容易心煩氣燥，虛火上升，要多注意對清肝潤肺。再來就是你不要常常熬夜，晚睡對睡眠的質量是有影響的 改改必要的生活習慣，還有飲食習慣 夢是心裡長期積壓的一些潛在事物，所激發的一種潛意識，自己可能完全不知道它的存在，...
請翻譯一下這段日文謝謝了，幫忙翻譯一下這段日文
走啦走啦 這種熱帶叢林，不是像我這種嬌嫩少女該瞎轉悠的地方。誒？那邊的方向好像有亮光。終於 走出森林了嗎。不過去看看嘛？啊啊 清爽的空氣！極其寬敞空曠的地方啊 地面也利落地整理過！難道說是機場滑行路的遺蹟？這麼坑坑包包的地方也叫滑行路？在這高臺上，眾多的飛機起飛去戰鬥吧 事到如今，變成了破磚爛瓦的廢...