求準確譯法外貿單證中 500g盒裝塊狀黑巧克力 用英語該怎麼講

2023-01-12 17:15:48 字數 707 閱讀 8868

1樓:匿名使用者

loaf black chocolate boxed 500g.

boxed 盒裝的,boxed 500g. 裝入500g, 被動式做定語修飾chocolate.

或 500g-boxed-loaf-black chocolate.

2樓:匿名使用者

consumption:

ben pinwei frozen food

foreign trade documents in the "500 g massive black box of chocolates

3樓:

500g box loaf black chocolate

box lunch:盒裝午餐

loaf sugar:塊狀糖

4樓:匿名使用者

the square plain chocolate packaged with box,500g/box

5樓:

loaf black chololate boxed 500g each

這個短語的意思顯然是每500g一裝,加個each就比較明白了

6樓:立立寶寶

500g packaged massive black chocolate

求譯 英文,,拜託

所有的事情,我相信,在 我只是想獲得超過同 淚水從眼睛後面 但我不要哭泣 計數的日子,過去我 我一直在尋找內心深處,在我的靈魂 換句話說說,我聽也開始變老 看來,我開始都再次 過去三年來,只是假裝和我說 再見你告別了一切,我以為我知道 你是一個我愛 一個東西,我試圖把對以 我仍然迷失在你的眼睛 它好...

求高手幫忙日譯中(2)

終於 弄好了,花了2個小時 趕緊貼上來 雙電層電容器 edlc 的最新開發動向與展望 lic 即將得到釋出。圖2是一個電容器的典型示例。鋁電解電容器 鉭電解電容器 陶瓷電容器 薄膜電容器 edlc可變電容器。其中具有僅僅憑藉就能夠節省用電量的特徵。電容器被應用於電路中的各種不同部分,有高頻電路應用 ...

求LOL英雄法外狂徒格雷福斯全部英文臺詞

戲命師 燼 我於殺戮之中盛放,一如黎明中的花朵 海獸祭祀 俄洛伊 說教無益,折斷的骨頭才是更好的課本 永獵雙子 千珏 執子之魂 與子共生 河流之王 塔姆 叫我國王,叫我惡魔,河水會遺忘那些 已經被淹沒的名字 時間刺客 艾克 時間 不在於你擁有多少 而在於你 怎樣使用 復仇之矛 卡莉斯塔 所有背叛者都...