1樓：匿名使用者
yaojia liang
這是最正確的了 注意大小寫
你到國外的證件上 肯定都是這麼寫的
或者你就全部大寫
附圖這是證件樣板
2樓：鍾華宜
1.yaojia liang 這是按西方習慣，first name 就是你的名在前。
2.yao jia liang 我現在許多證件是這種形式的，因為這裡的許多辦事員，尤其是略知中國文化的，把後面的字認為應當看作middle name.管理出國證件的部門一般會採用這個形式，具體你不用操心，任其自然就行了。
3.liang yaojia 這也是合法的，而且其實才是真正標準的，因為經聯合國專門決定，中國人的英文姓名按照拼音，順序記錄，我有時簽名用這個方式。但信件和證件不按此。
個人體會聯合國這個對我們的照顧不實用，很容易造成混亂。畢竟入鄉隨俗，實際上中國人自己也基本沒有這麼做，否則你真那麼做了，西方人經常會誤以為你的姓是名字。
故建議你平時在通訊來往等情況，還是堅持第一個方案為好。
用英文怎麼寫自己的名字，我的名字英文怎麼寫
姓的開頭要大寫 如果是三個字的話，最後一個和前兩個字分開 一般就是拼音。姓在前，名在後，首字母大寫。比如 李明 li ming，張靜初 zhang jingchu 用拼音寫 姓在後，名在前 舉個例子，比如 李大名 daming li 這個比較正式，國際上的正式場合用這種比較好，而且這個多是寫給外國人...
我的名字是薛家妮佳妮也行英文名字不要XUEJIANI像金所炫是kim sohyu
整你。中文名字不是很好聽的嗎？又有很好的含義，英文名字你都不知道是生麼意思，要是壞的含義不就運氣越來越差了？kim so hyun是韓語 金所炫 的羅馬化，xue jiani是漢語 薛家妮 的羅馬化再英語化，二者從本質上來說是一樣的。明星名字大全 10 王俊凱 易烊千璽 王源 楊穎 楊紫 張藝興 迪...
我叫樑佳莉有什麼英文名適合我也比較好聽的
carrie liang jerry liang 女子名，和樑佳莉諧音。可以用lily或scarlett 我叫樑鍵明 有什麼英文名適合？jamie 多諧音 聽說過jamie fox麼.望採納.jimmy 雖然簡單了點。jianmie啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 就...