1樓:小魚愛旅遊世界
意思是“真是”、“確實是”或者“就是”,例如:“你正一喺個衰人來葛”(你真是一個壞人來的)。
粵語是漢語方言的一種,和其他方言一樣,它直接**於古代漢語,因此總的說來,粵語和民族共同語之間相同成分是主要的,居主導地位。但是在長期的發展演變過程中,粵語也形成不同於共同語的一些特點。瞭解這些特點對於掌握粵語是有一定幫助的。
?x-bce-process=image%2fresize%2cm_lfit%2cw_600%2ch_800%2climit_1%2fquality%2cq_85%2fformat%2cf_auto" esrc="https:
com/d4628535e5dde7112b9fca66b5efce1b9c1661d5"/>
引申:粵語內部又分為好幾種方言。廣東境內有廣府話、莞寶話、四邑話、羅廣話、高陽話、吳化話、連山話等,廣西境內有梧州話、南寧話、欽州話、玉林話等。
這些次方言有的比較接近,彼此可以交際,如廣府話與梧州話、南寧話。
也有些差別較大,彼難以交際,如四邑話與玉林話。次方言的產生是由於以前交通落後,彼此相對隔絕而逐漸形成的,今天交通發達,更重要的是廣播電視**發達,而廣東和港澳的**基本上都是使用粵語,這就促進了廣州話的傳播,促使其他次方言向廣州話靠攏。
2樓:跳桃學姐
1.正一:意思是“真是”、“確實是”或者“就是”,例如:
“你正一喺個衰人來葛”(你真是一個壞人來的)。2.沙塵:
在粵語中說“沙塵”,通常形容一個人說話態度囂張、驕傲輕副或“好炫耀或誇誇其談。3.頂硬上:
粵語口頭禪,充分發揮個人的主觀能動性。例:“逼到埋嚟,只能夠頂硬上喇。
”(事到臨頭,只能拼著命去幹好它啦)。4.搵食:
本義為找吃的,引申義為工作。例:“捱到金睛火眼,仲唔係為咗搵食!
”(眼睛都熬紅了,還不是因為工作的緣故)“搵”為“找”的粵語說法,找吃顯然屬於“性 (應指人性)本能”的驅使,不該非議的。但外省人來廣東老是聽到這句口頭禪,似乎明白了什麼:“怪不得大家都說食在廣東廣東人連沒時間應酬的理由,都推搪作要搵食。
5.鬱佢:指作用於客體的行為動作。
“鬱佢”是需要大無畏精神的,而這個構詞本身的詼諧味,又體現了廣東人“在戰術上要輕視敵人”的幽默氣度。你好!噹啷 是掏錢的意思打字不易,哦!
拿:給的意思;點解:為什麼;唔使客氣:
不用客氣;你好好人呀:你人真好;多謝:謝謝:
唔該:麻煩;對唔住:對不起;幾多錢:
多少錢;好貴呀:很貴耶;唔制:不要。
親親,你好,以上是我為您整理的答案,如果我的答案對您有幫助,希望你可以對我的服務進行評價,你的贊是我前進的動力,感謝您的支援,如果你有其他疑問也可以繼續追問我,我很高興繼續為您解答哦,祝您生活愉快。