英語翻譯 好的會追加的 急急急

2025-02-11 19:25:09 字數 1176 閱讀 9485

1樓:網友

1)the whether of guangzhou is nothing like that of harbin.

2) i remember the accident happened at the beginning of last month.

3) the overseas tourists are impressed with the changes china has undergone.

有問題可以隨時諮詢我。

翻譯,答好追加

2樓:網友

二話不說,先上翻譯,純手工:

瓊斯太太已經年過八十了,還依然開著那輛幾乎和她一樣年紀的老轎車。她熱衷於開快車,但是她35年的開車生涯裡,卻從來沒被開過罰單。可是有一天,這一紀錄就差點給破了。

這一天一輛警車盯上了她,因為警察看見她闖紅燈了。(於是)瓊斯太太被帶到了法庭,法官仔細的端詳了老太太一會,然後推測是老太太年紀太大了,視力不好,沒看清紅綠燈,所以才會闖紅燈。法官剛說完,老太太立馬開啟自己隨身帶的手提包,從裡面拿出針線,二話不說就開始穿起針來。

只見她對準乙個很小針孔,一下子把線穿了過去。接著她將線拉了出來,把針和線塞給法官,說道:「好了,輪到你了,我想你也開過車吧,而且對自己的視力也很有把握羅。,結果法官不知試了多少次,硬是沒穿成功過。

最後,瓊斯老太太被撤銷了起訴,而老太太的這個節錄又得以保持下去。

收功。。。給分,多謝。加分。

3樓:網友

瓊斯太太已經過了80歲,但她仍然和她那個年齡的老太太一樣,開著她的舊車。她喜歡開快車,並因她35年的駕駛生涯沒有任何一次交通違規行為而感到驕傲。但是有一次,她差點破了她的良好記錄。

一輛警車跟著瓊斯太太,並看見她闖紅燈。於是,瓊斯太太去見了法官。法官嚴肅地看著她,說瓊斯太太年紀太大,不適合開車了。

而瓊斯太太看到紅燈沒停是因為年紀大,視力差,看不清楚。當法官結束他的話,瓊斯太太開啟她隨身帶的手袋,從裡面拿出她的針線。不發一語,挑了一支小針眼的針,一次便將線成功穿了過去。

接著,她將線從針裡抽出,把針和線同時遞給法官,說「現在輪到你了,我認為你有開車,而你也對自己的年齡很有把握」,法官接過針線並嘗試將線穿過去,嘗試多次之後仍然沒有成功。瓊斯太太的案件被駁回,而她依然保持著良好的開車記錄。

只是翻譯出了大意,詞句不足之處,請指出。

英語翻譯 急,急 英語翻譯的

我精讀課學過這篇課文,不要看上面的機器翻譯。vingo坐在那兒望著橡樹驚呆了。樹上掛滿了黃手絹 二十條,三十條,或許有幾百條,一棵樹立在那兒就像歡迎的旗幟在迎風招展。在年輕人的歡呼聲中,這位前犯人慢吞吞地從座位上站起來,向車子前面走去,準備回家。vingo 在那裡坐使暈倒,看著橡木製的 佈滿他們的黃...

英語翻譯,急急急急,不要翻譯器翻譯的

你去找英語專業的翻譯還要錢呢,何況你這是作為求職用的,而且懸賞分才十分,肯定沒人來翻譯 這個,我不會,祝你好運 要全部翻譯才給分 謝謝啦 翻譯的好絕對加分 真正手工翻譯,請檢驗。today,i 翻譯一下這篇英語,急急急急急!不要翻譯器的 上學的時候 你後背上的重量是不是有些太大了?我敢肯定有很多你這...

翻譯!急急急急急!快,英語翻譯。。急急急急急。。。快!

王勃寫 滕王閣序 時年方十四歲。都督閻公不相信他的才華。王勃雖在座,但閻公讓女婿孟學詩寫這篇文章,也已經預先構思好了。到了 閻公 拿紙筆在賓客間來回推讓時,王勃並不推辭謙讓。閻公十分惱怒,拂衣 甩衣袖,表示生氣 起身 離開 專門派人窺伺王勃如何下筆。第一稟報說 南昌故郡,洪都新府 閻公說 這也是老生...