難難~誰能翻譯?
1樓:網友
買家需支付從香港起始通過一類國際航空郵寄所需的發貨與手續處理費用共計英鎊。
郵寄物品將通過空運方式從香港寄往世界各地,範圍涉及美國,加拿大,英國,歐洲,澳洲以及亞洲。
運送貨物到英國,美國和歐洲通常需要7-14送達,由於目的地不同,略有時間差異。
運送和處理附加費用收費標準:
貨物總數為3:額外收取總費用的5%
貨物總數為6:額外收取總費用的10%
貨物總數為10:額外收取總費用的15%
我們將在收到貨款後乙個工作日內為你發貨運送。
拍賣成交後7個工作日內,你將收到收費資訊及發貨情況通知報告。
無效的或虛假的競標者將收到易貝(ebay)發出的警告。
所有無效作假的競標者都會被列入名單,留檔記錄。以備用。
2樓:網友
買家支付運輸和處理 由第1 類國際航寄從香港。
專案將用航空郵件運輸從香港對全世界- 美國,加拿大,英國,歐洲,澳洲& 亞洲。
發貨向英國, 美國和歐洲通常需要7-14 天到達, 變化由地點。
為聯合的運輸的和裝卸費:
3 個專案: 5% 總運輸。
6 個專案: 10% 總運輸。
10 個專案: 15% 總運輸。
20 個專案: 與我們聯絡。
發貨將被做在1 營業日之內收到付款後。
正面反饋對所有付款被收到在7 個營業日內在拍賣以後結束了。
non-paying 投標者將接受一次non-paying 投標者警告從ebay 。
負反饋將留下給所有non-paying 投標者。
求翻譯難句。。
3樓:網友
雕塑家瑪麗索爾·埃斯科瓦爾的作品能夠達到近乎完美的境界,她的法寶在於將自己臉部和身體的**、圖畫以及石膏模型融入其環境雕塑作品。起初,她以自身作為作品原型,是由於她總在深夜進行創作,其他人沒有時間。但是很快,她開始明白她具有一種自我陶醉式的潛質,使得她能夠將自身的深沉憂鬱、神秘超現實主義氣質融入其作品。
在瑪麗索爾以自身為原型的作品baby boy and baby girl 中,體形巨大的初學走路的嬰兒們(每個身高都超過七英呎)與微小的瑪麗索爾式形象的娃娃們相呼應。在作品 the party 中,她將自己的多個形象加以神化。
您好,原文翻譯如上供參考,作品名就不翻譯了。
不明白可繼續提問。
4樓:網友
乙個獨特的裝置雕刻家瑪莉索escobar操縱完美是引入**、圖畫、石膏自己的臉和身體進她的環境。起初,她用自己作為乙個模型,因為她做了很多她的工作在深夜和其他人並沒有可用,但很快就足夠研究自戀的潛力為感染憂鬱或神秘的超現實主義筆記到她的藝術她突然明白了。插圖的瑪莉索在瑪莉索的範圍從男嬰和女嬰,在這種巨大的幼兒(每個超過七英呎高)顯示小瑪莉索娃娃,參加聚會,她神化的多重自我。
最難的翻譯求解
5樓:沈冉
家庭作業吧。。。挺多的。。。有沒有幾個關鍵的不會。。。總不至於全不會吧?(好吧,我承認自己挺懶的。)
《鮑子難客》翻譯譯文,鮑子難客的全文翻譯及註解
鮑子難客 齊田氏祖於庭,食客千人中坐。有獻魚 雁者,田氏視之,乃嘆曰 天之於民厚矣!殖五穀,生魚鳥,以為之用。眾客和之。有鮑氏之子,年十二,亦在坐。進曰 不如君言。天地萬物與我並生,類也。類無貴賤,徒以小大智力而相制,迭相食,非相為而生之。人取可食者而食之,豈天本為人生之?且蚊蚋 z n 囋膚,虎狼...
初中超難應用題,難難難!!!初中超難應用題!!!
1 設x小時後丙車與甲,乙兩車距離相等 經分析可知,丙車與甲,乙兩車距離相等時丙車恰好在甲車和乙車之間48 x 0.5 207 60x 207 48 x 0.5 54x 解這個一元一次方程,x 462 210 8點開始,加上x小時,就是題目需要的答案 2 設路長x,上山速度為y 3y 2 5 6 x...
高中化學 !急求 難難難 !!
1 從大鈉塊上取下小鈉塊,所應有的金屬鈉的性質是 質軟 硬度小 對取下的小鈉塊要用濾紙吸 擦 一下,這樣做的目的是 擦去表面煤油 防止干擾後面試驗。2 發生 浮上水面 出現這種現象的主要原因是 鈉的密度比水小,且放出h2增大了浮力。3 2na 2h2o 2naoh h2 用酸鹼指示劑酚酞 氫氣的檢驗...