1樓：匿名使用者
[수북한규현] [蓬鬆的圭賢] 貌似是暱稱。
밍是蒙的意思
애빼시 這是一個略語，就是這句話的→애교 빼면 시체 前面三個字組成的。
你也看到了吧。
애교 빼면 시체 是除了撒嬌就是屍體，意思是如果沒有了撒嬌就等於屍體一樣。ms是指圭賢吧..
2樓：生存真可愛
수북한규현 這裡的규현 是sj的他嗎 如果是的 話 就是奎賢大概就是 冒尖(出眾)的奎賢 ps,如果有上下文就應該更好翻밍(這個一個字沒有意思) = 애빼시 這個是縮略詞애빼시= 애교 빼면 시체 如果沒有撒嬌就是屍體 大概就是形容一個人 很會撒嬌的意思
3樓：暁丌
如果搞笑點翻譯. 不按套路來. . 哈
밍 = 애빼시
名 = a b c
애빼시____用韓文讀好象 a b c 音一樣 哈哈애교 빼면 시체
撒嬌 出掉 屍體
就是除了撒嬌就只剩屍體了的意思..; 正常說應該是對的, 不過這個好象不能按套路翻譯``暈了, 不知道``
4樓：匿名使用者
我暈 樓上翻譯的是什麼啊?
애교 빼면 시체
撒嬌 出掉 屍體
就是除了撒嬌就只剩屍體了的意思..;
5樓：某國覺得很牛逼
수북한규현] 成堆的禮物 밍 = 애빼시 孩子打算要的 애빼시 = 애교 빼면 시체 孩子最想要得東西是屍體 這孩子夠恐怖！
6樓：匿名使用者
暈。。都翻譯的什麼亂七八糟的。。就是不標準的韓國似的的英語發音而已。
a b c
普古西頗有 這句發音的韓語啥意思
7樓：
韓語：보고 싶어요!
中文：我想你！
羅馬音：bo go sip eo yo!
希望會對你有所幫助，有什麼問題的話請及時追問！滿意的話望採納.....
8樓：弛
韓語寫成：보고싶다。意思是“我想……”，注意不能一概翻成“我想你”，應該是“（我）想看”。
如 ：영화를 보고싶다。想看電影。
보고싶어도조금만 참아요。即使想見我也要再等一下。
그녀가 너무보고싶다 。非常想見他。
ㄷ.그가 고향을 떠난 지 10년이 지나서 부모님을 너무 보고 싶다。他離開故鄉十年了,現在非常想念故鄉的父母。
정말 보고 싶어서。真的很想見你。
9樓：腐女一枚射手
韓語：보고 싶어요!
中文：我想你！
羅馬音：bo go sip eo yo!
這句韓語是什麼意思？
10樓：錦州一
행복하지 말아라（不要幸福） 이 개새끼야（你這個狗崽子）（這句是罵人的。好像詛咒什麼人的。。。）
請問這句韓語是什麼意思
11樓：阿梅達
김종려김 金
종 從慫鍾終種腫宗棕蹤綜縱
려 犁黎厲勵戾唳麗儷蠣勵旅呂鋁侶閭櫚驢慮濾顯然會有很多可能的組合。例如：金宗麗，金鐘黎。。。 等等。
12樓：大白溫暖我心
屬於外來詞 韓語的字有很多種意思的
這句韓語什麼意思
13樓：匿名使用者
如下：第一行應該是人名，임姓任/林，석名石/釋等；
第二行是나 너 좋아해, “我喜歡你”。
希望對你有幫助！
14樓：若暮翎
上面兩個應該是名字
林碩（林石）名字翻譯比較多，此處省略
下面是我 喜歡你表白呢
15樓：錦州一
임석 나 너 좋아해=>（林石 任錫)我喜歡你
林石和 任錫都是《임석》的名字
16樓：匿名使用者
頭兩個字是人名吧。
下面那五個字：我喜歡你。
初學者寫的吧~~嘿嘿嘿~~
這句韓語是什麼意思
17樓：
韓語：위로를 해주고 싶었던 겁니까?
中文：他曾經說過想給予你們慰勞麼？
希望會對你有所幫助，有什麼問題的話請及時追問！滿意的話望採納.....
這句韓文是什麼意思
18樓：
흑설탕 (黑雪糖,黑屑糖) : [名詞] 紅糖。
哦尼擦拉還有。這句韓語什麼意思，韓語 擦拉黑（哦） 擦拉喊大 是什麼意思？
歐尼 撒拉黑 不加敬語的姐姐我愛你 撒啦嘿呦 加敬語的姐姐 我愛你 你是黑人的吧！你是個女的？那倆個人中了你的套，他們說愛你啊 韓語 擦拉黑 哦 擦拉喊大 是什麼意思？都是我愛你，前面的口語話，非敬語。後面的是單詞愛的意思。我愛你 我愛你 哦嘛尼韓語諧音什麼意思 是媽媽的詞語，如同中國的母親，香港的...
韓語中oo是什麼意思,韓語中歐巴是具體什麼意思
是 嗯嗯 的意思。的簡寫 是 哈哈 的意思。是說韓語字母裡面的圓圈嗎?如果是的話這個圓圈沒有任何意思的,就是為了寫字好看而加上去的。韓語中歐巴是具體什麼意思 韓語中歐bai巴是韓國年輕女士對du 男性的稱zhi呼,相當於哥哥的意思dao。也可以用於專男女之 屬間親密的稱呼。生活中一般男性不能稱呼男性...
初哇嗨喲韓語什麼意思，韓語「嗨喲叫」是什麼意思？
正確的的讀音是 zu a hei iyo 喜歡的意思，只是讀著很想chu wa hei iyo 韓語 嗨喲叫 是什麼意思？嗨喲叫 就要做了 該做了.早哇嗨喲 是什麼意思 很好,喜歡,滿意的意思 喜歡哦 喜歡的意思 是喜歡，好的的意思 韓語 撒拉嗨喲 是什麼意思？我愛你 i love you 的意思 ...