請教翻譯高手

2023-03-10 17:45:20 字數 475 閱讀 5461

1樓:西方時尚

study conscientiously and solidly,be good at explorement,with great perseverance,can make it:never give up and never surrender.

live industiously and plainly,team-work and easy-going,easy to get along.

work even has no experiences,has a longing heart,a strong attitude,lasted perseverance.

advantage can work continuously and study efficiently,do well in team-work,has a easy-going personality.

一部分,沒有動力呀,不想翻了。

請外語高手幫忙翻譯,請教英語高手 幫忙翻譯一下 謝謝

這是越南文 vn是越南的縮寫 viet nam 不過不懂越南文,樓主可以找找懂得人 請教英語高手 幫忙翻譯一下 謝謝 你考試時會頭痛嗎?你曾經因為擔心一些事令你頭痛,甚至晚上無法入睡嗎?如果是這樣,那你就知道什麼是壓力了。壓力是當你擔心某些事情時的感受。這種擔心會讓你身體感到不適。你會感到生氣 憂愁...

請教日語高手翻譯一下謝謝,請教日語高手語法題,請翻譯並解釋一下,謝謝!

天漸漸進入黃昏。長途跋涉的 已經很累了,還空著腹。但是他並不打算在任何一家店留宿。因為 是剛剛從呆了19年的刑務所出來的。夜已經很深了,終於找到了 司教的家,要求借宿。司教非常熱情的接待了他,為他點上了銀質燭臺,提供了盛在銀器中的食物,然後讓他在自己房間的隔壁睡覺。教堂的大鐘在午夜2點敲響了。醒了。...

請教英語高手 「延遲交貨」應該怎樣翻譯

delay 是個動詞,deliver在這裡也是動詞,所以這樣說不對,不能同時出現兩個動詞,要變換動詞形式,或許可以這樣說 deferred delivery 遲延交貨 delayed delivery 延期交貨 延遲交貨 delivery extension 3天延期 3days extension...