必能使行陣和睦的翻譯是什麼

2025-05-04 15:40:04 字數 1883 閱讀 3615

"必能使行陣和睦,優劣得所"中的行是什麼意思?

1樓:會哭的禮物

軍隊的行列。

行陣和睦。拼音:háng zhèn hé mù行陣:指軍隊。和睦:融洽、和諧。軍隊和睦團結。

出自:諸葛亮《出師表》:「悉以諮之,必能使行(háng)陣和睦,優劣得所。」

"必能使行陣和睦,優劣得所"中的行是什麼意思

2樓:網友

"必能使行陣和睦,優劣得所"中的「行」(háng )是行列的意思。

行:軍隊編制,二十五人為一行。

行陣(此處指軍隊、軍營)

行陣 拼音 :háng zhèn

解釋 :a.亦作「行陳」。行伍。舊指軍隊。b.指軍隊的行列。c.指揮軍隊,佈陣勢。d.猶行列。

必能使行陣和睦,優劣得所"出自諸葛亮《前出師表》一文:

將軍向寵,性行淑均,曉暢軍事,試用於昔日,先帝稱之曰「能」,是以眾議舉寵 為督:愚以為營中之事,悉以諮之,必能使行陣

和睦,優劣得所。」

譯文:將軍向寵,性格品行善良端正,通曉軍事,在從前試用的時候,先帝稱讚他有才能,所以大家商量推舉他做中部督。我認為軍營中的事情,都拿來和他商量,就一定能夠使軍中

團結和睦,好的差的各得其所。

3樓:穆九嬰

行:佇列,隊伍。

行陣:軍隊。

必能使行陣和睦,優劣所得:(我認為軍營中的事務,全都與他一起商量,)這樣一定能使軍隊團結協作,將士才幹不論高的差的,都能夠得到合理的安排。

4樓:網友

再回首。背影已遠走。

"必能使行陣和睦,優劣得所"中的行是什麼意思?

5樓:匿名使用者

軍隊的行列。

行陣和睦。拼音:háng zhèn hé mù

解釋:行陣:指軍隊。 和睦:融洽、和諧。 軍隊和睦團結。

出自:諸葛亮《出師表》:「悉以諮之,必能使行(háng)陣和睦,優劣得所。 」

悉以諮之.必能使行陣和睦,優劣得所.什麼意思

6樓:仲罡國雨信

我認為軍營中的事務,全都與他一起商量,這樣一定能使軍隊團結協作,將士才幹不論高低,都能夠得到合理的安排。

7樓:九月的穎

都來詢問他,一定能使軍隊和睦,好的壞的各得其所。

悉以諮之.必能使行陣和睦,優劣得所.什麼意思

8樓:網友

【悉以諮之,必能使行陣和睦,優劣得所】的意思是【都去諮問於他,必能使軍隊和睦,不同才能的人各得其所】。

出自諸葛亮的《出師表》。

出師表以諸葛亮實行了一系列比較正確的政治和經濟措施,使蜀漢境內呈現興旺景象。為了實現全國統一,諸葛亮在平息南方叛亂之後,於227年決定北上伐魏,奪取涼州,臨行之前上書後主,以懇切委婉的言辭勸勉後主要廣開言路、嚴明賞罰、親賢遠佞,以此興復漢室;同時也表達自己以身許國,忠貞不二的思想。

原文】將軍向寵,性行淑均,曉暢軍事,試用於昔日,先帝稱之曰「能」,是以眾議舉寵為督:愚以為營中之事,悉以諮之,必能使行陣和睦,優劣得所。

譯文】將軍向寵,心性品德善良平和,又通曉軍事。過去經過試用,先帝稱讚他很有才能,因此眾人商議推舉他做中部督。我認為禁軍營中的事都去諮問於他,必能使軍隊和睦,不同才能的人各得其所。

9樓:網友

都去問問他,一定能夠使隊團結和睦,好的壞的各得其所。

將士才幹不論高低,都能夠得到合理的安排,這樣一定能使隊團結協作,全都與他一起商量我認為營中的事務。

你看哪個適合一點。

唐詩《山行》整首詩的翻譯是什麼,古詩《山行》的譯文是什麼意思

山行 唐 杜牧 遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。譯文 沿著彎彎曲曲的小路上山,在那白雲深處,居然還有人家。停下車來,是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過,豔比二月春花。註釋 1 山行 在山中行走。2 寒山 指深秋時候的山。3 徑 小路。4 白雲生處 白雲升騰 繚繞和...

工以至誠,行以致遠的翻譯是什麼

工於至誠,行以致遠 是工商銀行的宣傳口號,哪家分行,都能看到它。這句話把 工行 的簡稱嵌了進去。翻譯 表達以誠信為本,追求長遠目標的理想。中國工商銀行 industrial and mercial bank of china,簡稱icbc 工行 成立於1984年1月1日。總行位於北京復興門內大街55...

《天行九歌》衛莊可以破繡孃的劍陣的原因是什麼?

因為他從小就知道這個法律的蔚來。原因是衛莊很強啊。他可以輕鬆破解。你應該是微眾很強嗎?他能輕鬆破解這一招。因為他找到了對方的弱點所在。應該是很輕鬆的一種原因。因為他的能力足夠破壞他的見證。還是因為實力上的強大原因。不能告訴我當中的櫻木軍團,個個都是。天行九歌 中我們看不到衛莊的超強實力的原因是什麼?...