跪求翻譯!要求 語言必須通順。請好心的大哥幫幫忙,先謝謝了 20

2025-01-26 05:40:19 字數 1079 閱讀 5765

求翻譯:要合理,通順!

1樓:網友

(從整段開始翻譯)

毋庸置疑的是,位於羅馬的維戈諾拉·葛蘇教堂(始建於1568年)成為了巴洛克式教堂設計建造的乙個經典之作:用祈禱室取代走廊,並採用了十字形翼部和乙個穹頂(設計師為安德魯和伽羅等人)。而由邁德諾設計的聖彼得教堂也屬於縱向設計風格。

但是最有意思的巴洛克式教堂還是那些位於設計圖中部或處於**拓展區域的教堂。早在1573年,維戈諾拉教堂就曾採用橢圓形作為設計要素,但是直到17世紀,橢圓形才成為乙個基本的設計要素,尤其是在偉大的羅馬建築家貝尼尼和波羅公尺尼的巴洛克風格作品中,橢圓形要素出現了多種多樣的變化。貝尼尼在聖安德魯奎瑞納教堂中,設計出水平構造的橢圓形狀;而萊納迪在聖安格尼斯教堂中採用了一組結構元素,使教堂整體也呈現出水平構造的橢圓形狀。

這家教堂的正面採用了兩座高塔和凹進中心的結構,是由波羅公尺尼設計的;而波羅公尺尼在設計聖卡琳諾教堂時,採用了更加複雜的凹進和凸出的結構。在羅馬的建築中,各種曲線和至高點之間的相互作用是由內部設計完成的;然而在都林,加里尼的設計則達到了空間複雜性的最高點。貝尼尼設計的聖彼得教堂更關注巨集觀上的裝飾,以及位於邁德諾式正面結構之前的前院。

以橢圓形結構散佈教堂周圍的柱廊結構,以及這些柱廊與教堂正面結構之間的關聯,使得這些教堂無論是從設計上還是從實際結構觀賞來看,都非常完美。

跪求翻譯,要求語言必須通順,請高手幫幫忙,先謝謝了

2樓:網友

該裝置的工作原理:由於石墨烯優異的導電特性,所以將二維石墨烯橋作為電子傳輸通道,它就可以迅速地輸送光生電子,並且石墨烯的能級是在二氧化鈦的cb(導帶)與fto(氟摻雜的氧化錫)之間。

**2顯示了工作原理。在光照下,半導體二氧化鈦的導帶從光參雜接收電子。由於二氧化鈦是與二維石墨烯錨定在一起的,而石墨烯是在系統中均勻連續分佈,所以被激發的電子沒有任何阻礙地被石墨烯捕獲。

這些**獲的電子可以迅速而有效地通過石墨烯橋從二氧化鈦遷移到導電基底(** 1d),因此所有的不良反應(重組和反饋)都被抑制了。

大概翻譯如上面。

cb與fto這兩個簡稱,你要根據你自己的專業知識,判斷是什麼意思,括號中是我猜測的意思。

英語翻譯要通順的!跪求

人工翻譯,請審閱。因此,對一個系統的可行性,在採用由city uiversity 城市大學 研製的特殊造型的轉子的基礎上進行了詳細的設計研究。由此,一個實驗裝置目前已處於高階建造階段,其裝配圖示於圖8.在這種情況下,為了試驗的方便,轉子軸線的平面是垂直的。可是,在將要求從25bar充分膨脹到1bar...

翻譯不要谷歌這些直接翻譯的。要求子句通順,謝謝啦!(二)

通過對這兩個國家自第二次世界大戰結束後的歷史分析,本文 中國和印度之間深化的背景 利益的合作及他們之間競爭的根本原因。這些比較分析延伸到當代,以便了解最近發生的事件對兩國的雙邊關係和區域關係的影響。此外,還有兩個重要的限制國 巴基斯坦和美國 的影響因素考慮。最後,我認為儘管目前該地區的特點是框架內利...

求翻譯英語文章,急!語言要通順,求翻譯一篇英語文章,急!語言要通順。

在weihua職業學校服裝設計系的學生很興奮,因為他們將有一個學生時裝秀。劉芳是誰的學生將參加。她為她收集設計工作室花了她所有的空閒時間。她是兩件襯衫,兩條裙子,一條褲子和一件夾克。劉芳第一次用電腦畫她的想法。她嘗試了 不同的設計,以檢視它們不同的顏色,創造了 模式。她然後測量模型和裁剪模式 一大塊...