先秦諸子倫德八則怎麼翻譯

2025-03-15 07:50:29 字數 1886 閱讀 9156

先秦諸子論德八則 具體指什麼?

1樓:匿名使用者

先秦諸子論德八則》選自《論語》、《孟子》、《老子》、《荀子》和《墨子》等先秦經典著作,這八則短小精煉而寓意深長的哲理是先秦時期的一些先哲對「德」的論述,是先人智慧與品行的結晶,也是我們中華民族寶貴的精神財富。八則中令我感觸最深的,是出自《老子》第七十八章的「天下莫柔弱於水,而功堅強者莫之能勝,以其無以易之。」。

這句話翻譯成現代漢語,意思是:「天下沒有比水更柔弱的了,然而衝擊堅強的東西沒有什麼能夠勝過它,因為沒有什麼能代替它。」水本是柔弱至極的,可為什麼「功堅強者莫之能勝」呢?

又為什麼「以其無以易之」呢?我認為,水正是以其至柔至弱的特性,才能攻破一切。「滴水穿石」說的不就是這個道理嗎?

一滴水起不到作用,兩滴水起不到作用,但千千萬萬滴柔和至極的水連堅硬的石頭也能砸穿。細讀這句話,可以感受到水有著兩種重要的品質:持久的恆心與一致的團結。

少量的水不足為患,但若長久地堅持聚集在一起,將形成巨大的力量。水滴不停,可洞穿堅石;水聚不斷,可排山倒海。滾滾不息的長江黃河,源頭不過是涓涓細流,經過無數水流的彙集,卻形成了洶湧澎湃咆哮奔騰之勢。

水的這些品質,正是「柔能克剛」最好的證明。人做事亦如此。「世上無難事,只怕有心人。

乙個人只要有恆心、有毅力,不斷朝自己的目標拼搏,還能有志同道合的同伴一起努力,做事就一定能成功。只要我們擁有持久的恆心和一致的團結,也會有滿懷的希望和無畏的力量。人們認為水是柔弱的,很容易被強大的外力摧毀,所以對於看似柔弱的水不以為意。

而實際上水卻蘊涵了無窮的韌性,「抽刀斷水水更流」,對於這樣的至柔至弱,暴力反而起不到任何作用。這不是與中華民族傳統道德中的「道義」十分相似嗎?古時的讀書人多是手無縛雞之力的書生,但面對敵人的侵略時,挺直脊樑站到最後的永遠都是心中奉道義為第一位的讀書人。

南宋時期的民族英雄文天祥面對異族鐵蹄毫不畏懼,面對榮華富貴決不動搖,這「威武不能屈,貧賤不能移」的高潔氣節始終未曾被抹黑一點,這「讀聖賢書,所為何事?」的鏗鏘字句遠隔千年仍然錚錚作響,正是那來自心靈的力量——道義,它微弱而強大,溫和而堅忍。看似平淡無奇的一滴水,它給我們帶來的啟示也許會令我們受益終生。

2樓:匿名使用者

第一則:

1、重點詞的理解:

色思溫:色,臉色 貌思恭:貌,神情態度 事思敬:事,做事 忿思難:難,後患,後果 見得思義:得,所得。

2、內容:孔子在道德修養方面提出了九個方面的考慮。

第二則:1、重點詞的理解:

不以其道得之:以,憑藉;道,正當的方法手段。 不處也:享有 不去也:擺脫(貧困)

2、內容:提出求取富貴要憑藉道義。

第三則:1、重點詞的理解:

二者不可得兼:得,能夠;兼,同時佔有。

2、內容:談論生命與道義不可兼得時要捨生取義。

第四則:1、重點詞語理解:

惻隱:同情 羞惡:羞恥,厭惡。

2、內容:人的內心體現出的品德。

第五則:1、重點詞語理解:

養心:陶冶思想性情。

莫:沒有什麼。

善於誠:比……更重要 誠心誠意。

唯仁之為守:之,提賓標誌,不譯 為,無意 唯,只要 守,恪守 行,奉行。

2、內容:恪守仁愛,奉行道義就是誠心誠意。

第六則:1、重點詞語理解:

果:名詞作動詞,有成果。

2、內容:談意志與才智,誠心與成功的關係。

第七則:1、重點詞語理解:

士不可以不弘毅:士,志士 弘毅,寬廣,堅毅。

仁以為己任:以,把 為,作為 此句可倒裝為:以仁為己任。

2、內容:談士應具有的思想品德。

第八則:1、重點詞語理解:

莫之能勝:之,代詞,代水。否定句中前置 莫能勝之。

以其無以易之:以1,因為 以2,來,連詞 易,代替 之,代詞,代水。

2、內容:論述以柔克剛的道理。

先秦諸子論德八則翻譯,謝謝

第一則 原文 孔子曰 君子有九思 視思明,聽思聰,色思溫,貌 思恭,言思忠,事思敬,疑思問,忿思難,見得思義。譯文 做一個君子,要老想著這九個方面 看到一個現象時,要想一下,是否透過現象看到了本質,是否真正理解 明白所看見和看到的東西 聽到什麼的時候,要考慮一下,偏聽了沒有,輕信了沒有 說話處事時,...

武俠出自於先秦諸子哪,武俠出自於先秦諸子哪一個?

最早的武俠稱做遊俠,出自於墨家子弟。墨家!墨子是古代俠士的祖師爺!墨子墨子哲學思想的主要貢獻是在認識論方面 他以 耳目之實 的直接感覺經驗為認識的唯一 他認為,判斷事物的有與無,不能憑個人的臆想,而要以大家所看到的和所聽到的為依據。墨子從這一樸素唯物主義經驗論出發,提出了檢驗認識真偽的標準,即三表 ...

簡述荀子對先秦諸子的批判

先秦 指秦始皇焚書之前的一段時間,史稱東周之春秋戰國。我國主要的學術思想都起源於這個時期。現在特指老子 莊子 墨子 孟子 荀子等人物。百家一般指道家 墨家 名家 法家 兵家 縱橫家等學術流派。荀子主張實行什麼 他在人性問題上,提倡性惡論,主張人性有惡,否認天賦的道德觀念,強調後天環境和教育對人的影響...