1樓：爽朗的
語料庫語言學與詞差兄匯的關係是相輔相成的，言的感知。 一、語料庫語言學 關於「語料庫」和「語料庫語言學」的定義專家學者們 仁者見仁智者見智。其中一種定義為，語料庫(corpus,複數 形式corpora):
乙個語言資料的集合，可以鄭備由書面文字構成， 也可以由錄音言語的轉寫本構成。另一種定義為，語料庫語 言學：論述語言研究中使用語料的原理和實踐。
喊慶毀乙個計算機 語料庫是機器可讀文字的重要軀幹。
2樓：擇
本的集合，通常巨集祥裂作為乙個電子資料庫儲存。語料庫 最重要的用途就是可以幫助我們瞭解語言在現實中的實際使 用情況，通過語料庫，我們可以獲得某些語言專案或語言結 構的使用頻率資訊蔽閉、語境和上下文字資訊、語法資訊、搭宴做配 資訊以及有關語言在實際交際中使用情況即語用資訊等。
語料庫的基本特徵
3樓：賀小六呀
語料庫有三點特徵。
語料庫中存放的是在語言的實際使用中真實出現過的語言材料，因此例句庫通常不應算作語料庫；
語料庫是承載語言知識的基礎資源，但並不等於語言知識；
真實語料需要經過型胡加工（分析和處理），才能成為有用的資源。
語料庫是什麼。
語料庫指經科學取樣和加工的大規模電子文字庫。藉助計算機分析工具，研究者可開展相關的語言理論及應用研究。
語料庫是語料庫語言學搏租陪研究的基礎資源，也是經驗主義語言研究方法的主要資源。應用於詞典編纂，語言教學，傳統語言研究，自然語言處理中基於統計或例項的研究等方面。
基蠢 <>
語料庫彙總
4樓：拋下思念
語料庫。
北京語言大學的bcc漢語語料庫，總字數約 150 億字，包括：報刊（20 億）、文學（30 億）、微博（30 億）、科技（30 億）、綜合（10 億）和古漢語（20 億）等多領域語料。
語料庫。北京大學中國語言學研究中心的ccl語料庫，包括現代漢春悶語語料庫、古代漢語語料庫、漢英雙語語料庫（僅限北大校內使用者使用）。
功能強大，除了可以實現語料庫檢索功能以外，還可分析處理語料。語料庫檢索包括現代漢語語料庫、古代漢語語料庫、語料庫字詞索引。語料分析處理包括：
分詞和詞性標註、漢語拼音標註、字詞頻率統計。
4.瀾科語言科技。
瀾科語言科技語料庫包括漢語教材語料庫、全球華語語料庫、中小學作文語料庫、網頁分類新聞語料庫。
小rainbow
語料庫的作用和意義
5樓：網友
語料庫的作用和意義如下：
語料庫對於翻譯教學具有十分重要的作用，提供了可靠的翻譯依據。語料庫豐富了語言研究中詞彙的數量。語料庫豐富了語言研究中語法的形態。
關於語料庫的分類的介紹如下：
語料庫有多種型別，確定型別的主要依據是它的研究目的和用途，這一點往往能夠在語料採集的原則和方式上有所大胡橋體現。
有人曾經把語料庫分成四種型別如下：
異質的（heterogeneous）：沒有特定的語料收集原則，廣泛收集並原樣儲存各種語料；⑵同質的（homogeneous）：只收集同一類內容的語料；⑶系統的（systematic）：
根據預先確定的原則和滾猛比例收集語料，使語料具有平衡性和系統性，能夠代表某一範圍內的語言事實；⑷專用的（specialized）：只收集用於某一特定用途的語料。
除此之外，按照語料的語種，語料庫也可以分成單語的（monolingual）、雙語的（bilingual）和多語的（multilingual）。
按照語料的採集單位，語做孫料庫又可以分為語篇的、語句的、短語的。雙語和多語語料庫按照語料的組織形式，還可以分為平行（對齊）語料庫和比較語料庫，前者的語料構成譯文關係，多用於機器翻譯、雙語詞典編撰等應用領域，後者將表述同樣內容的不同語言文字收集到一起，多用於語言對比研究。
根據語言學內容,什麼是生語料庫,熟語料庫?
6樓：寄獨遠
關於語料庫的三點基本認識：語料庫中存放的是在語言的實際使用中真實出現過的語言材料；語料庫是以電子計算機為載體承載語言知識的基礎資源；真實語料需要經過加工（分析和處理）,才能成為有用的資源；
生語料庫是指收集之後未加工的預料庫 相對而言，熟語料庫就是經過加工的。
7樓：二貨有為青年
根據語料加工程度的不同，可分為：
熟語料（指在自然語言單位上新增人工的標籤標註，如經過分詞、詞性標註、命名實體識別、依存句法標註形成的語料）。
生語料（指直接收集而未經加工形成的語言資源集，如常見的微博語料，新聞語料等。
bcc是熟語料庫，語料經過分詞、詞性標註，少量語料庫還做了句法分析。
ccl是生語料庫（除了分類、題目、作者等元資訊外），正文部分未經過任何加工處理。
什麼是語料庫?
8樓：網友
corpus linguistics
語料庫語言學（corpus linguistics）就是一門與語料庫直接有關的語言學科。但是語料庫語言學與其它各種加修飾語的語言學科不同：別的語言學科基本上都是研究有關領域。
語料庫語言學（corpus linguistics）就是一門與語料庫直接有關的語言學科。但是語料庫語言學與其它各種加修飾語的語言學科不同：別的語言學科基本上都是研究有關領域與語言之間的關係，例如，社會語言學研究的是社會與語言的關係，心理語言學研究的是人的心理活動與語言之間的關係。
而語料庫語言學則不同，它只是以語料庫為手段來研究語言。語料庫是載有語言資訊的大量語言資料的集合。語料庫中的語料可以是為了特定目的而收集的語言資料（如對講母語的發音合作人的採訪記錄，也可以是某一特定範圍的書面材料，如中古英語語料），也可以是為了一般語言研究的目的而收集的語言資料（如自然會話的轉寫資料和報刊雜誌書籍的文字資料）。
翻譯方向及應用語言學和應用語言學與英美文學課程有什麼不同
翻譯 翻譯研究 翻譯學 開設學校 北京外國語大學 廣東外語外貿大學 上海外國語大學等。研究內容 重要研究中西翻譯理論，翻譯史，口 筆譯技巧，對名家名著的翻譯作品進行賞析，並從中 外文化的不同角度進行對照研究。該課程是英語語言學與文學專業碩士研究生的主幹課程之一，由翻譯理論和實踐兩部分組成。翻譯理論重...
湖南大學外國語言學與應用語言學考研有哪些參考書目
湖南大學相關資訊,可上學校研究生院官網,或所屬專業之二級學院官網通知公告專欄檢視。或直接詢問這兩個部門。請問湖南大學英語語言學考研參考書都有哪些 可以參考 http yz.hnu.可以看下湖大的官網。湖南大學語言學考研難考嗎 政治和英語的bai參考書du多如牛毛。兩門專業 zhi課的參考書 dao7...
英語專業自考詞彙學，現代語言學，還有心理學，哪個比較好考
額 如果是自考的話那個專業都好考 選個聽起來霸氣點的吧 肯定有用，找工作。考研啊。考公務員。都要本科文憑委託自考163網幫助您報名，一切都很簡單。自考本科專業有好多，行政管理，藝術設計，電子商務，工程管理等等。行政管理專業是個萬能專業 自考英語專業的現代語言文學，英語詞彙學和高階英語哪個要難學點？是...